Forwarded from در مکتب امیر سید عمادالدین نسیمی و صائب تبریزی
اگر عاشیق ایسن ترک ائت، نئدهرسن مونجا اسبابی؟
اوْلار کی عشقه غرق اوْلدو، قاچان سودای مال ائیلهر.
#شهید_امیر_سید_عمادالدین_نسیمی
#غزل_۱۱۸
ترجمه:
اگر عاشق(حقیقی حق) هستی، متاع و اسباب (فانی) دنیوی را رها کن، اینها به چه کار تو می آید
آنانکه غرق در (بحر) عشق شدند، کی سودای مال در سر می پرورند؟
@nasimipersianpoet
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤5
سالها بگذرد که یکی را از ناگه دوستی افتد که بیاساید
شمس الدین
شمس الدین
❤3
Forwarded from ♥مسلک عاشقان ❤️ (سکوت..)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
ای پری پیکر به دام خود اسیرم کرده ای
در کمند زلف خود چون صید گیرم کرده ای
در کمند زلف خود چون صید گیرم کرده ای
❤🔥1🔥1😁1
بر پری پیکر رسانم ، ربّنا
یا الهی سیدی فوقَ المُنیٰ....
☺️😊
یا الهی سیدی فوقَ المُنیٰ....
☺️😊
❤🔥4👏1🕊1
❤4🙏2🔥1
❤3
Forwarded from عارفلر Ariflər
❤4
و گفت: سبب وصول به حق هفده درجه است.
ادنای آن اجابت است و اعلای آن توکل کردن
به خدای تعالی به حقیقت.
#تذکره_الاولیاء
#ذکر_ابوتراب_نخشبی
ادنای آن اجابت است و اعلای آن توکل کردن
به خدای تعالی به حقیقت.
#تذکره_الاولیاء
#ذکر_ابوتراب_نخشبی
❤3
اکنون اگر صدهزار بار آبِ دریا را طاس طاس بپیماید،
گوهر را نیابد.
غَوّاصی میباید تا به گوهر راه بَرَد،
و آنگاه هر غَوّاصی نه،
غَوّاصی چالاکی، نیکبختی.
این هُنرها و عِلمها
همچو پیمودن آبِ دریاست به طاس.
طریقِ یافتنِ گوهر نوعی دیگر است.
#فیه_ما_فیه مولانا
طاس: ظرف
گوهر را نیابد.
غَوّاصی میباید تا به گوهر راه بَرَد،
و آنگاه هر غَوّاصی نه،
غَوّاصی چالاکی، نیکبختی.
این هُنرها و عِلمها
همچو پیمودن آبِ دریاست به طاس.
طریقِ یافتنِ گوهر نوعی دیگر است.
#فیه_ما_فیه مولانا
طاس: ظرف
❤3🔥1
Forwarded from یونس امره«Yunus emre»
💚
بیر گۆن سنین دفترینی
دۆرهرلر بیر ایام گلیر
قامی عاغلینی باشینا
درهرلر بیر ایام گلیر
#یونس_امره
#گرایلیلار۷
ترجمه:
روزی ایامی خواهد آمد
که دفتر(عمر و اعمالت) بسته میشود
و عقل (و حواس تو) را
جمع می کنند( از تو میگیرند)
[اشاره به گذر عمر و لحظه ی مرگ]
@yunusamre
بیر گۆن سنین دفترینی
دۆرهرلر بیر ایام گلیر
قامی عاغلینی باشینا
درهرلر بیر ایام گلیر
#یونس_امره
#گرایلیلار۷
ترجمه:
روزی ایامی خواهد آمد
که دفتر(عمر و اعمالت) بسته میشود
و عقل (و حواس تو) را
جمع می کنند( از تو میگیرند)
[اشاره به گذر عمر و لحظه ی مرگ]
@yunusamre
❤3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
عشق تو چنان مرا خراباتی کرد
وگرنه من دیوانه به سر و سامان بودم
وگرنه من دیوانه به سر و سامان بودم
🔥2
Forwarded from ♥مسلک عاشقان ❤️ (بصیرجووونم)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥3❤1🥰1