ای پری پیکر به دام خود اسیرم کرده ای
در کمند زلف خود چون صید گیرم کرده ای

وی را نتوان یافت ،به تسبیح و نماز
تا بتکده از بتان، تو خالی نکنی



کشف‌الاسرار، رشید الدین میبدی

گفته‌اند در فراق دوست چندان گریستن باید که وهمت چنان افتد که دوست با اشک آمیخته است و با قطرات اشک در کنارت خواهد افتاد.

کشف‌الاسرار، رشید الدین میبدی

و اگر گویند که تو الله را می‌بینی یا نمی‌بینی؟ گویم که من به خود نبینم که لن ترانی امّا چو او بنماید چه کنم که نبینم؟

معارف، بهاءولد

در عشق یگانه باش، از خلق چه باک
معشوقه تو را و بر سر عالم خاک



کشف‌الاسرار، رشید الدین میبدی

باز مستی میکند امروز صدای ساز من
عشق می‌بارد مگر از گردش آواز من