На второй встрече по мифам я упоминал сериал "Властелин колец: Кольца власти" как пример того, что получается, когда создатели не понимают первоисточник, с которым работают. Говорил о том, что Толкин строил свой мир как миф (космогония с Великой музыкой Эру и диссонансом Мелькора в "Сильмариллионе"), как сказку ("Хоббит"), как эпос ("Властелин колец" и предания из того же "Сильмариллиона"). И что, как специалист по древней и средневековой литературе, он понимал, как это должно работать. Поэтому зло в его произведениях это просто зло. Саурону не нужно прописывать детскую травму, заставившую его стать плохим. Орков не нужно очеловечивать.

И какая же это всё мелочь по сравнению с тем, насколько создателям сериала вообще пофиг на то, что они показывают:

На первом видео отрывок из концовки 7 серии 2 сезона. Персонажа по имени Арондир дважды насаживают на меч, как шашлык на шампур.

На втором видео отрывок из 8-й серии. Та же битва, спустя пару часов. Арондир кромсает орков и выглядит как огурчик