Перевожу с канцелярВского
9.45K subscribers
1.06K photos
350 videos
6 files
4.56K links
«Перевожу с канцелярВского»— переводы израильских новостей, блогов, соцсетей с иврита.
Все про политику, ХАМАС, ЦАХАЛ, ШАБАК, 7 октября — дословно, по фактам, на русском. Без цензуры и пропаганды.
Канал для тех, кто хочет понимать, а не догадываться.
Download Telegram
Forwarded from Амит Сегаль
Премьер-министр и правительство Израиля представили свой ответ на запросы о временном судебном запрете в связи с петициями по вопросу отстранения главы ШАБАКа от должности. Ответ был подготовлен адвокатом Ционом Амиром совместно с Йиноном Сартелем и Ниром Лазаром.

Основные аргументы:

1. Полномочия по отстранению главы ШАБАКа принадлежат правительству в соответствии с законом. Решение об отстранении было принято единогласно. Ответственность за ШАБАК является частью общей ответственности правительства, связанного с безопасностью страны. Поэтому этот вопрос не подлежит судебному разбирательству.

2. Основной пострадавший от этого решения решил не выступать перед правительством и не представлять свои аргументы, а также не подавать петицию в БАГАЦ. В деле «Фукс против юридического советника правительства (Мандельблит)» было установлено, что нельзя рассматривать петиции общественных истцов в случаях, где есть конкретный личный пострадавший, который сам отказался подавать петицию.

3. В процессе разработки закона «Об Общей службе безопасности» и, в частности, статьи, дающей правительству право прекратить полномочия главы ШАБАКа до окончания срока его службы, заместитель юридического советника правительства Мени Мазуз пояснил, что глава службы не может занимать должность, если он не пользуется доверием правительства. Невозможно заставить премьер-министра и правительство продолжать работать с главой ШАБАКа, которому они не доверяют.

4. Утверждения о том, что расследования, связанные с Катаром, стали причиной отстранения главы ШАБАКа, не имеют оснований. Хронология событий доказывает обратное. Кроме того, премьер-министр не подозревается ни в каких правонарушениях и не находится в конфликте интересов.

5. Письмо главы ШАБАКа правительству, в котором он заявил о недоверии к своим руководителям и выдвинул против них ложные обвинения, фактически является заявлением об отставке.

На основании вышеизложенного премьер-министр и правительство просят отклонить запрос о временном судебном запрете.
👍2
Перевожу с канцелярВского.

История, описанная ниже в нескольких публикациях журналиста 12го канала Амита Сегаля не просто вызывает целый ряд острых вопросов о полномочиях, незаконно присвоенных себе главой службы общей безопасности, которые прямым образом подрывают основы демократии и государственного управления, но и оставляют ощущение существования в Израиле параллельного государства (дипстейта ), на службе у которого находятся высшие чины системы безопасности.
И если это не дипстейт (который, по утверждению бывшего главы БАГАЦа существует где-то там в Америке), то я не знаю, что что ещё можно считать израильским дипстейтом.
👍1
Forwarded from Амит Сегаль
Первая публикация:

В последние месяцы ШАБАК проводит тайное полицейское расследование по подозрению в подрыве правительственного порядка и демократического режима.

В секретном документе ШАБАК заявляет, что распространение каханизма в полиции – по-видимому, соратниками Бен-Гвира – это опасное явление, которое ШАБАК должен предотвратить.

Расследование ведется или проводилось тайно из-за участия политического эшелона, то есть офиса Бен-Гвира, и, согласно источникам, Бар проинформировал об этом Нетаниягу.
👎1🤬1
Forwarded from Амит Сегаль
Амит Сегаль
Первая публикация: В последние месяцы ШАБАК проводит тайное полицейское расследование по подозрению в подрыве правительственного порядка и демократического режима. В секретном документе ШАБАК заявляет, что распространение каханизма в полиции – по-видимому…
ШАБАК подтверждает публикацию:

Ответ ШАБАКа:

Движения «Ках» и «Кахане Хай» были объявлены незаконными объединениями в 1994 году, а с 2016 года они определены как террористические организации.

Деятельность этих организаций продолжалась и после этого, и служба [ШАБАК] действовала с целю ее разоблачения и пресечения, в соответствии с законом.

Впоследствии, по мере поступления информации по этому вопросу, служба также занимается вопросами проникновения этих элементов в государственные учреждения, в частности в правоохранительные органы.
🤮2👎1
Forwarded from Амит Сегаль
Амит Сегаль
ШАБАК подтверждает публикацию: Ответ ШАБАКа: Движения «Ках» и «Кахане Хай» были объявлены незаконными объединениями в 1994 году, а с 2016 года они определены как террористические организации. Деятельность этих организаций продолжалась и после этого, и…
Канцелярия министра национальной безопасности в ответ на публикацию 12 новостного канала:

Это подобно землетрясению!

Теперь стало еще более понятно, почему Ронен Бар не должен быть оставлен хотя бы на минуту в качестве главы ШАБАКа.
Глава тайной организации, которая инициирует расследования и собирает материалы против выборных должностных лиц, когда он заранее определяет цель «сбора доказательств и свидетельств о причастности политического эшелона», представляет непосредственную опасность для демократии, которая должна быть немедленно устранена с любой должности.

Просто невероятно, чтобы Общая служба безопасности в Израиле свергала правительство и проводила политическое расследование с целью осуществления политического переворота против воли народа.
👍2
Forwarded from Амит Сегаль
Амит Сегаль
Канцелярия министра национальной безопасности в ответ на публикацию 12 новостного канала: Это подобно землетрясению! Теперь стало еще более понятно, почему Ронен Бар не должен быть оставлен хотя бы на минуту в качестве главы ШАБАКа. Глава тайной организации…
Порядок происходящего:

1.9 Юридический советник правительства утверждает, что Бен-Гвир вмешивается в работу полиции

5.9 Встреча между главой ШАБАКа и юридическим советником, в ходе которой Бар рассказывает ей, что Бен-Гвир вмешивался в работу полиции на Тиша бе-Ав на Храмовой горе

10.9 Помощники юридического советника просят ШАБАК предоставить более подробную информацию

12.9 ШАБАК проверяет и оказывается, что все соответствует действительности. Бен-Гвир не вмешивался в работу полиции и присутствовал на Храмовой горе, как и его предшественники

15.9 Высокопоставленный чиновник ШАБАКа пишет, что, хотя в Тиша бе-Ав со стороны министра нет никакой необычной активности, тем не менее действия на Храмовой горе доказывают (как, собственно, как доказывает?), что директива министра 'просачивается' в полицию.

На всякий случай он также просит не раскрывать юидическому советнику правительства, что источником всей этой истории являются оперативники ШАБАКа, дислоцированные на горе, потому что боится, что полиция поймет, что они следят за ними и сразу же бегут к юридическому советнику с информацией о них.

Одиннадцать дней спустя Бар поручает организации расследовать подозрения в подрыве распоряжения правительства и «прийти к ряду выводов».
👎2
Forwarded from Амит Сегаль
В настоящее время в дебатах по вопросам безопасности происходит сумасшедший взрыв.

Бар отказался от проверки.

Когда Бен-Гвир принес документ, он сказал премьер-министру, что знает об этом расследовании.

Нетаниягу отрицает это, заявив, что глубоко обеспокоен политическими расследованиями, направленными на то, чтобы помешать выборным должностным лицам и избранному правительству.

Бен-Гвир: Вы преступник, который должен сидеть в тюрьме.
Forwarded from Амит Сегаль
ШАБАК:

В ответ на запросы журналистов после сегодняшнего вечернего материала на 12-м канале следует уточнить, что никакого расследования ШАБАКа по этому вопросу, против полиции или политического эшелона, не проводилось, и нет такого расследования даже и сейчас.

Сегодня вечером глава ШАБАКа побеседовал с генеральным инспектором полиции и разъяснил ситуацию. Стороны подчеркнули важность сотрудничества между организациями в интересах национальной безопасности.
Forwarded from Амит Сегаль
* Министр национальной безопасности Итамар Бен-Гвир на своей странице в соцальной сети X:*

«Ронен Бар — преступник и лжец, который теперь пытается отрицать свою попытку заговора против выборных должностных лиц в демократической стране, даже после того, как документы были обнародованы. Я не буду доволен его увольнением, он должен быть привлечен к уголовной ответственности за попытку государственного переворота и подрыв демократии».
👍1
Forwarded from Амит Сегаль
*Офис премьер-министра:*

Утверждение о том, что премьер-министр уполномочил главу ШАБАКа Ронена Бара собирать доказательства против Бен-Гвира, является еще одной ложью, которая была разбита вдребезги.

Опубликованный документ, в котором содержится четкое указание главы ШАБАКа собрать доказательства против политического эшелона, напоминает темные и мрачные режимы, подрывает основы демократии и направлен на свержение правого правительства.

Глава ШАБАКа так и не сообщил премьер-министру о том, что он намерен собрать доказательства о политическом эшелоне за его спиной, и глава правительства не давал на это разрешения.

Напротив, на рабочей встрече 19 июня 2024 года, когда глава ШАБАКа высказал претензию о вступлении каханистских элементов в полицию, премьер-министр недвусмысленно поручил главе ШАБАКа обосновать данную претензицию, прямо, немедленно и недвусмысленно озвучить проблему самому министру национальной безопасности, но никоим образом не действовать за его спиной.

Глава ШАБАКа обещал премьер-министру сделать это, но так и не выполнил своего обещания.
👍1
Forwarded from Амит Сегаль
Вот так состоялся разговор главы ШАБАКа с премьер-министром по поводу утверждения, согласно которому каханизм проникает в ряды полиции.

19.6.2024
Бар: каханисты пронимают в ШАБАК и тюремную службу (ШАБАС)

Нетаниягу: Хорошо, пойдите к министру Бен-Гвиру и скажите ему, что вы знаете, что это происходит

Бар: Это все равно, что сказать Синвару, что у него есть заложники (то есть вам не нужно рассказывать Бен-Гвиру о том, что он сам инициировал)

Нетаниягу: Скажите ему об этом, если у вас есть доказательства
👍1
Forwarded from Амит Сегаль
Директор ШАБАКа Ронен Бар отреагировал на замечания Бен-Гвира в его адрес:

Вы вчера обвинили меня в измене. Сегодня вы угрожаете посадить меня в тюрьму. Завтра вы будете угрожать тем, что меня надо казнить.

(Источник: Йоав Лимор в утренних новостях)
🎃1
Forwarded from Амит Сегаль
Бен Гвир: Глава ШАБАКа собирал материалы против генерального инспектора полиции.
Forwarded from Амит Сегаль
Бен-Гвир: Создать комиссию по расследованию попытки государственного переворота со стороны Бара.
👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Капитан Аюб | Персоны и Комментарии | ШАБАКоводство | Ронен Бар 🆚 Бен Гвир | Шпиономафия 🆚 Права Человека |  Политический Сыск | Ссылка🔗

Министр национальной безопасности Итамар Бен-Гвир направил сегодня вечером срочное письмо премьер-министру Биньямину Нетаньяху в связи с военным переворотом, который, по его словам, осуществляет отстраненный глава ШАБАКа Ронен Бар.

В письме, среди прочего, говорится:

"Согласно опубликованной вчера на «Новости 12» информации, несколько месяцев назад глава ШАБАКа Ронен Бар распорядился собрать компромат на меня, на полицию Израиля и на Управление тюрем, подозревая нас в подрыве государственного порядка. Глава тайной службы, который организованно собирает информацию о государственном чиновнике, – это признак режимов, находящихся под угрозой военного переворота. Само указание Бара расследовать орган, отвечающий за внутреннюю безопасность Израиля, является незаконным и опасным. Сам Бар этого не отрицает."

Министр также добавил:

"В этих обстоятельствах недостаточно просто решения правительства об его увольнении – решение, которое должно было быть принято сразу после его позорного провала 7 октября. Как демократическое государство, мы обязаны провести четкую красную линию против этого недопустимого поведения."

"В связи с вышеизложенным, я прошу вас распорядиться о создании правительственной комиссии для расследования этого серьезного инцидента."

#роненбар
-----------------------------------
📚Подпишись на канал -читай актуалии с переводом.
-----------------------------------
👍2
Forwarded from Амит Сегаль
В преддверии демонстрации протеста против власти ХАМАСа, которая должна состояться сегодня в полдень в районе Шуджайя, в восточной части Газы, продолжаются волненья в Бейт-Лахии.

В сеть попало видео, на котором, не таясь, не скрываясь, главы местных кланов заявляют прямо на камеру: «Все, власть ХАМАСа закончилась, пусть уходит»…

Ранее в секторе Газа уже проходили демонстрации против ХАМАСа, даже во время войны, но столь массового и открытого протеста не было вообще. Люди, снятые на видео, не боятся, что ХАМАС постучится к ним в «дверь палатки» посреди ночи, потому что их положение настолько тяжелое, что им больше нечего терять.

Как считают эксперты, это один из индикаторов того, что давление, которое Израиль оказывает в последние недели — закрытие переходов и возобновление боевых действий — приносит свои плоды.

Вывод таков: сейчас самое время усилить давление. Более того, Израиль должен выдвинуть условия сделки, которые со временем становятся все менее выгодными для ХАМАСа без возможности возврата назад. Сделка, предложенная сегодня, завтра уже не будет столь выгодной. Есть ультиматум. Это усилит интерес ХАМАСа к более быстрому заключению сделки.

И, если так можно было бы действовать во времена администрации Байдена, война уже закончилась бы. Байден, под предлогом защитыпалестинцев в Газе, лишь продлил их страдания, наложив строгие ограничения на Израиль.
👍1
Ширит Авитан Коэн | Персоны и Комментарии | ШАБАКоводство | Ронен Бар 🟰 Концепция | Наше Лживосбродие | Ссылка 🔗

Спойлер:
Впервые раскрыты: стратегические документы Ронена Бара в преддверии бойни 7 октября.

Рекомендации главы ШАБАКа включали экономическое усиление сектора Газа и сдерживание ХАМАСа
• Документы противоречат выводам расследования, опубликованным для общественности
• Так выглядела концепция – шаг за шагом – до 7 октября
• ШАБАК в ответ:
"К сожалению, мы снова сталкиваемся с предвзятой утечкой секретных документов в СМИ"

~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~~•~•~•~•~
Рекомендации главы ШАБАК Ронена Бара по национальной стратегии за годы, предшествовавшие бойне, как впервые раскрывается здесь, противоречат выводам расследования, представленным общественности, а также его собственным заявлениям о том, что ШАБАК не был частью процесса экономического усиления сектора Газа, разделения ХАМАСа и ПА, а также стратегии сдерживания.

Борьба за нарратив

В разгар противостояния между политическим руководством и уволенным главой ШАБАК, эти документы имеют решающее значение для прояснения полной картины – так выглядела концепция по словам Бара, шаг за шагом, вплоть до ночи перед атакой.

Каждый год глава ШАБАК выпускает "Директиву главы ШАБАК" на предстоящий год. В документе за 2022 год говорится о двух ключевых стратегических рекомендациях:

1. Укрепление Палестинской администрации, поддержание разделения с Газой и экономическое развитие Иудеи и Самарии.

2. "Сдерживание сектора Газа через поэтапное восстановление".

В директиве на 2023 год Бар задает пять вопросов, отражающих его взгляды на год, предшествовавший бойне. Мы приводим три из них:

Существуют ли различные течения в ХАМАСе?
Ответ: отрицательный.

Ведет ли экономическое развитие к стабилизации региона?
Ответ: положительный.

Ослабит ли ХАМАС в долгосрочной перспективе экономическая стабилизация?
Ответ: положительный.

В дальнейшем Бар сам рекомендует Израилю сосредоточить национальную стратегию безопасности на следующем:

1. Прерывание оси сопротивления (ХАМАС, "Хизбалла" и Иран) через создание расколов, изоляцию ХАМАСа и предотвращение событий, которые могут спровоцировать эскалацию.

2. Укрепление Палестинской администрации, ФАТХа и сил безопасности ПА для изменения ситуации в Иудее и Самарии.

Изоляция ХАМАСа, но без ликвидаций

В национальной стратегии нет рекомендаций по ликвидации лидеров ХАМАСа, лишь предложение "нейтрализовать события". В этот период ХАМАС не воспринимался Баром как армия с военным потенциалом. Он полагал, что экономическая стабилизация ослабит ХАМАС, и продолжал рекомендовать экономические инвестиции для "стабилизации региона".

В отличие от расследования, представленного общественности, газета "Исраэль Хайом" узнала, что существует внутреннее командное расследование, в котором прямо указывается на провал в оценке ХАМАСа как сдерживаемого противника:
"Мы считали, что у ХАМАСа есть интерес сохранять спокойствие в Газе, но со временем после операции "Страж стен" он продолжал наращивать силу и переносить центр тяжести в Иудею и Самарию."

В то время действительно наблюдалась активизация ХАМАСа в Иудее и Самарии, что вызывало опасения, что эскалация в Газе приведет к взрыву насилия именно там.

За два дня до бойни

5 октября, за два дня до бойни, Бар на совещании в ШАБАК излагает две возможные стратегии Израиля:

1. Краткосрочное "успокоение" без условий по переговорам о заложниках и предотвращению терактов.

2. Долгосрочная сделка, включающая значительные уступки и развитие сектора Газа в обмен на прекращение террористической активности.

Бар также вновь подчеркивает необходимость экономической помощи Газе:
"Предоставление гуманитарных послаблений как жест доброй воли – дополнительные 1500 рабочих мест, вода и медикаменты."

Противоречия в заявлениях Бара

Эти документы почти полностью противоречат заявлениям Бара в письме министрам накануне его увольнения, а также его последним комментариям и утечкам в СМИ. В этом письме Бар утверждал, что он рекомендовал агрессивные меры и не упоминал ничего из вышеизложенного:

Окончание следует
"В рамках процесса по поводу окончания моего срока, я представлю полный отчет о наступательных мерах и стратегических дискуссиях, которые я предложил утвердить премьер-министру до 7 октября и после него. Однако значительная их часть не была продвинута премьером."

В ответе Бара на объявление Нетаньяху о его увольнении он заявляет, что ШАБАК провел тщательное расследование, но не упоминает свои собственные концепции:

"ШАБАК под моим руководством провел тщательное расследование, выявившее разведывательные провалы. Необходимо расследовать не только ЦАХАЛ и ШАБАК, но и политику правительства и самого премьер-министра в интересах общественной безопасности."

Однако в публичном расследовании ШАБАК отрицает недооценку ХАМАСа, утверждая, что "была глубокая осведомленность об угрозе". Тем не менее, внутренние документы, раскрытые здесь, свидетельствуют, что Бар в течение этих лет выступал за экономические уступки как средство контроля за ХАМАСом.

Источник: "Исраэль Хайом"

#роненбар #концепция #дегенеральныйпровал
-----------------------------------
📚Подпишись на канал -читай актуалии с переводом.
-----------------------------------
👎1🤬1🥱1
Перевожу с канцелярВского:
Кажется закончилась лафа у рыжего...
Как гуляли- веселились, подсчитали- прослезились.

Может хоть у американцев найдется управа на подавальщиков петиций на стероидах.

Тамир Мораг |Политобозреватель 14 канала

Вот оно начинается: председатель Комитета по иностранным делам Палаты представителей Брайан Маст и председатель Комитета по судебным вопросам Джим Джордан направили официальные письма Элиаду Шраге, председателю (НПО) Движения за качество власти, и Эрану Шварцу, генеральному директору организации "Бело-голубое будущее".
Маст и Джордан уведомили их, что они находятся под расследованием Конгресса по подозрению в подрыве демократии Государства Израиль, союзника США, путем предполагаемого незаконного использования грантовых средств, полученных от администрации Байдена, для этой цели.

Продолжение следует
----------------------------
📚Подпишись на канал -читай актуалии с переводом.
----------------------------
🔥5