Доброе утро, дорогие!🤩

Эту неделю мы решили посвятить более тесному знакомству с преподавателями нашей команды - Анастасией и Еленой и … провести с ними интервью!

На нашем канале уже есть посты с интересными фактами про девушек: их образовании, профессиональном пути и интересах. Пост про Анастасию можно почитать здесь. А интервью даст вам возможность узнать её чуточку лучше.

_ 🎧 _

Сегодня задаю Насте вопросы о том:

🔸Почему она в своё время решила изучать немецкий язык?

🔸Какое её любимое немецкое слово

И прошу рассказать о:

🔸Нелепой ситуации, связанной с немцами и / или немецким языком

🔸Нелюбимой теме в немецком

А в конце вас ждёт блиц-опрос, где Анастасия рассказывает о своих предпочтениях в формате игры this or that. Ух, это было очень весело!

Не забудьте включить скорость на 1,5 и поделиться впечатлениями от прослушивания⬇️

🤍 → я уже послушал(а), было интересно!
🕊 → я заинтригован(а), но послушаю чуть позже!

Привет-привет! 👋

Мы продолжаем ближе знакомиться с преподавателями школы DeDein и сегодня узнаём интересное из жизни Елены.

_____ 🎤_____

В интервью Елена расскажет:

✨почему она выбрала немецкий язык

✨о своих любимых немецких словах

✨неловкой ситуации, которая произошла с ней в Германии

✨какую тему она обсуждала со своими студентами на последнем уроке

В конце мы (уже по традиции) устроили небольшой блиц-опрос, где Елена пытается выбрать один из предложенных вариантов ответа. Это было непросто, быстро, весело!

Рекомендуем поставить скорость на 1,5 🎧

И не забудьте оставить реакцию [❤️] • [⚡️] • [🔥] если послушали или собираетесь послушать интервью.

Viel Spaß beim Hören!

Если вы недавно присоединились к каналу или хотите вспомнить самые яркие посты, начните с этих:

📎 Познакомиться с командой

🔸пост-знакомство с Инной + 5 фактов из личной жизни
🔸пост-знакомство с Еленой + интервью с Еленой
🔸пост-знакомство с Анастасией + интервью с Анастасией

📎 Смотрим на немецком

🔸сериал-триллер Gestern waren wir noch Kinder
🔸3 немецких сериала к Хэллоуин
🔸фильм про немецкую музыкальную группу Milli Vanilli
🔸атмосферный рождественский фильм на немецком Hexe Lilli rettet Weihnachten
🔸вдохновляющий фильм про любовь к своему делу Mein Blind Date mit dem Leben

📎 Слушаем на немецком

🔸подборка подкастов для уровней A1-B1
🔸осенний плейлист немецких песен

📎 Читаем на немецком

🔸сказка Ганса Христиана Андерсена Tannenbaum

📎 Подборки слов по темам

🔸просмотр сериалов
🔸зимние активности
🔸осенние активности
🔸ласковые обращения в Германии
🔸3 разговорных выражения, связанных с оружием

📎 Советы по изучению языка

🔸как расширить словарный запас в немецком / часть 1
🔸как расширить словарный запас в немецком / часть 2
🔸как запомнить род существительного в немецком
🔸как советы помогли нашему студенту

Viel Spaß beim Lesen! 🫐

А в комментариях поделитесь, какой пост из подборки понравился больше всего 🫶

Hallo, ihr Lieben! И спасибо, что вы с нами ❤️

Сегодня мы предлагаем вам поучаствовать в небольшом розыгрыше и получить приятные подарки от нашей команды. Особенно актуальным розыгрыш будет для тех, кто давно хотел попасть к нам на занятия, но не решался этого сделать.

Как получить подарок?

1️⃣найти в раскладке эмодзи [ 🎲 ]
2️⃣отправить его в комментарии
3️⃣дождаться карточки с подарком

Achtung-Achtung

- у вас есть только одна попытка

- подарком можно воспользоваться до конца ноября

- розыгрыш проходит до конца октября

И ещё один важный момент: подарки смогут получить первые 10 человек, участвующих в розыгрыше. Если вы вдруг не успели бросить свой кубик, не расстраивайтесь. В дальнейшем мы обязательно устроим подробного рода интерактивы!

До встречи в комментариях 🎉

- презентация новой рубрики на канале -

Я уже говорила, что у нас в команде очень талантливые и инициативные преподаватели? Которые не только готовят качественные уроки и работают на результат, но и поддерживают все мои стремления и идеи по развитию школы, а также предлагают свои.

Так, например, преподаватель школы Анастасия недавно предложила вести свою рубрику на канале под названием kulturelle_Welle (культурная волна). В рамках новой рубрики можно будет узнать что-то из культуры и обычной жизни немцев или о знаменитых людях, важных для немецкой культуры.

Мне кажется, это именно то, чего так не хватало нашему каналу!

- Что скажете? Как вам идея новой рубрики? -

🆒 → отличная рубрика! Буду читать с удовольствием!

🙈 → не очень люблю такое

Если вы всё же ждёте выхода постов на новую тематику, то будем признательны, если проголосуете за понравившийся вариант ниже ⬇️⬇️⬇️

Друзья, спасибо за участие во вчерашнем опросе!

Согласно результатам побеждает плейлист немецких песен на осень 🍁🎧🍁

Совсем скоро выйдет пост на канале.

Оставляйте в комментариях 🍃, если ждёте подборку

🎧 Осенний плейлист немецких песен

Что для вас осень? 🍂 Меланхолия, уютные вечера, грусть по уходящему лету? А может быть, время, чтобы замедлиться?

Если так, то осенний плейлист от преподавателя школы Анастасии точно позволит вам погрузиться во все эти состояния.

Осеннее настроение нашей подборки создают такие современные немецкие бэнды и испольнители как Clueso, AnnenMayKantereit и Berge.

А также легенды музыкальной сцены Германии: группы NENA, die Toten Hosen, BAP. Музыка которых повлияла на многие поколения немцев и слушается до сих пор.

К предстоящему Хэллоуину 🎃 в плейлист вошли несколько мистических песен группы Faun (вдруг среди вас есть любители фолка)

В плейлисте нет таких жанров как рэп и металл, зато много инди-музыки и старого доброго рока.

А какая ваша любимая песня этой осени? Не забудьте рассказать в комментариях 💬

Und viel Spaß beim Hören! 🎧

#kulturelle_welle

Привет, друзья! Как настроение?

Не желаете немного Gruselspaß и Gänsehaut к Хэллоуину, который отмечается сегодня? 👻 В том числе и в Германии.

Если на этот вопрос вы ответили “да”, то наша подборка немецких сериалов специально для вас!

_____ 🕷_____

1️⃣Love Sucks / Любовь отстой / 2024. Здесь про вампиров, любовь и тайны двух влюблённых. 1 сезон, 8 серий. Динамично и атмосферно. Всё, как мы любим. Смотреть по ссылке.

2️⃣Der Schatten / Тень / 2023. Зловещее пророчество незнакомки, секреты прошлого главной героини и неординарный сюжет, дополненный красивыми видами Вены. 1 сезон, 6 серий. Однозначно смотрим! Ссылка на сериал.

3️⃣Tabula Rasa / Чистый лист / 2017. Прекрасно подойдёт любителям лёгкого психологического хоррора. Вместе с главной героиней Ми вспоминаем все события, которые стирает её память после автокатастрофы. Держит в напряжении до конца, местами очень страшно. Для смелых. 1 сезон, 9 серий. Смотреть здесь.

Ну что, с какого сериала начнёте? Или вам по душе более лёгкие жанры? Не забудьте рассказать нам в комментариях 💬

Und viel Gruselspaß beim Sehen! 🕷

#de_videos

Hallo, ihr Lieben!

Давно у нас с вами не было интересной лексики на канале 😎

Интересной, потому что её часто употребляют немцы в повседневной жизни (а такое нам точно нужно знать). И потому что новая лексика связана с языком военных (об этом ниже).

🌟 На прошлой неделе мы с ученицей уровня B2 обсуждали тему расхламление / Entrümpelung и минимализм / Minimalismus и в одном из заданий учебника наткнулись на выражение “gut in Schuss sein”. Ранее оно мне не встречалось, но в глаза сразу бросилось слово “der Schuss“, что в переводе значит “выстрел“. Путём быстрых поисков удалось выяснить, что всё выражение имеет значение “быть в хорошем состоянии / в хорошей форме“. Но как связаны выстрел и состояние? И почему фраза переводится именно так?

Всё просто, если обратиться к истории:

В военном деле винтовки и ружья должны были обслуживаться и пристреливаться так, чтобы они были «в хорошем состоянии» или дословно "были хорошими в стрельбе". Происхождение выражения восходит к 19 веку, но в современном языке используется как разговорное.

Пример из учебника:

Alles, was noch gut in Schuss ist, kann man z.B. an Freunde verschenken. → Все, что еще в хорошем состоянии, можно отдать друзьям, например.

🌟 В подборку просится ещё одна очень актуальная фраза с “элементом стрельбы”: Schieß (mal) los! - Выкладывай! Рассказывай! Дословно “стреляй / выстреливай“. Пример:

"Ich hab dir was Wichtiges zu sagen!" - "Na dann, schieß los". → «Мне нужно сказать тебе кое-что важное!» - «Ну что ж, выкладывай».

🌟 Ну и куда же без nullachtfünfzehn / Nullachtfünfzehn- / 08/15 - избитый, заурядный, банальный. Может использоваться с подходящим по смыслу глаголом, либо прямо с существительным.

Происходит выражение предположительно от стандартного пулемета MG 08/15, который использовался немецкой армией во времена Первой мировой. В это время немецким солдатам приходилось каждый день проходить длительные и монотонные тренировки с этим пулеметом. В какой-то момент термин 08/15 стал обозначать скучную рутину, от которой солдаты уже давно устали.

Примеры:

Der Raum war nullachtfünfzehn eingerichtet. → Комната была обставлена заурядно.
Wir halten nichts von Nullachtfünfzehn-Lösungen. → Мы не верим в банальные решения.

Ну что, друзья, как вам подборка? Догадывались о происхождении этих выражений? Чем ещё дополним список? 🖋

#wortschatz

Hallöchen, zusammen! 🩶

Как обещали, делимся с вами сегодня уроком на тему Herbstblues.

📎 Что входит в урок?
- небольшая разминка перед основной частью
- обсуждение ассоциаций по теме и ответы на вопросы
- работа с аутентичной статьёй (написанная немцами для немцев) и словами из неё
- составление своего собственного чек-листа для избавления от осенней хандры

📎 Кому подойдёт?
Идеально подойдёт ученикам уровня B2, а также всем тем, кто хотел поближе познакомиться с нашим подходом.

📎 Где найти?
Урок доступен на доске miro по ссылке. Кстати, на доске есть ещё один урок по теме Sport. Будет актуален ученикам с уровнем A2.

📎 Стоимость?
Для любимых подписчиков - бесплатно ☺️

Ниже добавим небольшой список слов и выражений по теме, чтобы было проще ознакомится с содержанием статьи из урока:

✨der Herbstblues → осенняя хандра

✨den Herbstblues überwinden / vermeiden / bekämpfen → преодолеть / избежать / побороть осеннюю хандру

✨auf dem Sofa herumhängen → сидеть (без дела) на диване

✨einen ausgedehnten Spaziergang machen → совершить длительную прогулку

✨den Kleiderschrank durchforsten → порыться в шкафу

✨deine Liebsten nach Hause einladen → пригласить своих близких домой

✨den Körper mit ausreichend Nährstoffen versorgen → обеспечить организм достаточным количеством питательных веществ

✨auf Kohlenhydrate verzichten → воздерживаться от углеводов

✨die Stimmung heben → поднимать настроение

Обязательно поделитесь своими впечатлениями в комментариях 💭 Und viel Spaß beim Lernen!

#materialien
#wortschatz