Forwarded from собачка-пошлячка
Как мы все знаем, отношения между императором Сяоай-ди и Дун Сянем привели к появлению в китайском языке выражения «страсть отрезанного рукава» ставшего иносказательным обозначением гомосексуальных отношений.
Утверждается, что однажды, когда император и Дун Сянь спали в одной постели, император, проснувшись, обнаружил, что Дун Сянь спит на рукаве императорского одеяния. Чтобы не побеспокоить сон любимого, император отрезал рукав своей одежды, и лишь потом встал.
Я решила пофантазировать на тему того, а как бы выглядела ситуация «он уснул на моем рукаве» у разных героев китайских новелл.
Возможны спойлеры.
***
Ло Бинхэ: торжественно и без колебаний отрезал рукав. Получил по башке веером за порчу хорошей одежды.
Шэнь Цинцю: попытался аккуратно встать, но сонный Ло Бинхэ вцепился в рукав и случайно оторвал. Угадайте, кто получил по башке веером…
Мобэй-цзюнь: вообще не знал про такую тему, просто раздраженно взмахнул рукой, а рукав оторвался как-то сам.
Шан Цинхуа: очень умилился, глядя на спящего Мобэя. Пытался тихо, но быстро отрезать рукав. На середине процесса Мобэй проснулся и пришлось объяснять, что это был романтический жест, а не попытка бегства.
***
Лань Ваньцзи: каждый день просыпается раньше Усяня, все халаты в гардеробе теперь с одним рукавом…
Вэй Усянь: каждый день просыпается позже Лань Чжаня. Вообще не понимает проблемы, спит голый.
Сяо Синчэнь: заботливо отрезал рукав, потому что думал, что Сюэ Ян ещё спит. Сюэ Ян не спал.
Сюэ Ян: хотел отрезать рукав, по привычке вырезал клан.
***
Хуа Чэн: Се Лянь уснул у него на руке. Пришлось отрезать руку вместе с рукавом.
Се Лянь: пытался просто отрезать кусочек рукава, в итоге чуть не проткнул себя самого. Вовремя проснувшийся Хуа Чэн предотвратил катастрофу.
***
Мо Жань: С трепетом и со всем почтением отрезает рукав, на цыпочках уходит готовить завтрак.
Тасянь-цзюнь: пафосно и под эпичную музыку отрезает рукав. Сразу трясёт Чу Ваньнина за плечи, чтобы тот проснулся и оценил великодушный жест этого достопочтенного.
Чу Ваньнин: никому не сказал, что отрезал рукав и поранил себе руку. Делает вид, что все в порядке.
Братья Мэй: долго умилялись со спящего Сюэ Мэна. Переглянулись и синхронно обрезали рукава.
Сюэ Мэн: братья Мэй придавили его рукава с двух сторон. Оказался в ловушке.
***
Хэ Юй: Се Цинчэн никак не хотел засыпать на его рукаве. Пришлось укладывать насильно.
Се Цинчэн: прочитал в блоге Хэ Юя эротическую заметку про обрезание рукава. Решил порадовать ребенка и позволил ему уснуть на своем. Хэ Юй обоссался от счастья.
***
Мо Си: Боялся, что кто-то заподозрит его в излишней заботе, поэтому отрезал рукав со словами «все равно он уже грязный».
Гу Ман: Мо Си специально уснул на его рукаве, чтобы кое-кто никуда не сбежал. Гу Ман отгрыз рукав зубами и усвистал в неизвестном направлении. Мо Си долго ругался и обещал в следующий раз привязать волчонка к кровати.
Утверждается, что однажды, когда император и Дун Сянь спали в одной постели, император, проснувшись, обнаружил, что Дун Сянь спит на рукаве императорского одеяния. Чтобы не побеспокоить сон любимого, император отрезал рукав своей одежды, и лишь потом встал.
Я решила пофантазировать на тему того, а как бы выглядела ситуация «он уснул на моем рукаве» у разных героев китайских новелл.
Возможны спойлеры.
***
Ло Бинхэ: торжественно и без колебаний отрезал рукав. Получил по башке веером за порчу хорошей одежды.
Шэнь Цинцю: попытался аккуратно встать, но сонный Ло Бинхэ вцепился в рукав и случайно оторвал. Угадайте, кто получил по башке веером…
Мобэй-цзюнь: вообще не знал про такую тему, просто раздраженно взмахнул рукой, а рукав оторвался как-то сам.
Шан Цинхуа: очень умилился, глядя на спящего Мобэя. Пытался тихо, но быстро отрезать рукав. На середине процесса Мобэй проснулся и пришлось объяснять, что это был романтический жест, а не попытка бегства.
***
Лань Ваньцзи: каждый день просыпается раньше Усяня, все халаты в гардеробе теперь с одним рукавом…
Вэй Усянь: каждый день просыпается позже Лань Чжаня. Вообще не понимает проблемы, спит голый.
Сяо Синчэнь: заботливо отрезал рукав, потому что думал, что Сюэ Ян ещё спит. Сюэ Ян не спал.
Сюэ Ян: хотел отрезать рукав, по привычке вырезал клан.
***
Хуа Чэн: Се Лянь уснул у него на руке. Пришлось отрезать руку вместе с рукавом.
Се Лянь: пытался просто отрезать кусочек рукава, в итоге чуть не проткнул себя самого. Вовремя проснувшийся Хуа Чэн предотвратил катастрофу.
***
Мо Жань: С трепетом и со всем почтением отрезает рукав, на цыпочках уходит готовить завтрак.
Тасянь-цзюнь: пафосно и под эпичную музыку отрезает рукав. Сразу трясёт Чу Ваньнина за плечи, чтобы тот проснулся и оценил великодушный жест этого достопочтенного.
Чу Ваньнин: никому не сказал, что отрезал рукав и поранил себе руку. Делает вид, что все в порядке.
Братья Мэй: долго умилялись со спящего Сюэ Мэна. Переглянулись и синхронно обрезали рукава.
Сюэ Мэн: братья Мэй придавили его рукава с двух сторон. Оказался в ловушке.
***
Хэ Юй: Се Цинчэн никак не хотел засыпать на его рукаве. Пришлось укладывать насильно.
Се Цинчэн: прочитал в блоге Хэ Юя эротическую заметку про обрезание рукава. Решил порадовать ребенка и позволил ему уснуть на своем. Хэ Юй обоссался от счастья.
***
Мо Си: Боялся, что кто-то заподозрит его в излишней заботе, поэтому отрезал рукав со словами «все равно он уже грязный».
Гу Ман: Мо Си специально уснул на его рукаве, чтобы кое-кто никуда не сбежал. Гу Ман отгрыз рукав зубами и усвистал в неизвестном направлении. Мо Си долго ругался и обещал в следующий раз привязать волчонка к кровати.
❤16👍3
кстати знаменитое «я хз сис, писюнами пахнет» принадлежит уважаемому наставнику алексею, что ведет за собой желторотых ослов по тропе преподавания)
это я ему магистра посмотреть предлагала 🤣 шарит молодой человек, ведь я не знала в чем см соль, а оно вон оно чо михалыч 😂
это я ему магистра посмотреть предлагала 🤣 шарит молодой человек, ведь я не знала в чем см соль, а оно вон оно чо михалыч 😂
🔥2😎1