Друзья, не могу не поделиться прекрасной новостью!

_____ 📎 _____

Вчера мой иностранный студент (не говорящий по-русски) прислал мне результаты своего экзамена уровня B1, к которому мы подготовились за 4,5 месяца практически с нуля.

В итоге он получил 251 балл из возможных 300.

Я невероятно счастлива, эмоции переполняют. Мечта ещё одного человека осуществилась, и я смогла в этом помочь 🫂🥹

_____ 📎 _____

Расскажу пару слов о самом кейсе:

Ф. пришёл ко мне в начале апреля с целью - сдать экзамен в середине августа. Из имеющихся знаний - стандартный базовые фразы типа “меня зовут …” (Ich heiße)” / “я из …” (Ich komme aus). Студент даже не знал некоторых правил чтения.

Изначально Ф. рассчитывал на самый низкий балл, основная цель - лишь бы получить сертификат о сдаче. Но, если выкладываться, то по полной, поэтому нам я поставила планочку повыше 🙈 - получить достойный результат, которым будем гордиться мы оба. Что в результате и вышло.

_____ 📎 _____

Как мы пришли к такому результату?

С первых занятий:

🔸Очень много говорили (слушали и читали) по-немецки
🔸Не использовали родной язык на занятиях (иногда переключались на английский)
🔸Тренировали только самую нужную грамматику и частотную лексику для уровня

За полтора месяца до экзамена:

🔸Познакомились со структурой экзамена
🔸Разобрали стратегии выполнения каждого задания
🔸Выучили фразы-помощники для частей Sprechen и Schreiben
🔸Прорешали 5 модель-тестов, чтобы привыкнуть к формату заданий и развить “чувство времени”

Как думаете, сколько студент занимался со мной и самостоятельно, чтобы дойти до B1 в сжатые сроки? Жду ваших предположений в комментариях ⬇️

Кстати, если нужно рассказать о чём-то подробнее, смело задавайте вопросы. Я с радостью на них отвечу.

_____ 📎 _____

А если вам нужна помощь в изучении немецкого и подготовке к экзамену, то приглашаю вас на занятия в школу DeDein. В понедельник у нас будет анонс занятий. Можно будет забронировать обучение по самой вкусной цене 🫂

#feedback

Привет, друзья! 🩶

Сегодня я решила стать к вам немножечко ближе и рассказать о себе.

Многие знают меня как lehrerinna, преподавателя немецкого языка. Не так давно к этому статусу добавился ещё один - предприниматель. И теперь у многих я ассоциируюсь с названием школы DeDein.

Но что скрывается за всем этими именами, не всегда понятно. Поэтому сегодня я афиширую несколько личных фактов, о которых вы, скорее всего, не знаете:

📎 Я из города с богатой историей - Смоленска. Не смотря на то, что я живу здесь всю свою жизнь, знаю его не очень хорошо. Например, название и местоположение некоторых улиц.

📎 У меня есть семья - любимый муж Виталий и сын Федя, а также собака породы той-терьер Лапа. Питомец давно стал неотъемлемой частью уроков и любимчиком моих студентов. С мужем мы уже 12 лет вместе, в браке 10. А Федя в следующем году пойдёт в школу 🙈

📎 Я люблю вкусно поесть. Раньше (в особенности в декрете) я много готовила, это было моё хобби и развлечение. Отдельная слабость - выпечка. За время декрета приготовила тысячу и одни вариант рулетов, кексов, маффинов и печений. Как при этом осталась в 44 размере, удивительно.

📎 Раз уж мы про размер и формы. Я люблю спорт и движение, но при этом часто ищу оправдания, чтобы не ходить в тренажёрный зал. Около 10 лет назад занималась полупрофессионально с тяжёлыми весами и мечтала выступить в номинации фитнес-бикини. Но, поскольку я люблю поесть (смотреть пункт 2), то с выступлениями так и не сложилось. Сейчас походы в зал стараюсь заменить нечастыми занятиями йогой и утренней зарядкой. Кстати, с мужем мы познакомились именно в тренажёрном зале.

📎 Стиль - это то, что увлекает меня также сильно, как немецкий и преподавание. Люблю качественные вещи и нестандартные смелые сочетания. Кстати, обувь - моя отдельная любовь и слабость. В осенней коллекции, например, у меня 9 пар обуви 👟👟

Как вам такой взгляд со стороны? Удалось лучше узнать меня?

Буду рада, если напишете пaру слов о себе в комментариях ⬇️

Moin, ihr Lieben! 🫂

А вы знаете, какой праздник 3 октября отмечает вся Германия?

Подсказка:

📎 это единственный государственный праздник Германии, установленный на федеральном уровне (а не в рамках отдельной земли)

📎 в этот день отмечается объединение Западной и Восточной Германии

Правильно - День немецкого единства (Tag der Deutschen Einheit)!

В честь наступающего праздника мы сделали для вас подборку актуальных материалов по теме. Просвещайтесь и удивляйте немцев отличным знанием истории их страны. Уверены, что они оценят 😎

Для любителей посмотреть
Для любителей послушать
Для любителей почитать

_____ 📎 _____

И несколько актуальных слов на тему, которые тоже важно знать:

der Bau der Berliner Mauer → строительство Берлинской стены

der Fall der Berliner Mauer → падение Берлинской стены

die Wiedervereinigung → воссоединение

der Tag der Deutschen Einheit → День немецкого единства

ein gesetzlicher Feiertag → государственный праздник

_____ 📎 _____

Если было полезно, не забудьте сказать нам об этом ✍️

Viel Spaß beim Lesen und Hören!

#materialien