Уехала на неделю в Москву, чтобы..

..сдать международный экзамен DELF A1 по французскому языку!

Вот такие у меня развлечения. Кто-то с парашютом прыгает, а я люблю нервишки экзаменами пощекотать.

Результат будет известен через месяц. И, если я не сильно опросталась, то даже пришлют диплом из Франции.

Экзамен состоит из 4х частей:

1⃣Проверяют, как ты понимаешь речь на слух.

Есть несколько аудио-кусочков, очень жизненных, надо сказать. Например, тебе друг оставил тебе сообщение на автоответчике и напомнил об ужине. Или диспетчер говорит, что твой рейс задерживается. Дают послушать 2 раза, и нужно ответить на несколько вопросов: перед тобой тест с вариантами ответов.

2⃣Проверяют, как ты понимаешь написанный текст [чтение].

Есть несколько коротких текстов: письмо, описание маршрута или объявление. Надо прочитать и так же ответить на тестовые вопросы по содержанию.

3⃣Проверяют, как ты пишешь.

Снова жизненно: ты приехал в отель, и тебе нужно заполнить анкету. Нужно понимать слова nom [фамилия], prenom [имя], date de naissance [дата рождения], courriel [электронная почта].. А потом нужно написать письмо другу. Например, о том, что вы планируете делать в выходные, слов на 40.

4⃣Проверяют, как ты говоришь.

Перед тобой 2 экзаменатора, и тебе нужно немного рассказать о себе: как зовут, сколько лет, где живешь, кем работаешь, большая ли семья.

Потом тянешь маленькие билеты, на которых написаны слова. И тебе надо задать экзаменатору вопрос, включающий это слово. Например, любите ли вы математику? Какая у вас национальность? Много ли у вас друзей?

И самое интересное – ролевая игра. Как будто вы в магазине, ты – покупатель, а экзаменатор – продавец. И ты покупаешь что-то, спрашиваешь есть ли в наличии, сколько стоит, свежее ли. А когда слышишь цену, нужно дать нужное количество игрушечных денег.

Напомню, что это мне ни для чего не нужно. Я не собираюсь во Францию, у меня нет там знакомых. Мне просто красиво и весело 😉

#жизнь@dctrmind

14-16 июня

Состоялось семейное путешествие в Петербург.

Мой 10-летний племянник поехал впервые, а это – великолепный повод показать ему все основные и самые популярные достопримечательности [и самому их посетить ещё разок под благовидным предлогом😋].

1⃣Петергоф –

– тот самый парк с фонтанами на берегу залива. Вообще, там много парков: верхний и нижний, Александрия, Колонистский парк, Константиновский дворец (в Стрельне, но недалеко).

И если вы, как и я, можете смотреть на один фонтан целый час, рекомендую уехать туда на целый день без каких-либо экскурсий. Возьмите бутерброды и чай, устройте пикник на лавочке и впитывайте тишину. Это будет лучший день.

2⃣Кронштадт –

– пригород Петербурга с известными оборонительными фортами, но, как по мне, они не очень интересные.

Интересно посмотреть на залив, на маяк, на корабли закрытой военной базы, и, особенно, на Морской Никольский собор, уникальный своей кругленькой византийской архитектурой, тематической морской отделкой по куполу и красивейшей мозаикой. Очень рекомендую заехать. Можно купить тельняшку.

3⃣Исаакиевский собор –

– очень монументальный, очень готичный, очень в стиле Петербурга. Можно зайти внутрь, можно подняться на колоннаду, но не советую: людей слишком много, только толкаться.

4⃣Прогулка на кораблике –

– маст хэв, маст си, просто маст! Особенно ночью, особенно посмотреть разведение мостов. Если у вас большая компания, то уместно арендовать лодку, где вы будете одни 2,5 часа смотреть на подсветку и пить шампейн. Мне ужасно понравилось!

Единственное, что мы не успели охватить – это искусство. Очень бы хотелось в Эрмитаж, в Русский музей, в музей-квартиру моего любимого Куинджи.. Но это в другой раз.
Петербург рядом🐚

#жизнь@dctrmind