В продолжение темы о взаимоотношениях иностранцев с русским языком хотим рассказать еще несколько знакомых нам историй, вызывающих улыбку.
Курьезы бывают со словами «петь» и «пить», особенно с учетом того, что под последним зачастую понимается употребление алкоголя. Так, иностранец, перечисляя свои хобби на собеседовании, заявил, что любит пить с хором. Конечно, потенциальный работодатель все понял правильно, но было смешно.
Другой приезжий поведал о недоразумении со словом «ничего». Женщина, у которой он жил на квартире, угостила его кашей. Когда ее постоялец ел, она спросила: «Ну как? Ничего?». Он понял, что «ничего» употребляется в смысле «хорошо». Ему хотелось в превосходной степени отозваться о вкусе блюда, поэтому он сказал: «Это лучше, чем ничего!».
А еще иностранцам иногда сложно различать некоторые слова. Например, один британец признался, что долгое время вместо «удостоверения» предлагал дать «удовлетворение». А щавелевый суп он называет «шаловливым».
Тоже жительница Британии рассказала, что ее преподаватель русского языка предложила рассмотреть слово «щит». Студенты не могли понять, она бранно выражается, издевается над ними или это и правда просто слово. Да, для англичан, наверное, странно осознавать, что в состав русской «защиты» входит английское ругательство.
#слово
Курьезы бывают со словами «петь» и «пить», особенно с учетом того, что под последним зачастую понимается употребление алкоголя. Так, иностранец, перечисляя свои хобби на собеседовании, заявил, что любит пить с хором. Конечно, потенциальный работодатель все понял правильно, но было смешно.
Другой приезжий поведал о недоразумении со словом «ничего». Женщина, у которой он жил на квартире, угостила его кашей. Когда ее постоялец ел, она спросила: «Ну как? Ничего?». Он понял, что «ничего» употребляется в смысле «хорошо». Ему хотелось в превосходной степени отозваться о вкусе блюда, поэтому он сказал: «Это лучше, чем ничего!».
А еще иностранцам иногда сложно различать некоторые слова. Например, один британец признался, что долгое время вместо «удостоверения» предлагал дать «удовлетворение». А щавелевый суп он называет «шаловливым».
Тоже жительница Британии рассказала, что ее преподаватель русского языка предложила рассмотреть слово «щит». Студенты не могли понять, она бранно выражается, издевается над ними или это и правда просто слово. Да, для англичан, наверное, странно осознавать, что в состав русской «защиты» входит английское ругательство.
#слово
Ноль vs нуль
Какая боль, но никакого противостояния между «нолем» и «нулем» в русском языке нет! Эти формы в не фразеологизированном, свободном употреблении равноправны.
Однако в некоторых устойчивых выражениях все же эти слова взаимно заменить нельзя. Запоминаем!
— Только нуль: свести к нулю, довести до нуля, начать с нуля, быть равным нулю, быть на нуле, остричь под нуль.
— Только ноль: ноль-ноль, ноль внимания, ноль без палочки.
Кроме того, если речь идет о человеке, то он абсолютный нуль, о термине — абсолютный ноль.
Слово «нуль» появилось в русском языке при Петре I. Скорее всего, оно стало калькой с немецкого null и шведского noll (отсюда два варианта), которые произошли от латинского nullus — «ничто».
А вы знали, что слово «цифра» в арабском языке означает «ноль»? Как же тогда понимать термин «цифровизация»?!
#слово
Какая боль, но никакого противостояния между «нолем» и «нулем» в русском языке нет! Эти формы в не фразеологизированном, свободном употреблении равноправны.
Однако в некоторых устойчивых выражениях все же эти слова взаимно заменить нельзя. Запоминаем!
— Только нуль: свести к нулю, довести до нуля, начать с нуля, быть равным нулю, быть на нуле, остричь под нуль.
— Только ноль: ноль-ноль, ноль внимания, ноль без палочки.
Кроме того, если речь идет о человеке, то он абсолютный нуль, о термине — абсолютный ноль.
Слово «нуль» появилось в русском языке при Петре I. Скорее всего, оно стало калькой с немецкого null и шведского noll (отсюда два варианта), которые произошли от латинского nullus — «ничто».
А вы знали, что слово «цифра» в арабском языке означает «ноль»? Как же тогда понимать термин «цифровизация»?!
#слово
Обратимся еще раз к правилам, определяющим постановку запятой между союзом и следующим за ним вводным словом.
Напоминание из прошлого материала — они отделяются знаком препинания, если стоящее после союза вводное слово можно переместить в другую часть предложения или вовсе изъять его без нарушения структуры предложения. Если же такую процедуру провести невозможно, то вводное слово не отделяется от стоящего перед ним сочинительного союза (как правило «а»).
— Он вел себя вызывающе, грубил учителю, а следовательно, был удален из класса.
— Он вел себя вызывающе, грубил учителю, а был удален из класса, следовательно.
— Он вел себя вызывающе, грубил учителю, а был удален из класса.
Перемещение вводного слова или его отсутствие делает предложение бессмысленным, то есть в данном случае запятая не нужна.
Кроме того, не отделяются присоединительный союз и вводное слово, если конструкция из них стоит в начале самостоятельного предложения. В этом случае союз находится в тесной связи с вводным словом.
— И пожалуй, не будем больше вспоминать об этом инциденте.
— Да может быть, ты когда-то оценишь мои старания!
— Но конечно, друзьям еще удастся встретиться.
Но и это еще не все о запятой, союзе и вводном слове.
#правила
Напоминание из прошлого материала — они отделяются знаком препинания, если стоящее после союза вводное слово можно переместить в другую часть предложения или вовсе изъять его без нарушения структуры предложения. Если же такую процедуру провести невозможно, то вводное слово не отделяется от стоящего перед ним сочинительного союза (как правило «а»).
— Он вел себя вызывающе, грубил учителю, а следовательно, был удален из класса.
— Он вел себя вызывающе, грубил учителю, а был удален из класса, следовательно.
— Он вел себя вызывающе, грубил учителю, а был удален из класса.
Перемещение вводного слова или его отсутствие делает предложение бессмысленным, то есть в данном случае запятая не нужна.
Кроме того, не отделяются присоединительный союз и вводное слово, если конструкция из них стоит в начале самостоятельного предложения. В этом случае союз находится в тесной связи с вводным словом.
— И пожалуй, не будем больше вспоминать об этом инциденте.
— Да может быть, ты когда-то оценишь мои старания!
— Но конечно, друзьям еще удастся встретиться.
Но и это еще не все о запятой, союзе и вводном слове.
#правила
Вы уже построили планы на лето? Или за вас это сделал кто-то другой? А правописание «так» с «же» повторили? Тогда точно найдете неправильный вариант!
Anonymous Quiz
49%
К нам летом приедут родственники также, как в прошлом году.
21%
Также приедет дядя из Тюменской области.
31%
Я понимаю своих близких, потому что так же хочу летом куда-нибудь уехать.
Перед выходными как обычно — свежая подборка полезных статей для авторов.
Приятного чтения!
• Что из себя представляет журналистика: работа, задачи, зарплата, карьера
Большой разбор профессии. Внутри истории корреспондентов и советы для тех, кто хочет работать в СМИ.
• Сколько получают те, кто работает с текстами
Копирайтеры, редакторы, сммщики и другие. Смотрим, какие специалисты зарабатывают больше и как это связано с опытом, возрастом, полом и географией.
• Полезные сервисы, или Беспроигрышная идея для хорошего поста
Из материала узнаете, как побуждать читателя сохранять написанную вами информацию, пользоваться и делиться с другими.
• Какой контент предпочитают зумеры
Автор разбирается, о чем и как писать для молодежи, чтобы быть на одной волне с поколением, выросшем в Интернете.
• Киберугроза: нейросети против творческих профессий
Рассуждения на популярную тему. Стоит ли нам всем бояться искусственного интеллекта?
#подборка
Приятного чтения!
• Что из себя представляет журналистика: работа, задачи, зарплата, карьера
Большой разбор профессии. Внутри истории корреспондентов и советы для тех, кто хочет работать в СМИ.
• Сколько получают те, кто работает с текстами
Копирайтеры, редакторы, сммщики и другие. Смотрим, какие специалисты зарабатывают больше и как это связано с опытом, возрастом, полом и географией.
• Полезные сервисы, или Беспроигрышная идея для хорошего поста
Из материала узнаете, как побуждать читателя сохранять написанную вами информацию, пользоваться и делиться с другими.
• Какой контент предпочитают зумеры
Автор разбирается, о чем и как писать для молодежи, чтобы быть на одной волне с поколением, выросшем в Интернете.
• Киберугроза: нейросети против творческих профессий
Рассуждения на популярную тему. Стоит ли нам всем бояться искусственного интеллекта?
#подборка
Сегодня удаленно работают не только вольные фрилансеры, но и штатные сотрудники компаний. А ведь еще 20 лет назад это было немыслимо! Так как же появилась эта популярная теперь удаленка?
Оказывается, идея работы на расстоянии родилась в США еще в 1972 году. Таким образом хотели помочь гражданам, живущим в спальных районах, которым было долго и дорого добираться до офисов в центре.
Тогда же автор предложения придумал термины: teleworking — телеработа и telecommuting — телепоездка на работу. Напомним, греческая приставка tele- означает «расстояние».
В России слово «удаленка» начали употреблять с 2010 года, а не в период пандемии. Получилось оно в результате компрессии словосочетания «удаленная работа».
Раньше под удаленкой подразумевался фриланс. Его представители не входят в штат организаций, а самостоятельно ищут заказчиков.
Слово это состоит из двух частей: free — свободный и lance — рыцарское копье. Фрилансерами в романе Вальтера Скотта «Айвенго» называются средневековые наемные воины.
В период ковидных ограничений осуществлять свои трудовые обязанности из дома были вынуждены и работники предприятий. С той поры удаленка стала означать стабильную штатную работу в дистанционном формате.
#слово
Оказывается, идея работы на расстоянии родилась в США еще в 1972 году. Таким образом хотели помочь гражданам, живущим в спальных районах, которым было долго и дорого добираться до офисов в центре.
Тогда же автор предложения придумал термины: teleworking — телеработа и telecommuting — телепоездка на работу. Напомним, греческая приставка tele- означает «расстояние».
В России слово «удаленка» начали употреблять с 2010 года, а не в период пандемии. Получилось оно в результате компрессии словосочетания «удаленная работа».
Раньше под удаленкой подразумевался фриланс. Его представители не входят в штат организаций, а самостоятельно ищут заказчиков.
Слово это состоит из двух частей: free — свободный и lance — рыцарское копье. Фрилансерами в романе Вальтера Скотта «Айвенго» называются средневековые наемные воины.
В период ковидных ограничений осуществлять свои трудовые обязанности из дома были вынуждены и работники предприятий. С той поры удаленка стала означать стабильную штатную работу в дистанционном формате.
#слово
Также vs так же
Слитное или раздельное написание в этом случае определяется тем, какая часть речи употребляется в предложении — союз или наречие с частицей.
Союз «также» образован путем сращения наречия и частицы, поэтому пишется слитно. И его можно заменить союзом «и». В нашем тесте:
Также приедет дядя из Тюменской области. — И приедет дядя из Тюменской области.
Если речь идет о сравнении объектов, то используется наречие с частицей, и они пишутся раздельно. В нашем опросе это был пример:
К нам летом приедут родственники так же, как в прошлом году.
Здесь сравниваются текущий и прошедший годы. Очевидной подсказкой в этом случае является и слово «как». Но бывает, что его нет:
Я понимаю своих близких, потому что так же хочу летом куда-нибудь уехать.
Но «как» сюда можно легко подставить, поскольку автор сравнивает себя с родственниками:
Я понимаю своих близких, потому что так же, как и они, хочу летом куда-нибудь уехать.
То есть, если есть с чем сравнить и можно после «так же» поставить словосочетание «как и», перед нами наречие с частицей. Еще пример:
Пришел апрель, но город все так же (как и зимой, месяцем ранее) был завален снегом.
Ей во всем хотелось походить на эту актрису: так же (как и она) одеваться, краситься и вести себя с людьми.
Однако! Если «как и» в предложении есть, но стоит не после «так же», то правило не работает!
Я, как и мои родственники, также хочу летом куда-нибудь уехать. — И я, как и мои родственники, хочу летом куда-нибудь уехать.
Еще один способ определить правильное написание — отбросить частичку «же».
К нам летом приедут родственники так же, как в прошлом году. — К нам летом приедут родственники так, как в прошлом году.
Радикально ничего не поменялось, значит, это наречие с частицей.
Мои близкие любят путешествовать, я также люблю поездки. — Мои близкие любят путешествовать, я так люблю поездки.
Логика предложения нарушена, требуется пояснение, что означает «так». Следовательно, перед нами союз, который мы разорвали, убрав «же».
Кроме того, в этом примере «также» можно заменить на «тоже», что является еще одним подтверждением слитного написания.
#правила
Слитное или раздельное написание в этом случае определяется тем, какая часть речи употребляется в предложении — союз или наречие с частицей.
Союз «также» образован путем сращения наречия и частицы, поэтому пишется слитно. И его можно заменить союзом «и». В нашем тесте:
Также приедет дядя из Тюменской области. — И приедет дядя из Тюменской области.
Если речь идет о сравнении объектов, то используется наречие с частицей, и они пишутся раздельно. В нашем опросе это был пример:
К нам летом приедут родственники так же, как в прошлом году.
Здесь сравниваются текущий и прошедший годы. Очевидной подсказкой в этом случае является и слово «как». Но бывает, что его нет:
Я понимаю своих близких, потому что так же хочу летом куда-нибудь уехать.
Но «как» сюда можно легко подставить, поскольку автор сравнивает себя с родственниками:
Я понимаю своих близких, потому что так же, как и они, хочу летом куда-нибудь уехать.
То есть, если есть с чем сравнить и можно после «так же» поставить словосочетание «как и», перед нами наречие с частицей. Еще пример:
Пришел апрель, но город все так же (как и зимой, месяцем ранее) был завален снегом.
Ей во всем хотелось походить на эту актрису: так же (как и она) одеваться, краситься и вести себя с людьми.
Однако! Если «как и» в предложении есть, но стоит не после «так же», то правило не работает!
Я, как и мои родственники, также хочу летом куда-нибудь уехать. — И я, как и мои родственники, хочу летом куда-нибудь уехать.
Еще один способ определить правильное написание — отбросить частичку «же».
К нам летом приедут родственники так же, как в прошлом году. — К нам летом приедут родственники так, как в прошлом году.
Радикально ничего не поменялось, значит, это наречие с частицей.
Мои близкие любят путешествовать, я также люблю поездки. — Мои близкие любят путешествовать, я так люблю поездки.
Логика предложения нарушена, требуется пояснение, что означает «так». Следовательно, перед нами союз, который мы разорвали, убрав «же».
Кроме того, в этом примере «также» можно заменить на «тоже», что является еще одним подтверждением слитного написания.
#правила
Раньше на Руси за проступок могли прописать ижицу, то есть выпороть розгами или ремнем. Ижицей в старину называли последнюю букву церковнославянской азбуки. Следы от такого наказания были похожи на эту букву, а сама она по форме напоминала …
Anonymous Quiz
65%
пучок розг
35%
пучок розог
Свежая подборка полезных статей. Сегодня читаем:
• Как сделать интересный контент для блога и соцсетей — 4 совета
Статья-инструкция для тех, кто хочет отличаться от других. Автор расскажет, как подобрать интересную тему, придумать незаезженную подачу и качественно все это упаковать.
• 3 способа найти фантастического специалиста по текстам
Большой разбор бирж, соцсетей, сайтов и других площадок, где обитают хорошие копирайтеры.
• Как выглядит прогрев аудитории в контент-маркетинге
Из материала узнаем, откуда вообще взялся этот «прогрев», зачем он нужен и как его использовать. Внутри примеры и объяснения.
• Диалог с нейросетью: на что способен ChatGPT
Очередная проверка искусственного интеллекта. Перед ИИ поставят несколько задач и посмотрят, как он с ними справится.
#подборка
• Как сделать интересный контент для блога и соцсетей — 4 совета
Статья-инструкция для тех, кто хочет отличаться от других. Автор расскажет, как подобрать интересную тему, придумать незаезженную подачу и качественно все это упаковать.
• 3 способа найти фантастического специалиста по текстам
Большой разбор бирж, соцсетей, сайтов и других площадок, где обитают хорошие копирайтеры.
• Как выглядит прогрев аудитории в контент-маркетинге
Из материала узнаем, откуда вообще взялся этот «прогрев», зачем он нужен и как его использовать. Внутри примеры и объяснения.
• Диалог с нейросетью: на что способен ChatGPT
Очередная проверка искусственного интеллекта. Перед ИИ поставят несколько задач и посмотрят, как он с ними справится.
#подборка
В 2022 году орфографический словарь русского языка пополнился словами «абьюз» и «абьюзер», а массово употребляться в России они стали еще с 2016 года.
• Абьюз – это калька с английского abuse, переводящегося как злоупотребление, оскорбление, плохое обращение. Под этим словом понимаются отношения, поостренные по модели «агрессор — жертва».
• Абьюзер нарушает личные границы другого человека, оказывает психологическое давление, а иногда и физическое насилие.
В русском языке есть уже прижившиеся похожие по значению слова — деспот и тиран. Однако, если для деспота важно обладание властью, а для тирана жестокое обращение, абьюзер действует более разнообразно. В его арсенале ревность, обиды, контроль, запреты, принуждения, злые шутки, моральные издевательства, он любит ставить человека перед выбором или обвинять его в чем-то.
В словаре закреплено написание «абьюз» через «а» и «ь». От него образован глагол «абьюзить» и прилагательное «абьюзный». Но, надеемся, вы редко с ними сталкиваетесь, а лучше не сталкивайтесь вообще.
#слово
• Абьюз – это калька с английского abuse, переводящегося как злоупотребление, оскорбление, плохое обращение. Под этим словом понимаются отношения, поостренные по модели «агрессор — жертва».
• Абьюзер нарушает личные границы другого человека, оказывает психологическое давление, а иногда и физическое насилие.
В русском языке есть уже прижившиеся похожие по значению слова — деспот и тиран. Однако, если для деспота важно обладание властью, а для тирана жестокое обращение, абьюзер действует более разнообразно. В его арсенале ревность, обиды, контроль, запреты, принуждения, злые шутки, моральные издевательства, он любит ставить человека перед выбором или обвинять его в чем-то.
В словаре закреплено написание «абьюз» через «а» и «ь». От него образован глагол «абьюзить» и прилагательное «абьюзный». Но, надеемся, вы редко с ними сталкиваетесь, а лучше не сталкивайтесь вообще.
#слово
Как ни парадоксально, но у количественных числительных нет числа. Поэтому согласовать их со сказуемым — та еще задача. Жесткой регламентации в этом вопросе нет, но есть некоторые ориентиры, которые помогут нам разобраться.
Начнем с двух случаев, когда сказуемое будет только в единственном числе среднего рода. Оба они связаны со временем.
1) возраст: В 2023 году ему стукнуло 70 лет. Мне уже исполнилось 18 лет.
2) период: Минуло пять лет с окончания школы. Прошло десять минут.
Также единственное число требуется, если подлежащее, выраженное количественным числительным, стоит после сказуемого.
В кабинете сидело десять учеников.
Следует учесть, что речь в этом примере идет об одушевленном существительном. Дело в том, что при другом порядке слов в случае с одушевленным, активным подлежащим сказуемое будет во множественном числе.
Десять учащихся сидели в кабинете в ожидании преподавателя.
Кроме того, сказуемое будет согласовано во множественном числе
а) если после подлежащего стоит придаточное предложение со словом «которые» или причастный оборот.
Три блина, которые нам удалось испечь, стали единственным нашим достижением в кулинарном соревновании.
Три автомобиля, оставленные у дома, после снегопада казались просто сугробами.
б) если перед подлежащим согласованное определение:
Дополнительные три филиала открылись по просьбам жителей района.
Минули долгие десять минут напряженного ожидания.
в) если сказуемое составное:
Пять школ были введены в эксплуатацию в этом году.
Два интитута стали площадками для проведения эксперимента в сфере образования.
#правила
Начнем с двух случаев, когда сказуемое будет только в единственном числе среднего рода. Оба они связаны со временем.
1) возраст: В 2023 году ему стукнуло 70 лет. Мне уже исполнилось 18 лет.
2) период: Минуло пять лет с окончания школы. Прошло десять минут.
Также единственное число требуется, если подлежащее, выраженное количественным числительным, стоит после сказуемого.
В кабинете сидело десять учеников.
Следует учесть, что речь в этом примере идет об одушевленном существительном. Дело в том, что при другом порядке слов в случае с одушевленным, активным подлежащим сказуемое будет во множественном числе.
Десять учащихся сидели в кабинете в ожидании преподавателя.
Кроме того, сказуемое будет согласовано во множественном числе
а) если после подлежащего стоит придаточное предложение со словом «которые» или причастный оборот.
Три блина, которые нам удалось испечь, стали единственным нашим достижением в кулинарном соревновании.
Три автомобиля, оставленные у дома, после снегопада казались просто сугробами.
б) если перед подлежащим согласованное определение:
Дополнительные три филиала открылись по просьбам жителей района.
Минули долгие десять минут напряженного ожидания.
в) если сказуемое составное:
Пять школ были введены в эксплуатацию в этом году.
Два интитута стали площадками для проведения эксперимента в сфере образования.
#правила
Вот и подошел к концу апрель. В этом году он удивлял снегами и морозами, хотя всегда считался месяцем-водолеем. С капелью говорит апрель, писал Борис Пастернак.
Кстати, само слово «апрель» имеет несколько версий происхождения. Одна из них связывает название месяца с латинским глаголом aperire или aperio («открывать»). Объясняется это тем, что в апреле начинали цвести деревья и цветы, то есть весна открывалась по-настоящему.
По другой версии, имя месяц получил также от латинского слова apricus — «согреваемый солнцем».
Третье предположение отсылает к Венере, которая в греческой мифологии зовется Афродитой (Aphros). Богиня была рождена из пены — άφρός, что и могло стать основой для названия апреля.
Славяне называли этот месяц красивым, говорящим за себя словом — цветень.
#слово
Кстати, само слово «апрель» имеет несколько версий происхождения. Одна из них связывает название месяца с латинским глаголом aperire или aperio («открывать»). Объясняется это тем, что в апреле начинали цвести деревья и цветы, то есть весна открывалась по-настоящему.
По другой версии, имя месяц получил также от латинского слова apricus — «согреваемый солнцем».
Третье предположение отсылает к Венере, которая в греческой мифологии зовется Афродитой (Aphros). Богиня была рождена из пены — άφρός, что и могло стать основой для названия апреля.
Славяне называли этот месяц красивым, говорящим за себя словом — цветень.
#слово
В русском языке бывают случаи, когда требования синтаксиса вступают в противоречие с возможностями морфологии.
Пример — числительные, оканчивающиеся на «два», «три», «четыре». Они не сочетаются с существительным, имеющим только форму множественного числа (брюки, сутки, ножницы, ворота), в именительном и дательном падежах.
Получается как-то так: В моем гардеробе двадцать три брюк.
Все дело в том, что существительное в этом случае должно стоять в форме родительного падежа единственного числа: у меня два (Кого? Чего?) пиджака.
Но у существительных, о которых мы говорим, единственного числа нет. При этом они согласовываются с собирательными числительными: двое брюк, трое суток.
Однако от чисел с десятками и сотнями, к сожалению, собирательные не образовываются.
Поэтому попросту избегайте формулировок «мы купили 33 колготок», заменив его, например, на «мы купили колготки в количестве 33 единиц». Не «наше путешествие длилось 22 суток», а «мы путешествовали в течение 22 суток».
#правила
Пример — числительные, оканчивающиеся на «два», «три», «четыре». Они не сочетаются с существительным, имеющим только форму множественного числа (брюки, сутки, ножницы, ворота), в именительном и дательном падежах.
Получается как-то так: В моем гардеробе двадцать три брюк.
Все дело в том, что существительное в этом случае должно стоять в форме родительного падежа единственного числа: у меня два (Кого? Чего?) пиджака.
Но у существительных, о которых мы говорим, единственного числа нет. При этом они согласовываются с собирательными числительными: двое брюк, трое суток.
Однако от чисел с десятками и сотнями, к сожалению, собирательные не образовываются.
Поэтому попросту избегайте формулировок «мы купили 33 колготок», заменив его, например, на «мы купили колготки в количестве 33 единиц». Не «наше путешествие длилось 22 суток», а «мы путешествовали в течение 22 суток».
#правила
Позволили себе немного отдохнуть и возвращаемся в строй.
Вспомнили тут про нашу Олю, которая помогает правильно писать «пол-» в сложных словах. Например, она подсказывает, что эта частица пишется через дефис со словами на «л».
Но тут появляется слово «поллитровка» и оказывается, что у правила есть исключение. Однако здесь не все так просто — у слитного написания есть обоснование.
Начнем с того, что вторые части слов с «пол-» всегда могут употребляться как отдельные самостоятельные слова: пол-лимона — лимон, пол-лица — лицо, пол-литра — литр. Кроме того, в сочетании с частицей они употребляются в родительном падеже.
А в слове «поллитровка» вторая часть стоит в именительном падеже, да и самого слова «литровка» в русском языке нет. Именно это и определяет слитную форму.
И еще момент. При употреблении слов с «пол-», особенно в случае дефисного написания, в дательном, творительном и предложном падеже «пол-» лучше заменить на «полу» или «половину». Например:
• дательный: рад не пол-лимона, а половине лимона;
• творительный: доволен не пол-литра, а полулитром, половиной литра;
• предложный: говорю не о пол-лица, а о половине лица.
#правила
Вспомнили тут про нашу Олю, которая помогает правильно писать «пол-» в сложных словах. Например, она подсказывает, что эта частица пишется через дефис со словами на «л».
Но тут появляется слово «поллитровка» и оказывается, что у правила есть исключение. Однако здесь не все так просто — у слитного написания есть обоснование.
Начнем с того, что вторые части слов с «пол-» всегда могут употребляться как отдельные самостоятельные слова: пол-лимона — лимон, пол-лица — лицо, пол-литра — литр. Кроме того, в сочетании с частицей они употребляются в родительном падеже.
А в слове «поллитровка» вторая часть стоит в именительном падеже, да и самого слова «литровка» в русском языке нет. Именно это и определяет слитную форму.
И еще момент. При употреблении слов с «пол-», особенно в случае дефисного написания, в дательном, творительном и предложном падеже «пол-» лучше заменить на «полу» или «половину». Например:
• дательный: рад не пол-лимона, а половине лимона;
• творительный: доволен не пол-литра, а полулитром, половиной литра;
• предложный: говорю не о пол-лица, а о половине лица.
#правила
Наверное, такое возможно только в русском языке, когда сочетание трех букв является и приставкой, и словом служебной части речи, и словом самостоятельной части речи.
О каких трех буквах идет речь?
О каких трех буквах идет речь?
Anonymous Quiz
22%
без
16%
воз
51%
раз
11%
низ
Традиционно русские фамилии оканчиваются на –ов, -ев, и –ин. А что влияет на употребление этих суффиксов? Оказывается, здесь есть свои закономерности!
Итак, фамилии, образованные от мужских имен или существительных, в конце которых есть согласный звук или –о, образуются с помощью суффикса –ов.
Например: Петр — Петров, Макар — Макаров, гончар — Гончаров, кудряш — Кудряшов, озеро — Озеров, крыло — Крылов. Понятно, что женский вариант отличается окончанием –а.
Фамилии, производные от женского имени или мужского имени и существительного на –а, –я, имеют в составе суффикс –ин.
• Примеры: Татьяна — Татьянин, Лена — Ленин, Кузьма — Кузьмин, Миша — Мишин, блоха — Блохин, неделя — Неделин.
Так почему попадаются и Ивановы, и Иванины? Потому что в первом случае фамилия образована от имени Иван, а во втором — от Ивана (Иваня).
А вот Светланов является чистым исключением. В основе этой фамилии лежит имя Светлана, следовательно, правильно — Светланин. Но фамилия Светланов не имеет исторических корней, ей не более 100 лет, а произошла она от псевдонима, и ее создатель, видимо, не задумывался о правилах.
Интересны закономерности образования фамилий с суффиксом -ев, но о них чуть позже.
#слово
Итак, фамилии, образованные от мужских имен или существительных, в конце которых есть согласный звук или –о, образуются с помощью суффикса –ов.
Например: Петр — Петров, Макар — Макаров, гончар — Гончаров, кудряш — Кудряшов, озеро — Озеров, крыло — Крылов. Понятно, что женский вариант отличается окончанием –а.
Фамилии, производные от женского имени или мужского имени и существительного на –а, –я, имеют в составе суффикс –ин.
• Примеры: Татьяна — Татьянин, Лена — Ленин, Кузьма — Кузьмин, Миша — Мишин, блоха — Блохин, неделя — Неделин.
Так почему попадаются и Ивановы, и Иванины? Потому что в первом случае фамилия образована от имени Иван, а во втором — от Ивана (Иваня).
А вот Светланов является чистым исключением. В основе этой фамилии лежит имя Светлана, следовательно, правильно — Светланин. Но фамилия Светланов не имеет исторических корней, ей не более 100 лет, а произошла она от псевдонима, и ее создатель, видимо, не задумывался о правилах.
Интересны закономерности образования фамилий с суффиксом -ев, но о них чуть позже.
#слово
Нашли лайфхак, как определить слитное и раздельное написание при том / притом, при чем / причем.
Подсказка сформулирована так: если «притом» можно заменить «причем», то писать слова следует слитно. Если так не получается сделать, то написание раздельное.
Стали проверять, и, оказалось, правило не работает. То есть работает, но только для союзов.
Пример:
• Сценарий предполагал рецессию, причем не просто рецессию, а кризис на рынке.
• Сценарий предполагал рецессию, притом не просто рецессию, а кризис на рынке.
Союз поменялся, но смысл предложения остался тем же, значит, согласно подсказке, пишем слитно. Ну правильно, не поспоришь!
Но когда дело коснулось наречия «причем», лайфхак посыпался. Получается, что в этом случае слова не взаимозаменяемы, а значит, перед нами предлог с местоимением. А это не так!
Например:
• Причем тут я?
Не заменишь же на «притом тут я?» (получается нарушение дикции какое-то!), следовательно, писать надо раздельно. Если доверять подсказке.
Однако это наречие в значении зачем? с какой стати? И пишется слитно.
Поэтому хочется предупредить, прежде чем применить какую-либо шпаргалку, проверьте, правда ли она хороша.
#правила
Подсказка сформулирована так: если «притом» можно заменить «причем», то писать слова следует слитно. Если так не получается сделать, то написание раздельное.
Стали проверять, и, оказалось, правило не работает. То есть работает, но только для союзов.
Пример:
• Сценарий предполагал рецессию, причем не просто рецессию, а кризис на рынке.
• Сценарий предполагал рецессию, притом не просто рецессию, а кризис на рынке.
Союз поменялся, но смысл предложения остался тем же, значит, согласно подсказке, пишем слитно. Ну правильно, не поспоришь!
Но когда дело коснулось наречия «причем», лайфхак посыпался. Получается, что в этом случае слова не взаимозаменяемы, а значит, перед нами предлог с местоимением. А это не так!
Например:
• Причем тут я?
Не заменишь же на «притом тут я?» (получается нарушение дикции какое-то!), следовательно, писать надо раздельно. Если доверять подсказке.
Однако это наречие в значении зачем? с какой стати? И пишется слитно.
Поэтому хочется предупредить, прежде чем применить какую-либо шпаргалку, проверьте, правда ли она хороша.
#правила
Вот уже скоро закончится май, а вместе с ним и календарная весна. Как всегда, она была в этом году долгожданной, непостоянной и непредсказуемой. И все же, хотя бы в мае, но тепло к нам пришло!
А по-другому быть не могло, ведь месяц получил свое название от древнеиталийской богини весны — Майи. Также она являлась покровительницей земледельцев, плодоносной земли и растительности. В честь нее 1 мая проводился праздник с жертвенными подношениями богине.
Однако есть и альтернативная версия Овидия, по которой май стал так называться в честь старейшин (maiores), а следующий за ним июнь — в честь молодежи (iuniores).
#слово
А по-другому быть не могло, ведь месяц получил свое название от древнеиталийской богини весны — Майи. Также она являлась покровительницей земледельцев, плодоносной земли и растительности. В честь нее 1 мая проводился праздник с жертвенными подношениями богине.
Однако есть и альтернативная версия Овидия, по которой май стал так называться в честь старейшин (maiores), а следующий за ним июнь — в честь молодежи (iuniores).
#слово
Поговорим о русских фамилиях, оканчивающихся на –ев.
Большая их часть образована от мужских имен на –ий, -ей и существительных на –й и –ь: Андрей — Андреев, Терентий — Терентьев, гуляй — Гуляев, муравей — Муравьев, князь — Князев, соболь — Соболев.
А вот Зайцев, кажется, выбивается из этого правила. Но нет — фамилия образована от древнерусского заяць.
Есть еще фамилии Кудрявцев, Спесивцев, Скобцев, Безземельцев, основы которых заканчиваются на –ец, они также образуются с помощью суффикса –ев. Однако и здесь наблюдаются «разночтения»: Певцов, Вострецов, Храбрецов. В этих случаях ориентиром оказался конечный согласный, после которого употребляется суффикс -ов.
В отличие от них, у таких фамилий, как Игнатьев и Игнатов, отличаются основы. Зная о закономерностях, можно определить, что первая произошла от Игнатия, а вторая — от Игната.
Также фамилиями на –ев стали притяжательные прилагательные (чей?), указывающие на имя отца. К ним, например, относится фамилия Яковлев, то есть сын Якова, Яковлев сын.
Читайте наши прошлые материалы о фамилиях:
• раз
• два
• три
#слово
Большая их часть образована от мужских имен на –ий, -ей и существительных на –й и –ь: Андрей — Андреев, Терентий — Терентьев, гуляй — Гуляев, муравей — Муравьев, князь — Князев, соболь — Соболев.
А вот Зайцев, кажется, выбивается из этого правила. Но нет — фамилия образована от древнерусского заяць.
Есть еще фамилии Кудрявцев, Спесивцев, Скобцев, Безземельцев, основы которых заканчиваются на –ец, они также образуются с помощью суффикса –ев. Однако и здесь наблюдаются «разночтения»: Певцов, Вострецов, Храбрецов. В этих случаях ориентиром оказался конечный согласный, после которого употребляется суффикс -ов.
В отличие от них, у таких фамилий, как Игнатьев и Игнатов, отличаются основы. Зная о закономерностях, можно определить, что первая произошла от Игнатия, а вторая — от Игната.
Также фамилиями на –ев стали притяжательные прилагательные (чей?), указывающие на имя отца. К ним, например, относится фамилия Яковлев, то есть сын Якова, Яковлев сын.
Читайте наши прошлые материалы о фамилиях:
• раз
• два
• три
#слово
Современный мир нельзя представить без блогеров — тех, кто ведет канал, сайт или страничку в соцсети. Они пишут тексты, выкладывают фото, записывают подкасты, снимают видео и ведут стримы.
Образовалось слово от английского сочетания web log — сетевой журнал. Позже оно превратилось в blog, а затем, согласно правилам английского языка, появился blogger.
Однако в русский язык слово пришло с одной «г» — блогер.
С учетом темы блога его ведущий может быть тревел-блогером, фуд-блогером, бьюти-блогером. В этом случае слова пишутся через дефис.
Человек, занимающийся видео, называется влогером или видеоблогером — пишется слитно.
В зависимости от количества подписчиков есть микроблогеры и макроблогеры. Последние имеют миллионную аудиторию и называются инфлюенсерами — лидерами мнений. Образовано слово также от английского influence — влиять.
Кстати, 14 июня интернет-сообщество отмечает Международный день блогера. Всех причастных — с праздником!
#слово
Образовалось слово от английского сочетания web log — сетевой журнал. Позже оно превратилось в blog, а затем, согласно правилам английского языка, появился blogger.
Однако в русский язык слово пришло с одной «г» — блогер.
С учетом темы блога его ведущий может быть тревел-блогером, фуд-блогером, бьюти-блогером. В этом случае слова пишутся через дефис.
Человек, занимающийся видео, называется влогером или видеоблогером — пишется слитно.
В зависимости от количества подписчиков есть микроблогеры и макроблогеры. Последние имеют миллионную аудиторию и называются инфлюенсерами — лидерами мнений. Образовано слово также от английского influence — влиять.
Кстати, 14 июня интернет-сообщество отмечает Международный день блогера. Всех причастных — с праздником!
#слово
Наверное, всем хоть один раз в жизни попадались ролики с претензиями иностранцев по поводу глаголов лежать, сидеть, стоять. Все они недоумевают, почему тарелка на столе стоит, а на полу лежит, и почему птичка сидит, хотя пятой точкой ни к чему не прикасается.
Стоит признать, что сами носители русского языка зачастую не могут объяснить, почему именно так. Попробуем разобраться.
Начнем с того, что наше сознание антропоцентрично, то есть человек есть мера всех вещей. А еще антропомофно: мы сравниваем, какие части тела есть у животного и насколько оно совпадает с нами по размеру. Проведя такой анализ, говорящий по-русски человек бессознательно выбирает правильный глагол.
Так, все маленькие птички, имеющие, соответственно, маленькие ножки, будут для нас всегда сидеть, поскольку находятся намного ниже, чем мы стоящие. Да еще эти ножки пусть и в обратную сторону, но согнуты в коленях, как у людей, когда они сидят.
Однако, например, у цапли или журавля ноги длинные и практически прямые, да сами эти птицы достаточно высокие, значит, для нас они стоят. Также стоят чучела животных, поскольку они уже не живые и являются предметами интерьера, как статуэтки.
Кстати, про насекомых тоже не говорят «оно стоит». Хоть муха, хоть комар всегда сидят. Почему? Потому что они настолько маленькие, что мы не расцениваем их как вытянутых вертикально. Насекомые намного ниже нас, но не лежат — значит, они сидят.
В случае с тарелками в действие вступает функциональный принцип. Тарелка стоит только тогда, когда она стоит дном вниз, то есть готова к использованию в качестве емкости. Это же касается и подноса. Но как только мы их перевернем или поместим на пол, они лишатся своей функциональности, станут непригодными для «выполнения прямых обязанностей» и будут лежать, а не стоять.
#правила
Стоит признать, что сами носители русского языка зачастую не могут объяснить, почему именно так. Попробуем разобраться.
Начнем с того, что наше сознание антропоцентрично, то есть человек есть мера всех вещей. А еще антропомофно: мы сравниваем, какие части тела есть у животного и насколько оно совпадает с нами по размеру. Проведя такой анализ, говорящий по-русски человек бессознательно выбирает правильный глагол.
Так, все маленькие птички, имеющие, соответственно, маленькие ножки, будут для нас всегда сидеть, поскольку находятся намного ниже, чем мы стоящие. Да еще эти ножки пусть и в обратную сторону, но согнуты в коленях, как у людей, когда они сидят.
Однако, например, у цапли или журавля ноги длинные и практически прямые, да сами эти птицы достаточно высокие, значит, для нас они стоят. Также стоят чучела животных, поскольку они уже не живые и являются предметами интерьера, как статуэтки.
Кстати, про насекомых тоже не говорят «оно стоит». Хоть муха, хоть комар всегда сидят. Почему? Потому что они настолько маленькие, что мы не расцениваем их как вытянутых вертикально. Насекомые намного ниже нас, но не лежат — значит, они сидят.
В случае с тарелками в действие вступает функциональный принцип. Тарелка стоит только тогда, когда она стоит дном вниз, то есть готова к использованию в качестве емкости. Это же касается и подноса. Но как только мы их перевернем или поместим на пол, они лишатся своей функциональности, станут непригодными для «выполнения прямых обязанностей» и будут лежать, а не стоять.
#правила