اگر به سر وقت خویش بینا گردی،بدانی که قاب قوسین ازل و ابد دل تو است و وقت تو .



احمد غزالی


سوانح العشاق

ابتدا عشق چنان بود که عاشق معشوق را از بهر خود خواهد و این کسی عاشق خود است به واسطه معشوق ولیکن نداند که می خواهد که او راه ارادت خود به کار برد .چنان که گفت:


گفتم صنمی شدی که جان را وطنی
گفتا که حدیث جان مکن گر سنتی

گفتم که به تیغ حجتم چند زنی
گفتا تو هنوز عاشق خویشتنی


کمال عشق چون بتابد،کم ترینش آن بود که خود را برای او خواهد و در راه رضای او جان دادن بازی داند عشق این بود باقی هذیان بود و علت



احمد غزالی

سوانح العشاق

‌
و گفت: اصل ما در این طریق، خاموشی است.


ذکر بوعثمان حیری "رحمة الله علیه"

ای پری پیکر به دام خود اسیرم کرده ای
در کمند زلف خود چون صید گیرم کرده ای

پس گفت: ای پسر حیّان، چه آورد ترا اینجا؟
گفتم: تا با توانس گیرم و به تو بیاسایم. گفت: من هرگز ندانستم که کسی خدای را بشناخت و به هیچ چیز دیگر انس تواند گرفت و به کسی دیگر بیاسود.



ذکر اویس قرنی، تذکره‌الاولیا، عطار

هیچ چیز ندیدم الّا که خدای را در آن چیز دیدم.

ذکر محمد واسع، تذکره الاولیاء، عطار

گفت:«ندا آمد که تو،مایی و ما،تو»
گوئیم:«نه!تو،خداوندی و ما بنده ی عاجز»




ابوالحسن جان خرقانی


تذکره اولیاء

در علم علمی است که علما ندانند و در زهد زهدی می باشد که زاهدان نشناسند



بایزید جان بسطامی



تذکره اولیاء

یگانگی او بسیاری مردان مرد را عاجز و بسی عاجزان را به مردی رساند.




بایزید جان بسطامی




تذکره اولیاء

صحبت نیکان به از کار نیک و صحبت بدان بدتر از کار بد




بایزید جان بسطامی

✨

سنين عشقين وجودیم شهری ایچره

بو کونلوم تختينه سلطاندر ، ای دوست !


#شاه_اسماعیل_ختایی

#غزل_۷

ترجمه:


در شهرستان وجودم ،
عشق تو سلطانی است
که بر تخت سلطنت قلبم
تکیه داده است
ای دوست!

@Ariflar

نقل است که چون ایاک نعبد و ایاک نستعین گفتی زار زار بگریستی. پس گفتی: اگر این آیت از کتاب خدای نبودی و بدین امر نبودی نخواندمی. یعنی می‌گویم تو را می‌پرستم و خود نفس می‌پرستم و می‌گویم از تو یاری می‌خواهم و به در سلطان می‌روم و از هرکسی شکر و شکایت می‌نمایم.




ذکر مالک دینار، تذکره الاولیاء، عطار

ای عاشقان ای عاشقان خیزید تا جولان کنیم

گفتم: چشمم، گفت: به راهش می‌دار
گفتم: جگرم، گفت: پُر آهش می‌دار
گفتم که: دلم، گفت: چه داری در دل؟
گفتم: غم تو، گفت: نگاهش می‌دار
 
ابوسعید ابوالخیر

سخن معنوی

"مستي به چهار قسم است :
اول مستي هواست .
بعد مستي عالم روح.
مستي راه خدا مرتبه سيّم است
مرتبه چهارم مستي از خدا، اين  كمال باشد."


#شمس_تبریزی

ای پری پیکر به دام خود اسیرم کرده ای
در کمند زلف خود چون صید گیرم کرده ای