Даша о книгах 📖
616 subscribers
369 photos
3 videos
63 links
Канал врача-невролога / неисправимого книголюба

Ныряю в глубину классики, не забывая о современной прозе /

Для связи @lapshushka

Профиль на LiveLib: https://livelib.page.link/yanFqj5YaSmPXh7i9
Яндекс-Дзен: https://dzen.ru/dashapochitasha
Download Telegram
Channel photo updated
Всем привет!

Я Даша, и я безумно люблю читать.

Писать об этом я тоже люблю, как оказалось, просто раньше мне мешал мой перфекционизм. Долой его, рубеж 30 пройден, и бояться больше нечего.

Здесь я хочу делиться прочитанными книгами, иногда фильмами. Мне очень нравится следить за тем, что читают другие люди (естественно интересные мне), выслеживать увлекательные и оригинальные книги, узнавать мнения интересных мне людей о прочитанном.

Надеюсь, этот канал тоже поможет кому-то отыскать те самые свои литературные жемчужины, которые подарят вдохновение, заставят о чём-то задуматься и откроют новые грани этого интересного и замечательного мира.
Почему-то на ум приходят строки из Незнакомки Блока с "in vino veritas", но в моём случае истина однозначно где-то на страницах книг ❤️
108👏3👍2
«Выгон» Эми Липтрот (перевод Марии Агеевой)

Молодая журналистка после 10 лет жизни в Лондоне возвращается на родные Оркнейские острова (Шотландия). Разбитое сердце, алкоголизм, реабилитация и программа 12 шагов в ходу. Для завершения программы ей нужны силы, которые она черпает в родных нордических пейзажах сильном промозглом ветре, солёных морских волнах, мощных приливах, плавании в холодном море, работе в Королевском обществе защиты птиц и других здоровых жизненных увлечениях.

Потрясающае красивая книга. Прозрачный и доступный текст, жизненные откровения и в тоже время поразительная деликатность, описание неповторимой флоры и фауны Шотландии, еë климатических особенностей, местных достопримечательностей. Будто переносишься туда вслед за автором и плаваешь в ледяном море, выслеживаешь коростелей, обследуешь многовековые достопримечательности, погружаешься в островную мифологию, в местные традиции и обычаи.

«‌ В тот майский вечер, когда маргаритки закрывали на ночь свои бутоны, кайры и моевки с полными клювами песчанок для своих птенцов возвращались на утёсы, а овцы укрывались за стенами из камней, началась моя история. Я пришла в этот островной мир, а отца оттуда будто выдернуло. Я родилась на три недели раньше срока - и это стало триггером для очередного его маниакального эпизода»


‌«Каждый день на Папее наступает момент, когда я оглядываюсь назад, поворачиваясь лицом к северному ветру, смотрю на побережье, где только что шла, - и у меня начинает ныть сердце. Я вижу стаю скворцов - сотни птиц, образующих переменчивые фигуры, скрывающихся от хищников и летящих друг за другом в поисках ночлега. Ветер с такой силой бьёт мне в спину, что я невольно перехожу на бег и смеюсь. Я спокойна, но остаюсь настороже. Проведя на Папее несколько недель, я всегда в курсе, какая сейчас высота прилива, в каком направлении дует ветер, когда солнце всходит и заходит, в какой фазе луна»


‌«Пусть на меня льётся дождь, пусть меня обжигает огонь. Я чувствую себя молнией в замедленном движении. Во мне столько глубины, во мне есть ещё неизведанное. Я вибрирую с такой частотой, которую не в силах уловить человеческий глаз. Я готова быть смелой. С верхней палубы парома я наблюдаю, как Папей исчезает за горизонтом. Последние два года тянутся за мной и блестят, как следы что оставляет за собой паром. Во мне кипит энергия»


При прочтения осознала, что в 2024 моё сердце покорил нон фикшн, а конкретно автофикшн.

Книга удобно оформлена по главам, единственная вещь, которой мне не хватило - цветные иллюстрации. Речь ведь всё-таки идёт о красотах Оркнейских островов. Фотографий достаточно, но они все черно-белые.

В сентябре 2024 года в прокат вышел одноимённый фильм Норы Фингшайдт с Сиршей Ронан в главной роли. Визуальный ряд отличный, но на мой взгляд в фильм иначе расставлены акценты. Не хватило именно природы и новой жизни главной героини. Боль книголюба - фильм не сравнится с книгой. Картинка, которую ты нарисовал в своей голове при прочтении, "твой фильм", в 99℅ случаев выигрывает у экранизации.

Со мной такое бывает редко, но эту книгу я 100℅ перечитаю и не один раз. Она оставляет вдохновляющее послевкусие, у меня подобное было после прочтения "Дикая" Шерил Стрейд, но "Выгон" глубже сам по себе, плюс захватывающе описана природа Шотландии.

9,5/10

#отзыв
10👏3😍3👍2
«Одинокий город» Оливии Лэнг (перевод Шаши Мартынова)

Что объединяет Эдварда Хоппера, Энди Уорхола, Дэвида Войнаровича и других представителей культуры прошлого столетия?

Во-первых, нахождение их на страницах книги Оливии Лэнг, а во-вторых, направление их искусства и даже, порой, их жизни. Тема одиночества пронизывает работы и жизнь многих знаменитых писателей, художников, фотографов, киноматографистов, музыкантов.

Одиночество в большом городе, внутреннее одиночество, попытки экранироваться от окружающего мира при помощи различных девайсов, и ,наоборот, их использование с целью ложного сближения, даже тема эпидемии СПИД и одиночества её жертв. Оливия Лэнг пишет о своих мыслях и чувствах во время жизни в Нью-Йорке, о личном опыте одиночества и сквозь эту призму рассматривает творчество ключевых деятелей искусства XX века.

«Вообразите: вы стоите ночью у окна на шестом, или семнадцатом этаже какого-нибудь здания. Город открывается вам как набор клеток, сотней тысяч окон: какие-то темны, а какие-то залиты зеленым или белым, или золотым светом. В них туда-сюда проплывают незнакомцы, хлопочут наедине с собой. Вам их видно, однако до них не добраться, и потому это обыденное городское явление, во всякую ночь, в любом городе мира , сообщает даже самым общительным трепет одиночества, его неуютное сочетание разобщенности и наготы»


«В эпоху бумаги, в прошлом веке, я так читала – закапывалась в книгу, а теперь глазела на экран – на моего катектического серебряного возлюбленного. <…> Чего я хотела? Что искала? Что я там делала, часы напролет? Противоречивые вещи. Хотела знать, что происходит. Хотела подпитки. Хотела и соприкасаться, и беречь свое личное, собственное пространство. Хотела щелкать и щелкать, пока не заискрят мои синапсы, пока меня не затопит чрезмерностью. Хотела заворожить себя данными, цветными точками, стать пустой, заглушить всякое ползучее тревожное чувство того, кем я на самом деле была, уничтожить ощущения. В то же время хотела проснуться, быть политически и общественно вовлеченной. И заявить о своем присутствии хотела, перечислить свои интересы и возражения, уведомить мир о том, что я еще здесь, думаю пальцами, пусть даже почти полностью утратила навык речи. Хотела смотреть и хотела быть зримой – и почему-то проще было добиваться этого посредством экрана»


Глубокая и трогательная книга, совершенно не ожидала от себя, что прочту её быстро, тем более, что так ей увлекусь.
Если хотите глубже познакомиться с некоторыми деятелях культуры XX века, однозначный рекомендасьон.

"Одинокий город" Оливия Лэнг

7,5/10

#отзыв
10❤‍🔥32
«Зулейка Добсон или Оксфордская история любви» Макса Бирбома (перевод Н.Никифоров)

Вы когда-нибудь мечтали разбивать сердца? А много-много-много сердец?

А что, если все представители противоположного пола (ну или вашего, все мы разные) влюбляются в Вас без оглядки и готовы тут же бросить всё к Вашим ногам? Одна поправочка: Вы не можете влюбиться в того, кто уже признался Вам в чувствах и вверил своё сердце.

В списке Сьюзен Сонтаг (если Вы понимаете о чем я) этот роман занимается главенствующую первую строчку, один из лучших английских романов по версии газеты The Guardian, список шедевров Modern Library. Вот уж точно запрятанная жемчужина!

Зулейка это ангелица мщения (по совместительству фокусница), посланная сословием гувернанток, чтобы истребить благородное и напыщенное сословие. Некрасивая внешне, она совершенно не обделена вниманием противоположного пола. Испанские матадоры посвящают ей свои смерти, парижские эстеты забывают о полусвете, художники пишут портреты, а композиторы песни. В неё влюблены все, она же ни в кого.

Герцог Дорсетский неоригинально влюбляется в Зулейку, но умудряется изобразить равнодушие. Так Зулейке впервые удается познать это чувство, но оно улетучивается на следующий же день, когда ей вновь открывают все карты.
Дедушка Зулейки ректор Оксфордского колледжи Иуды, куда она и отправляется в расстроенных чувствах …

Абсолютно волшебный, местами забавный, неповторимый роман Макса Бирбома с колкими нотками английского юмора, крайне интересной лексикой и неожиданной концовкой. Спасибо человеку, порекомендовавшему мне его на книжной ярмарке. Ничего подобного, особенно в такой причудливо-игривой манере, я еще встречала. Книга оставляет неоднозначное впечатление, но если Вы любитель английского юмора, то она станет отличной находкой.

7,5/10

#отзыв
104❤‍🔥3
«961 час в Бейруте (и 321 блюдо, которое их сопровождало) Рёко Секигути (перевод с французского Ольги Акимовой)

Знаете ли Вы, почему ливанский флаг именно бело-зелено-красный?

Рёку Секигути, – японская писательница, живущая во Франции, отправляется в Бейрут по приглашению местного дома писателей, чтобы создать «портрет города сквозь призму кулинарии: движения рук поваров, кулинарные байки, рассказанные местными жителями».

За 1,5 месяца нахождения в стране ей удалось проникнуться кулинарией и культурой города, побывать на местных «фермерских рынках», попробовать разнообразные блюда ливанской кухни, отыскать новые изысканные вкусы и запахи, побеседовать со многими местными жителями, и запечатлеть оправляющийся от войны Бейрут до взрывов и революции, которые прогремели в то время, когда автор заканчивала книгу.

Книга представляет собой сборник коротких заметок, поэтому читается легко, ненавязчиво, сверхпознавательно. Помню, как при прочтении, мне жутко хотелось попробовать описываемые блюда, было реальное ощущение, что это стоит прямо перед моим носом, и я чувствую исходящие ароматы.

Книга не ограничивается однобоким описанием культурных кулинарных особенностей, в ней просматривается сердце самого города и его жителей, пронизанное болью прошедшей войны.

Плоды-хасири, сэндвичи дажаж-мусахаб, рецепт кешека, лепешки манакиш, киббех, фаттех, мигли, табуле, маамуль, хореш-э фесенджан, млухия, миштах-эль-джреш, мансаф, мусахан, биссара, мфатака и многие другие блюда и ингредиенты ливанской кухни прекрасно раскрыты в книге.

«Когда говорят о каком-то блюде, непременно описывают его вкус. Если ингредиенты – это слова, то вкус продукта – то же самое, что смысл слова. Но в Бейруте я каждый день пробую не «букет вкусов», а «букет ароматов». Может быть, аромат продукта – то же самое, что звучание слова? Сравнение кажется слишком буквальным, но так же, как звучание выходит на первый план в поэзии, так и в ливанской кухне аромат обретает решающее значение. Можно назвать ее «певучей» »


«Японцы часто говорят, что в их кухне «последние приправы у тебя во рту». Человек волен смешивать рис и само кушанье, захватывая их палочками в нужной пропорции и достигая желаемой степени солености. В сущности, каждый из компонентов обладает простым и узнаваемым вкусом, но во рту можно сочетать их по своему усмотрению. В ливанской кухне, напротив, «последний штрих добавляется» в тарелку. Каждый, как и на палитре, может смешивать цвета и вкусы создавая перед собой собственной блюдо»


«Когда начиналась бомбардировка, отец готовил коктейли Маргарита и торжественно сообщал, что настал час аперитива. Мы все спускались в укрытие. Там он угощал Маргаритой соседей, а мы, дети, грызли фисташки и другие закуски. Взрослые пили и пьянели. Конечно, теперь я понимаю: так они защищались от суровой реальности, но, думаю, что поведение моих родителей, которые, не выдавая своей тревоги, стремились привнести в жизнь хоть немного праздника, - здорово помогло мне пережить этот период… Разумеется, для Маргариты необходим лед. Мы запускали генератор, чтобы включить морозилку! Можно подумать, что во время войны тратить электричество, чтобы сделать лед – безумие. Но для отца это было жизненно необходимо, да и для нас тоже, честно говоря»


«Видишь ливанский флаг – он бело-зелено-красный? А знаешь, почему? Это цвета табуле: лук-петрушка-томат!»


Помимо ливанской кухни, Рёко Секигути местами описывает и свою родную японскую кухню. Если Вы любознательный человек, который интересуется разными кухнями мира и открыт к новым форматам текста, то эта работа автора однозначно не оставит Вас равнодушным.

7,5/10 (Хочу отдельно отметить ненавязчивый формат путевых заметок, который пришёлся мне по душе. Спустя полгода после прочтения помню аромат и вкус описываемых блюд)

#отзыв
5🔥1
«Над кукушкиным гнездом» Кена Кизи (перевод В.П. Голышева)

Лет так пять назад я смотрела «Пролетая над гнездом кукушки» с Джеком Николсоном в главной роли, но это было что-то резкое, громкое, сверхэмоциональное, приправленное пошлыми шуточками и патологически драматической концовкой. Одним словом, фильм во мне оставил какое-то непонятное диссоциативное чувство, чего-то мне критично не хватило, а чего именно сформулировать сложно.И, я бы, наверное, никогда не стала знакомиться с самой книгой, если бы не захотела попасть на один книжный клуб, где её выбрали книгой месяца.

Началось всё в того, что я неправильно помнила фамилию автора. «Кен Изи». Именно произведение несуществующего «Кена Изи» я и настойчиво требовала в библиотеке и даже спорила с библиотекаршей по поводу фамилии автора. Но, когда мне показали форзац книги, я, с глубочайшим удивлением поняла, что все эти годы ошибалась.

Кен Кизи! Дарья Владимировна, как Вам не стыдно?!
Нехотя начав чтение, я постепенно втянулась так, что меня было за уши не оторвать от книги. Давно я так не хохотала над шутками и выкрутасами персонажей. Закончила чтение я с чувством полного удовлетворения, благодарности себе и понимания, почему же я не смогла проникнуться фильмом годами ранее.

Дело в том, что в книге повествование ведется не от имени МакМерфи (Джек Николсон), а от лица Вождя. Только после прочтения оригинального произведения, появляется глубокое понимание всей ситуации, предыстории, невозможности иного финала для некоторых героев. Книга позволяет по-настоящему проникнуться неоднозначными чувствами и поступками как главных, так и второстепенных персонажей и ставит многое на свои места.

И, поверьте, МакМерфи описан в книге ни чуть ни менее зажигательным, безбашенным, глубоко чувствующим хулиганом, чем в фильме. Автор даже дарит своему персонажу огненно-рыжую шевелюру, чего нет в фильме, а это в очередной раз подчеркивает его бунтарскую натуру.

Даже если Вы смотрели фильм и являетесь его истинным фанатом, мой совет – прочтите книгу, и полюбите Кена Кизи, как автора с сотни раз сильнее.

« Больные озадаченно смотрят друг на друга и опять на дверь откуда доносится голос… голос такой, как будто он над ними и говорит вниз, как будто парит метрах в двадцати над землей, кричит тем, кто внизу….слышу, как идет по коридору, и идет сильно, вот уж не пробирается: у него железо в каблуках и стучит по полу, как конские подковы… разговором он напоминает папу, голос громкий и озорной; но на папу сам не похож: папа был чистокровный колумбийский индеец, вождь – твердый и глянцевый как оружейный приклад. А этот рыжий, с длинными рыжими баками и всклокоченными, давно не стриженными кудрями, выбивающимися из-под шапки, и весь он такой же широкий, как папа был высокий: челюсть широкая, и плечи, грудь, и широкая зубастая улыбка, - и твердость в нем другая, чем у папы, - твердость бейсбольного мяча под обшарпанной кожей… помню как сжали мою руку его толстые сильные пальцы, и с ней произошло что-то странное, она стала разбухать, будто он вливал в неё свою кровь. В ней заиграла кровь и сила»

«.. по-настоящему сильным до тех пор не будешь, пока не научишься видеть во всем смешную сторону.»


8,5/10 (Удивлены? Стоящая книга, в сто раз круче фильма!)

#отзыв
115👍3💯31