Forwarded from Балалайка почти гитара (Дарья Гаврилова о Барселоне)
На седьмом году жизни в Испании наконец-то потихоньку стала постигать тонкости местной манеры общения.
Когда в Испании кто-то задает тебе вопрос, например, ты звонишь ремонтнику и у тебя спрашивают - "Что у вас сломалось?". В такой ситуации отвечать четко и по делу "У нас сломалась ручка двери в ванную. марка такая-то, приходите тогда-то" - неправильно. Это ответ без души. Ремонтник в таком случае примет вас за злого человека, обиженного человека с плохой аурой. Отношения не сложатся.
Правильный ответ, когда испанец задает тебе вопрос, должен начинаться с самого начала. "Что у вас сломалось?" - спрашивает ремонтник. "Понимаете" - говоришь ты. - "В эту квартиру мы въехали год назад. Ручка мне в принципе сразу показалась подозрительной, но стоял май месяц, и меня навещала мама..."
Когда этот навык проклевывается и развивается, вот тут Испания открывается для тебя с новой стороны. Все общаются с тобой с широкой улыбкой, продавцы помнят твое имя, ремонтники предлагают скидки и чистенько убирают за собой мусор.
Когда в Испании кто-то задает тебе вопрос, например, ты звонишь ремонтнику и у тебя спрашивают - "Что у вас сломалось?". В такой ситуации отвечать четко и по делу "У нас сломалась ручка двери в ванную. марка такая-то, приходите тогда-то" - неправильно. Это ответ без души. Ремонтник в таком случае примет вас за злого человека, обиженного человека с плохой аурой. Отношения не сложатся.
Правильный ответ, когда испанец задает тебе вопрос, должен начинаться с самого начала. "Что у вас сломалось?" - спрашивает ремонтник. "Понимаете" - говоришь ты. - "В эту квартиру мы въехали год назад. Ручка мне в принципе сразу показалась подозрительной, но стоял май месяц, и меня навещала мама..."
Когда этот навык проклевывается и развивается, вот тут Испания открывается для тебя с новой стороны. Все общаются с тобой с широкой улыбкой, продавцы помнят твое имя, ремонтники предлагают скидки и чистенько убирают за собой мусор.
Forwarded from Brodetskyi. Tech, VC, Startups
Кстати, вот отличный проект Quartz о том, как устроен интернет. Подводные кабели, сети доставки контента, контроль государств над интернетом, международный трафик, спутниковый интернет, датацентры, балканизация интернета, провайдеры и карта интернета — всего 11 историй. Есть даже история о том, как каучук помог произвести революцию в телекоммуникациях (из него начали делать покрытие для кабелей).
Бонус: подробный рассказ о подводной инфраструктуре интернета. Много текста и фотографий, есть перевод.
Бонус: подробный рассказ о подводной инфраструктуре интернета. Много текста и фотографий, есть перевод.
«Удивителен эффект обратного виртуала - скажем, ты переписываешься с человеком из далекой юности, абсолютно не представляя его в парадигме письменной культуры, и только и хлопаешь глазами - батюшки, а как же я проглядел в этом вот легкомысленном раздолбае, который и нравился своим легкомыслием и раздолбайством, глубокого, тонкого, эмпатичного человека? Или это возраст так отполировал?»
(с) Olga Dreyer @FB
(с) Olga Dreyer @FB
Один из лучших тредов в твиттере, ознакомьтесь, умоляю
(нужно пройти по ссылке и читать реплаи)
https://twitter.com/oscarewilde/status/1153325880837574658?s=21
(нужно пройти по ссылке и читать реплаи)
https://twitter.com/oscarewilde/status/1153325880837574658?s=21
Twitter
🍸
you just cannot find literature of this calibre anywhere but /r/nostupidquestions