«Удовольствие от текста» Ролана Барта (перевод с французского Георгия Косикова)
Почти три месяца назад моё любимое издательство Ad marginem выпустило две работы Ролана Барта, которые я ждала еще с прошлого лета: «Удовольствие от текста» и «Нулевая степень письма».
Ролан Барт — французский ученый, философ, литературовед.
В эссе «Удовольствие от текста» он размышляет о том, как именно мы получаем удовольствие от чтения. Барт предлагает различать два типа удовольствия: привычное, комфортное —plaisir , и глубокое, подрывающее ожидания — jouissance (иначе наслаждение). Он делит тексты на «удобные для чтения» и те, которые требуют активного соучастия читателя. По мнению Барта, смысл текста не существует сам по себе — его создаёт каждый из нас, интерпретируя и переживая текст заново. Эссе изменило взгляды на авторство и сделало фигуру читателя центральной: не просто потребителя, а полноценного соавтора смысла.
Университетские пары по философии мне не нравились — я предпочитала тихонько дремать на задней парте после ночей, проведённых за зубрежкой анатомии. Мир философии открылся для меня не в аудитории, а случайно — через книгу Симоны де Бовуар «Второй пол», найденную абсолютно случайно в одном крупном книжном.
Подобные тексты нелегки: они требуют усилий, заставляют думать, следить за ходом мысли автора и — что особенно ценно — формировать собственные. Именно этому они и учат — мыслить самостоятельно. А это, как ни парадоксально, становится сегодня почти что роскошью, если не исчезающим навыком.
Балльная оценка философскому эссе за пределами моей компетенции, поэтому сегодня без нее.
Скажу так: объем книги всего 100 страниц, но читала я ее с перерывами, потому что думать она заставляет много.
Итог: зацепило, сделала пару открытий для себя, остались некоторые пробелы, перечитывать буду однозначно. Хочу продолжить второй книгой "Нулевая степень письма".
#отзыв
«… книга творит смысл, а смысл в свою очередь творит жизнь»
Почти три месяца назад моё любимое издательство Ad marginem выпустило две работы Ролана Барта, которые я ждала еще с прошлого лета: «Удовольствие от текста» и «Нулевая степень письма».
Ролан Барт — французский ученый, философ, литературовед.
В эссе «Удовольствие от текста» он размышляет о том, как именно мы получаем удовольствие от чтения. Барт предлагает различать два типа удовольствия: привычное, комфортное —plaisir , и глубокое, подрывающее ожидания — jouissance (иначе наслаждение). Он делит тексты на «удобные для чтения» и те, которые требуют активного соучастия читателя. По мнению Барта, смысл текста не существует сам по себе — его создаёт каждый из нас, интерпретируя и переживая текст заново. Эссе изменило взгляды на авторство и сделало фигуру читателя центральной: не просто потребителя, а полноценного соавтора смысла.
Что доставляет мне удовольствие в повествовательном тексте, так это не его содержание и даже не его структура, но скорее те складки, в которые я сминаю его красочную поверхность: я скольжу по тексту глазами, перескакиваю через отдельные места, отрываю взгляд от книги, вновь в нее погружаюсь. Во всём этом нет ничего общего с той бездонной трещиной, которая под действием текста-наслаждения разверзается в недрах самого языка.
Удовольствие возникает за счет того, что человек воображает себя индивидом, создает последнюю, редчайшую фикцию - фикцию самотождественности. Такая фикция уже не является иллюзорным представлением о единстве собственной личности; напротив, она оказывается своего рода общественными подмостками, где развертывается зрелище нашей множественности; наше удовольствие индивидуально, но отнюдь не личностно.
Университетские пары по философии мне не нравились — я предпочитала тихонько дремать на задней парте после ночей, проведённых за зубрежкой анатомии. Мир философии открылся для меня не в аудитории, а случайно — через книгу Симоны де Бовуар «Второй пол», найденную абсолютно случайно в одном крупном книжном.
Подобные тексты нелегки: они требуют усилий, заставляют думать, следить за ходом мысли автора и — что особенно ценно — формировать собственные. Именно этому они и учат — мыслить самостоятельно. А это, как ни парадоксально, становится сегодня почти что роскошью, если не исчезающим навыком.
Балльная оценка философскому эссе за пределами моей компетенции, поэтому сегодня без нее.
Скажу так: объем книги всего 100 страниц, но читала я ее с перерывами, потому что думать она заставляет много.
Итог: зацепило, сделала пару открытий для себя, остались некоторые пробелы, перечитывать буду однозначно. Хочу продолжить второй книгой "Нулевая степень письма".
«…всякий каждый писатель может сказать о себе: на безумие не способен, до здоровья не снисхожу, невротик есмь»
#отзыв
#подборки
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍10
Опубликованные книжные обзоры за июнь:
- «Обладать» Антонии Сьюзен-Байетт
- «Двести третий день зимы» Ольги Птицевой
- «Замок Броуди» Арчибальда Кронина
- «Весна воды» Ольги Птицевой
- «Латинист» Марка Принса
- «Последнее убийство в конце времен» Стюарта
- «Не река» Сельва Альмада
- «Агата Кристи: свидетель обвинения» Александра Ливерганта
- «Удовольствие от текста» Ролана Барта
Частенько ругаю себя за непродуктивность, но просмотрев итог месячной работы, удивляюсь, что это сделала я. Похвала - важный навык.
Книги, прячущиеся за кадром:
- «Невидимый Саратов» Михаила Левантовского
- «Велнесс» Нейтана Хилла
- «Крейцерова соната» Льва Толстого (немного опасаюсь делится своими открытиями)
- «Ворота Расёмон» Рюноскэ Акутагавы
- «Манюня» Наринэ Абгарян
- «Сны поездов» Дениса Джонсона
- «Шум» Рои Хен
- «Татуировка птицы» Дуньи Михаиль
- дослушиваю корейский хилинг-роман «Дни в книжном Морисаки»
- в закромах прячу моих любимиц: Оксана Васякина «Степь», «Роза» и Вера Богданова «Сезон отравленных плодов»
#итогимесяца
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤14
Ровно 5 кликов, и Распределительная шляпа скажет, какая профессия подходит именно вам. Обожала такие штуки в детстве.
Переходите по ссылке ниже
https://books.hh.ru/?utm_source=setka&utm_medium=social&utm_campaign=hhbooks
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
books.hh.ru
Дело в шляпе. Карьерной!
Узнайте по-настоящему вашу профессию по книжным предпочтениям
«Велнесс» Нейтана Хилла (перевод с английского Анны Гайденко)
- Алло! Что? Как не можете меня найти? Записывайте! Я где-то в середине своей жизненной U- кривой!
Всем знакомы эти кинематографичные, до залипания красивые и слегка ванильные истории любви. Случайная встреча, будто продиктованная судьбой, моментальная влюблённость, «мы созданы друг для друга» — и вот они уже стоят у алтаря, произнося клятвы, будто бы готовые умереть в один день. А что же было дальше?
Начало — чистый ромком: окна напротив, он наблюдает за ней, она — за ним. Первая встреча происходит на концерте андеграундной группы, и после лаконичного «Как насчёт?» из уст Джека они больше не расстаются. Всё стремительно. И вот — резкий монтажный переход: прошло двадцать лет.
Героям за сорок, их сын Тоби уже школьник, пара наконец решается вложить все сбережения в квартиру мечты. Но в проекте, который одобрила Элизабет, — две отдельные мастер-спальни. Именно с этого начинается аккуратное, но неумолимое разматывание клубка накопившихся за годы брака противоречий.
Дальше — как лавина. Профессиональные и родительские провалы, кризис среднего возраста, выгорание, переоценка брака и дружбы, культ достигаторства, магическое мышление, аффирмации, зависимость от соцсетей, открытые отношения, споры о современном искусстве, этике и эффективности плацебо, алгоритмы социальных сетей, теории заговора...
Готовьтесь: от объёма и остроты поднимаемых автором тем у вас может закружиться голова — но оторваться будет невозможно.
«…они оба приехали в Чикаго, чтобы осиротеть».
Элизабет — наследница могущественной американской династии, нейробиолог, изучающая эффект плацебо. Её мир — это статьи, эксперименты, термины, доказательность и строгий рацио. Хилл удивительно точно вплетает в художественное повествование элементы научпопа, и именно это «рациональное ядро» стало для меня точкой притяжения.
Джек — ребёнок прерий, фотохудожник, выросший с отстранённым, замкнутым отцом, вечно недовольной, нарциссичной матерью и периодическим навещающей его сестрой-художницей.
Прерии — это место, где для улучшения пастбищ ежегодно устраивают контролируемые поджоги: деревья здесь не выживают. В этот ландшафт Хилл помещает образ маленького Джека —одинокий вяз, упрямо растущий посреди выжженной земли.
Самый большой резонанс во мне вызвали главы о сложностях родительства. "Матери вступают в конфликт со своими трехлетними детьми как минимум! каждые три минуты". Как Вам?
Тревожная мама с синдромом отличницы, обилие мыслей, крутящихся в голове каждую секунду. Сцена с попыткой накормить ребенка, предпочитающего всему макароны с сыром – моя любимая.
Еще одна яркая линия - «Система». У большинства же есть фитнес-браслеты? Они контролируют пульс, давление, сатурацию, уровень стресса, количество шагов, считают калории, рисуют кривые вашего сна, давая рекомендации по его улучшению. Расширим возможности этого гаджета: и вот уже он говорит вам, что вы сутулитесь, неправильно питаетесь, качаете пресс, стоите, сидите, лежите, да и просто живете.
«Система» дает количественную оценку всему, начиная от потребляемых калорий и размеров бицепса, заканчивая коэффициентом интимной близости и степенью вашего «процветания». Более того, она дает вам рекомендации, присылает чек-листы вроде «6 ошибок, которые вы совершаете, когда принимаете душ», а еще промокоды и ссылки на конкретные девайсы. Автор виртуозно доводит до гротеска современную одержимость продуктивностью.
Не припомню другого современного романа, который поднимал бы столько актуальных тем, и при этом так органично вплетал в сюжет научные факты. Но, чем глубже погружаешься, тем отчётливее понимаешь: здесь всё на своём месте. Герои прописаны так глубоко и объемно, что в какой-то момент они просто встают перед тобой — живые, со своими страхами, разочарованиями, надеждами.
Это роман с тончайшей иронией, умный, захватывающий — и, похоже, уже занял своё место в моём топ-10 лучших книг 2025 года.
9/10
(Устала сокращать отзыв, полный выложила на Livelib)
#отзыв
- Алло! Что? Как не можете меня найти? Записывайте! Я где-то в середине своей жизненной U- кривой!
Всем знакомы эти кинематографичные, до залипания красивые и слегка ванильные истории любви. Случайная встреча, будто продиктованная судьбой, моментальная влюблённость, «мы созданы друг для друга» — и вот они уже стоят у алтаря, произнося клятвы, будто бы готовые умереть в один день. А что же было дальше?
Начало — чистый ромком: окна напротив, он наблюдает за ней, она — за ним. Первая встреча происходит на концерте андеграундной группы, и после лаконичного «Как насчёт?» из уст Джека они больше не расстаются. Всё стремительно. И вот — резкий монтажный переход: прошло двадцать лет.
Героям за сорок, их сын Тоби уже школьник, пара наконец решается вложить все сбережения в квартиру мечты. Но в проекте, который одобрила Элизабет, — две отдельные мастер-спальни. Именно с этого начинается аккуратное, но неумолимое разматывание клубка накопившихся за годы брака противоречий.
Дальше — как лавина. Профессиональные и родительские провалы, кризис среднего возраста, выгорание, переоценка брака и дружбы, культ достигаторства, магическое мышление, аффирмации, зависимость от соцсетей, открытые отношения, споры о современном искусстве, этике и эффективности плацебо, алгоритмы социальных сетей, теории заговора...
Готовьтесь: от объёма и остроты поднимаемых автором тем у вас может закружиться голова — но оторваться будет невозможно.
«…они оба приехали в Чикаго, чтобы осиротеть».
Элизабет — наследница могущественной американской династии, нейробиолог, изучающая эффект плацебо. Её мир — это статьи, эксперименты, термины, доказательность и строгий рацио. Хилл удивительно точно вплетает в художественное повествование элементы научпопа, и именно это «рациональное ядро» стало для меня точкой притяжения.
Джек — ребёнок прерий, фотохудожник, выросший с отстранённым, замкнутым отцом, вечно недовольной, нарциссичной матерью и периодическим навещающей его сестрой-художницей.
Прерии — это место, где для улучшения пастбищ ежегодно устраивают контролируемые поджоги: деревья здесь не выживают. В этот ландшафт Хилл помещает образ маленького Джека —одинокий вяз, упрямо растущий посреди выжженной земли.
Самый большой резонанс во мне вызвали главы о сложностях родительства. "Матери вступают в конфликт со своими трехлетними детьми как минимум! каждые три минуты". Как Вам?
Тревожная мама с синдромом отличницы, обилие мыслей, крутящихся в голове каждую секунду. Сцена с попыткой накормить ребенка, предпочитающего всему макароны с сыром – моя любимая.
Еще одна яркая линия - «Система». У большинства же есть фитнес-браслеты? Они контролируют пульс, давление, сатурацию, уровень стресса, количество шагов, считают калории, рисуют кривые вашего сна, давая рекомендации по его улучшению. Расширим возможности этого гаджета: и вот уже он говорит вам, что вы сутулитесь, неправильно питаетесь, качаете пресс, стоите, сидите, лежите, да и просто живете.
«Система» дает количественную оценку всему, начиная от потребляемых калорий и размеров бицепса, заканчивая коэффициентом интимной близости и степенью вашего «процветания». Более того, она дает вам рекомендации, присылает чек-листы вроде «6 ошибок, которые вы совершаете, когда принимаете душ», а еще промокоды и ссылки на конкретные девайсы. Автор виртуозно доводит до гротеска современную одержимость продуктивностью.
Не припомню другого современного романа, который поднимал бы столько актуальных тем, и при этом так органично вплетал в сюжет научные факты. Но, чем глубже погружаешься, тем отчётливее понимаешь: здесь всё на своём месте. Герои прописаны так глубоко и объемно, что в какой-то момент они просто встают перед тобой — живые, со своими страхами, разочарованиями, надеждами.
Это роман с тончайшей иронией, умный, захватывающий — и, похоже, уже занял своё место в моём топ-10 лучших книг 2025 года.
9/10
(Устала сокращать отзыв, полный выложила на Livelib)
#отзыв
❤13🔥7
«U-образная кривая – феномен, хорошо известный некоторым экономистам и психологам-бихевиористам, заключающийся в том, что общий уровень счастья с годами, как правило, меняется по одной и той же схеме: люди больше всего счастливы в молодости и в старости, а меньше всего в середине жизни. Выяснилось, что счастье достигает максимума в районе двадцати лет, а потом еще раз в районе шестидесяти, но в промежутке идет на снижение, и именно там Джек и Элизабет сейчас и находились – в нижней части этой кривой, в среднем возрасте, в периоде, который примечателен не пресловутым «кризисом», а медленным перетеканием счастья в фоновое беспокойство, зачастую совершенно непонятное, и неудовлетворенность жизнью»
"Велнесс" Нейтан Хилл
#цитаты
❤10🔥4
Захотелось чего-то весёлого и по-детски светлого, поэтому дочитываю совершенно очаровательную книгу о непоседливых девчонках Наринэ Абгарян "Манюня".
– Куда ваши родители смотрят? – возмутилась тетенька в малиновой панаме.
– Они смотрят в другую сторону, потому что им стыдно, что мы их дети, – не растерялась Манька
Как вам объяснить, чем отдают тушеные овощи?
Возьмите школьный фартук, разрежьте его на полоски, заправьте мелом и скрипичным ключом. Добавьте двойки по алгебре и геометрии. Томите сутки в молоке с пенкой.
Вот так уныло пахнут и выглядят тушеные овощи
#цитаты
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤12
«Невидимый Саратов» Михаила Левантовского
Небольшой городок или, как утверждает проезжающий мимо дядь Витя, – «обычный пэ-гэ-тэ».
Девочка Катя спасает странного немого мальчишку от своры собак, запустив в их сторону парочку крепких камней. Дальше как в сказке – появляются местные легенды – цыгане (точнее цыганины). В качестве благодарности за проявленную храбрость Кате вручают волшебный пирожок. Перед тем как его съесть, надо бы пожелать чего-то…
Жители Саратова негодуют… Почему это их город стал вдруг невидимым? Уважаемые саратовцы, сохраняйте спокойствие!
Саратов – фамилия главного героя дебютного романа поэта, а теперь и писателя Михаила Левантовского. Обиды, недосказанности в отношениях с женой порождают в Саратове ревность и возводят трехметровую стену непонимания. Общение держится на дежурных темах, а телефон и сериалы выступают в роли спасателей, лишь бы «не разговаривать мучительные разговоры». Ах, если бы он только мог быть всегда с ней рядом, всё видеть, всё слышать, следовать за ней повсюду!
Просыпаясь «с бодуна» утром, Саратов недоумевает, почему жена, находящаяся рядом не слышит его и не видит? Вместо это с героем общаются говорящая тумбочка, шкаф, подушка, ботинки и другие вещи, находящиеся в доме и за его пределами. Саратов стал невидимкой. Невидимкой на голове его прекрасной жены. Теперь он может следовать за ней повсюда, как он и мечтал. Правда есть минус – самостоятельно передвигаться он не в состоянии, ведь он всего лишь заколка-невидимка. Его даже как-то попробует подбросить улитка …
О жене Оле мы знаем два главных факта: она работает врачом на скорой и не выговаривает букву «л». В письмах, которые Саратов пишет жене, второй факт находит безумно милое отражение.
«Какая она, твоя избранница?» - спрашивает у Володи Саратова трава.
«Как «Лунная ночь на Днепре… Еще она не выговаривает букву «эл». Мне это ужасно нравится. Когда мы только познакомились, я сказал, что от этого «уэ» ощущение, как будто катится фургончик с мороженым, а из фургончика сыпется стеклярус».
Взаимодействие Саратова с окружающим миром напомнило мне структуру сказок. Герой, преследуя определенную цель, следует в точку Б, по пути ему встречаются говорящие животные, предметы, указывающие курс и помогающие. В сказке «Гуси-лебеди» это яблоня, печка, река, а в сегодняшней книге – электросчетчик, старые четки водителя такси и проползающая мимо улитка.
Вторая линия, появляющаяся в книге чуть позже, – тема школьного буллинга. Дочка главного героя оказывается отнюдь не девочкой-конфеткой и принимает ведущее участие в травле одноклассницы. С таким словом, как «раскаяние» ей придется познакомиться, но концовка будет счастливая. А вот в жизни так бывает не всегда, к сожалению.
Я безоговорочно влюбилась в письма Саратова к жене! Отдельно бы себе распечатала их и перечитывала в моменты грусти. Книга очаровательная, но не без огрехов: сюжетный поворот с девочкой-посетительницей близлежащих аптек, вызвал у меня небольшое недоумение.
Подытожим: после прочтения осталось приятное послевкусие, буду с нетерпением ждать следующую работу автора. Проза-поэта на меня всегда действует абсолютно гипнотически. Ну вот умеют они!
7/10
#отзыв
«Когда повсюду шумно льет и сыпется вода,
мы говорим, что дождь идет. Но только вот — куда?
Шагают люди по делам, и все к кому-нибудь.
Спешат, бегут, то тут, то там, у каждого свой путь.
Кто на работу, кто домой, кто петь, кто хоронить,
а ты, осенний дождик мой, какую тянешь нить?
Ты моросишь, стоишь стеной, залив собой пути.
Слепой, косой и проливной, к кому тебе идти?
И снова тихо-тихо льет и сыпется вода.
И дождь действительно идет, но только вот — куда?».
Небольшой городок или, как утверждает проезжающий мимо дядь Витя, – «обычный пэ-гэ-тэ».
Девочка Катя спасает странного немого мальчишку от своры собак, запустив в их сторону парочку крепких камней. Дальше как в сказке – появляются местные легенды – цыгане (точнее цыганины). В качестве благодарности за проявленную храбрость Кате вручают волшебный пирожок. Перед тем как его съесть, надо бы пожелать чего-то…
Жители Саратова негодуют… Почему это их город стал вдруг невидимым? Уважаемые саратовцы, сохраняйте спокойствие!
Саратов – фамилия главного героя дебютного романа поэта, а теперь и писателя Михаила Левантовского. Обиды, недосказанности в отношениях с женой порождают в Саратове ревность и возводят трехметровую стену непонимания. Общение держится на дежурных темах, а телефон и сериалы выступают в роли спасателей, лишь бы «не разговаривать мучительные разговоры». Ах, если бы он только мог быть всегда с ней рядом, всё видеть, всё слышать, следовать за ней повсюду!
Просыпаясь «с бодуна» утром, Саратов недоумевает, почему жена, находящаяся рядом не слышит его и не видит? Вместо это с героем общаются говорящая тумбочка, шкаф, подушка, ботинки и другие вещи, находящиеся в доме и за его пределами. Саратов стал невидимкой. Невидимкой на голове его прекрасной жены. Теперь он может следовать за ней повсюда, как он и мечтал. Правда есть минус – самостоятельно передвигаться он не в состоянии, ведь он всего лишь заколка-невидимка. Его даже как-то попробует подбросить улитка …
О жене Оле мы знаем два главных факта: она работает врачом на скорой и не выговаривает букву «л». В письмах, которые Саратов пишет жене, второй факт находит безумно милое отражение.
«Какая она, твоя избранница?» - спрашивает у Володи Саратова трава.
«Как «Лунная ночь на Днепре… Еще она не выговаривает букву «эл». Мне это ужасно нравится. Когда мы только познакомились, я сказал, что от этого «уэ» ощущение, как будто катится фургончик с мороженым, а из фургончика сыпется стеклярус».
А всего-то надо, чтобы ты позвонила и сказала: «Ауо!» А они такие: «Ауо! А мы вас так ждали. И вашу невыговариваемую букву «уэ». А ты им: «А почему вы себя так пуохо ведете? Что у вас там за поуомка? Что вы за уодыри такие!»
И всё, наверное, науадится. И транспорт поедет.
И жизнь будет широкая, прозрачная, как уобовое стекуо.
Воуодя.
Взаимодействие Саратова с окружающим миром напомнило мне структуру сказок. Герой, преследуя определенную цель, следует в точку Б, по пути ему встречаются говорящие животные, предметы, указывающие курс и помогающие. В сказке «Гуси-лебеди» это яблоня, печка, река, а в сегодняшней книге – электросчетчик, старые четки водителя такси и проползающая мимо улитка.
Вторая линия, появляющаяся в книге чуть позже, – тема школьного буллинга. Дочка главного героя оказывается отнюдь не девочкой-конфеткой и принимает ведущее участие в травле одноклассницы. С таким словом, как «раскаяние» ей придется познакомиться, но концовка будет счастливая. А вот в жизни так бывает не всегда, к сожалению.
Я безоговорочно влюбилась в письма Саратова к жене! Отдельно бы себе распечатала их и перечитывала в моменты грусти. Книга очаровательная, но не без огрехов: сюжетный поворот с девочкой-посетительницей близлежащих аптек, вызвал у меня небольшое недоумение.
Подытожим: после прочтения осталось приятное послевкусие, буду с нетерпением ждать следующую работу автора. Проза-поэта на меня всегда действует абсолютно гипнотически. Ну вот умеют они!
7/10
#отзыв
2
1) Трилогия Антонии Байетт – «Вавилонская башня», «Дева в саду», «Живая вещь»
Пока писала обзор на «Обладать», задавалась вопросом: «Почему я больше ничего у нее не прочла?» А потом увидела одну из книг трилогии в списке очередной премии и восприняла это как знак.
Ссылка на предыдущий обзор
2) «Москва майская» Эдуарда Лимонова
Лимонов - этим всё сказано.
3) «Жареные зеленые помидоры в кафе полустанок» Фэнни Флэг
Надоело при взгляде на эту книгу думать «надо бы ее прочитать». От рефлексии к действию – читаем.
4) «Бесконечное землетрясение» Эвана Дара
Читатели в восторге от книги, поговоривают, что даже во время прочтения чувствовали, как всё вокруг содрогается. Уверена, что эта книга еще прогремит, поэтому надо знакомиться в срочном порядке
5) «Вещи» Жоржа Перека
Комментарии излишни, а вес ощущения, что без прочтения книг Перека я упущу в жизни что-то важное, - гигантский
6) «Исповедь скучной тетки» Мари-Рене Лавуа
Уже успела ее прочитать. Первые страниц 50 была уверена, что это не моя книга, а потом, когда главная героиня отпустила себя и начала чудачить – я расслабилась и получила удовольствие. Неплохая вещица
7) «Шесть граней жизни. Повесть о чутком доме и о природе, полной множества языков» Нины Бёртон
Дочитываю, получаю огромное практически медитативно-биологическое удовольствие. Давно хотела возродить свою любовь к флоре и фауне в литературе. Вспоминаю «Пусть через лес» - два года назад она мне безумно понравилась, но в ней природа рассматривается с точки зрения утраты.
Ссылка на предыдущий обзор
У Нины Бёртон ремонт садового домика и наблюдение за птицами, пчелами, шмелями, белками, семейством лис, барсуков, а еще головоногие моллюски, рыбы, муравьи и иже с ними.
8) «Зона отдыха. Петербургские кладбища и жизнь вокруг них» Антона Секисова
Для меня остается загадкой, почему в подростковом возрасте я не стала готкой. Пару лет назад я осталась в дичайшем восторге от посещения некрополя в Петербурге и одновременно чувствовала грусть, от того, что мне навряд ли кто-то воздвигнет такую неимоверную красоту. От книги Антона закоренелые читатели в восторге, планирую присоединиться к их рядам
9) «Соленая тропа» Рейнор Винн
Добавила книгу по рекомендации одного их книжных блогов. Люблю книги о путешествиях, преодолении. Тут поднялась буча по поводу достоверности истории, написанной автором, но меня она пока никак не волнует. Сначала надо ознакомиться с материалом. По книге даже сняли фильм с моей горячо любимой Джиллиан Андерсон
10) «Повелитель мух» Уильям Голдинг
Ну и в заключение книга для книжного клуба. Планирую приступить к ней в начале следующей недели.
Торжественно обещаю до сентября сделать перерыв от покупок, потому что количество книг увеличивается, а тревога от нехватки времени нарастает
P.S. Книги, полученные в подарок, не считаются
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍17
«Книготерапия» Надежды Челомовой
Книготерапия, точнее сказать библиотерапия (БТ) – активно развивающийся психотерапевтический метод, имеющий доказательную базу, в котором литература используется в качестве инструмента эмоциональной поддержки, самопознания и внутреннего исцеления через силу слова.
Книги позволяют лучше понимать себя, справляться с тревогой, грустью и другими сложными чувствами.
Суть метода — подобрать подходящие книги и читать их внимательно, обращая внимание на собственные эмоции и мысли, фиксируя их в читательском дневнике, в финале - индивидуальное или групповое обсуждение. Тексты могут быть как художественные, так и научно-популярные. Всё это помогает лучше понять себя и свою жизнь.
Надежда Челомова – социальный психолог с 15-летним стажем и библиотерапевт. Сначала она погружает читателя в саму суть библиотерапии, посвящает в детали и этапы взаимодействия читателя-пациента и библиотерапевта, затем в качестве примера разбирает несколько занятных кейсов, но самое главное – обилие рекомендаций художественной и нехудожественной литературы, разделенных по темам.
Качественные подборки на тему дружбы, отношений, семейный сложностей, отношений с телом, поиском смысла жизни, переживания утраты, переезда и адаптации к новой жизни. Книги абсолютно разношерстные с разным стилем подачи информации, поэтому каждый читатель сможет найти что-то лично для себя.
Увидев среди новинок на Я.книгах гармоничную обложку с интригующим названием «Книготерапия», я моментальнейшим образом добавила её в свою библиотеку. Какого же было моё удивление спустя неделю понять, что я уже как пару дней подписана на канал самой Надежды. Это совпадение показалось знаковым, и я решила как можно скорее прочитать книгу.
Для меня это идеальное сочетание — психотерапия и литература. Книга структурирована очень грамотно: в ней есть и реальные кейсы, и примеры подборок под разные читательские запросы, включающие и художественные, и научно-популярные книги. А еще — отличные вопросы, которые можно задать себе после прочтения.
Признаюсь честно — книга мне очень понравилась. Добавила в свой читательский список многое из предложенного автором и планирую заказать себе печатный экземпляр для дальнейшей работы. В какие-то моменты я буквально не могла оторваться от прослушивания: тема психотерапии для меня крайне интересна, а здесь автор в формате живых диалогов показывает процесс взаимодействия читателя и библиотерапевта. От первого запроса и подбора книг до последующих встреч и заключительного обсуждения. Причем сама книга стала для меня настоящей терапией — я то и дело ловила себя на том, что глубоко размышляю над вопросами, которые задаёт автор.
9/10
Как вы относитесь к библиотерапии? Является ли для вас чтение важным элементом психотерапии?
#отзыв
Аптека для души
Книготерапия, точнее сказать библиотерапия (БТ) – активно развивающийся психотерапевтический метод, имеющий доказательную базу, в котором литература используется в качестве инструмента эмоциональной поддержки, самопознания и внутреннего исцеления через силу слова.
Книги позволяют лучше понимать себя, справляться с тревогой, грустью и другими сложными чувствами.
Суть метода — подобрать подходящие книги и читать их внимательно, обращая внимание на собственные эмоции и мысли, фиксируя их в читательском дневнике, в финале - индивидуальное или групповое обсуждение. Тексты могут быть как художественные, так и научно-популярные. Всё это помогает лучше понять себя и свою жизнь.
Надежда Челомова – социальный психолог с 15-летним стажем и библиотерапевт. Сначала она погружает читателя в саму суть библиотерапии, посвящает в детали и этапы взаимодействия читателя-пациента и библиотерапевта, затем в качестве примера разбирает несколько занятных кейсов, но самое главное – обилие рекомендаций художественной и нехудожественной литературы, разделенных по темам.
Качественные подборки на тему дружбы, отношений, семейный сложностей, отношений с телом, поиском смысла жизни, переживания утраты, переезда и адаптации к новой жизни. Книги абсолютно разношерстные с разным стилем подачи информации, поэтому каждый читатель сможет найти что-то лично для себя.
Увидев среди новинок на Я.книгах гармоничную обложку с интригующим названием «Книготерапия», я моментальнейшим образом добавила её в свою библиотеку. Какого же было моё удивление спустя неделю понять, что я уже как пару дней подписана на канал самой Надежды. Это совпадение показалось знаковым, и я решила как можно скорее прочитать книгу.
Для меня это идеальное сочетание — психотерапия и литература. Книга структурирована очень грамотно: в ней есть и реальные кейсы, и примеры подборок под разные читательские запросы, включающие и художественные, и научно-популярные книги. А еще — отличные вопросы, которые можно задать себе после прочтения.
Признаюсь честно — книга мне очень понравилась. Добавила в свой читательский список многое из предложенного автором и планирую заказать себе печатный экземпляр для дальнейшей работы. В какие-то моменты я буквально не могла оторваться от прослушивания: тема психотерапии для меня крайне интересна, а здесь автор в формате живых диалогов показывает процесс взаимодействия читателя и библиотерапевта. От первого запроса и подбора книг до последующих встреч и заключительного обсуждения. Причем сама книга стала для меня настоящей терапией — я то и дело ловила себя на том, что глубоко размышляю над вопросами, которые задаёт автор.
9/10
Как вы относитесь к библиотерапии? Является ли для вас чтение важным элементом психотерапии?
#отзыв
❤16🔥9
Только посмотрите, какую красоту мы смастерили совместно с чатом gpt!
Какая из иллюстраций ближе лично Вам?
1 или 2?
Какая из иллюстраций ближе лично Вам?
1 или 2?
🔥18
В школьном возрасте я была завсегдатаем местной библиотеки.
В память врезались два минуса: отсутствие новых книг и негибкость сроков, на которые выдается книга. «Задержать книгу» = 20 копеек (или сколько там было?) за каждый день просрочки + суровый осуждающий взгляд библиотекарши из-под очков, и вот уже кажется, что на тебя все показывают пальцем, готовые отобрать твой читательский билет. Библиотека... как много в этом звуке!
Открыла для себя замечательное место в центре города: Библиотека теории и практики современного искусства | МЦСИ
Литература библиотеки охватывает разные сферы: гуманитарные науки (социология, философия, проектный менеджмент), архитектура, урбанистика, кураторство и музееведение, кино, режиссура, живопись, дизайн, танец и перформанс, а также уникальные коллекционные альбомы к выставкам, начиная с 1900 года.
Основной фонд библиотеки представлен книгами издательства Garage, Ad Marginem, A+A, V-A-C Press, SOYAPRESS. Также здесь находятся книги издательства института современного искусства «БАЗА», института экономической политики им. Е.Т. Гайдара и книги издательства «МИФ».
https://melodic-soccer-7eb.notion.site/b364cf32ae1f4ebe89ec750fbe58cb5d
А еще у МЦСИ есть свой телеграм-канал
Адрес: г. Ульяновск, ул. Ленина, 83.
Оформила себе читательский билет, чего и вам искренне желаю!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤16
«Ты чтооооо не читала Манюню???» - глаза девушки из книжного клуба диаметром по десять современных рублей осуждающе сверлили меня. Терпеть не могу подобные ситуации, поэтому поплелась исправлять положение дел.
«Манюня» Наринэ Абгарян
Армянский городок Берд в переводе на русский означает «крепость». Местные жители отличаются своим отъявленным упрямством, поэтому прозвище «упертый ишак» воспринимают как комплимент.
Дружба между восьмилетними Наринэ и Манюней завязывается весьма оригинальным образом. Музыкальная школа и хор объединяют девочек, так что через две недели Маня решается познакомить новоиспеченную подругу с Ба. Не с бабушкой, бабулей, бабулечкой, а именно с Ба. Наринэ с дрожью в коленках успешно проходит бабушкин фейс-контроль и слышит заветные слова «А ты, оказывается, хорошая девочка, Наринэ».
Вот с этого момента и начинаются увлекательные приключения непоседливых закадычных подружек.
Они случайно спалят тумбаны Ба, пытаясь вывести вшей друг у друга, станут несчастливыми обладательницами «модных стрижек», без разрешения взрослых постреляют по балкону физрука из двустволки, переживут первую роковую влюбленность Манюни в мужа тёти Аси, съездят с музыкальной школой на «гастроли», сломают чешский плафон Ба, оставят лучшего Лора республики без штанов, ну и конечно же помощь Ба по хозяйству никто не отменял: варка вкуснейшего фирменного абрикосового варенья, пошив одеял, наполненных овечьей шерстью, генеральные уборки до скрипа и многое-многое другое.
Наринэ Абгарян написала абсолютно замечательную книгу, чтение которой позволяет испытать широчайший спектр эмоций: радость, неистовый смех, любовь, сочувствие, грусть и горечь, разочарование, злость и безмерную ностальгию по ушедшему детству. Это «книжный сериал» не просто о маленьких шкодливых девчонках, но и о взрослых детскими глазами.
В современных психореалиях персонаж Ба выглядит абсолютно неоднозначно, на память мне пришла бабушка из книги Павла Санаева «Похороните меня за плинтусом». Какого же было мое удивление в интервью автора прочесть, что именно эта книга натолкнула ее на мысль о написании собственной.
При чтении книги важно понимать, как именно автор относится к грозному поведению Розы Иосифовны:
Рекомендую аудиоверсию «Манюни», прочитанную Еленой Шульман. Получила огромнейшее удовольствие от прослушивания и настоятельно советую именно этот своего рода «аудиоспектакль».
9/10
#отзыв
«Манюня» Наринэ Абгарян
Армянский городок Берд в переводе на русский означает «крепость». Местные жители отличаются своим отъявленным упрямством, поэтому прозвище «упертый ишак» воспринимают как комплимент.
Дружба между восьмилетними Наринэ и Манюней завязывается весьма оригинальным образом. Музыкальная школа и хор объединяют девочек, так что через две недели Маня решается познакомить новоиспеченную подругу с Ба. Не с бабушкой, бабулей, бабулечкой, а именно с Ба. Наринэ с дрожью в коленках успешно проходит бабушкин фейс-контроль и слышит заветные слова «А ты, оказывается, хорошая девочка, Наринэ».
Вот с этого момента и начинаются увлекательные приключения непоседливых закадычных подружек.
Мы понимали всю преступность нашего замысла, поэтому старались действовать как можно быстрее и бесшумнее
Они случайно спалят тумбаны Ба, пытаясь вывести вшей друг у друга, станут несчастливыми обладательницами «модных стрижек», без разрешения взрослых постреляют по балкону физрука из двустволки, переживут первую роковую влюбленность Манюни в мужа тёти Аси, съездят с музыкальной школой на «гастроли», сломают чешский плафон Ба, оставят лучшего Лора республики без штанов, ну и конечно же помощь Ба по хозяйству никто не отменял: варка вкуснейшего фирменного абрикосового варенья, пошив одеял, наполненных овечьей шерстью, генеральные уборки до скрипа и многое-многое другое.
— Сердцу не прикажешь, — тяжко вздохнула Маня, — так папа говорит, когда ругается с Ба из-за мамы. Я все думала, что он имеет в виду, а теперь поняла. Влюбиться можно хоть в кого угодно, потому что сердце само выбирает, кого любить. Идешь ты куда-то, в булочную например, а дорогу медленно переползает червяк. Тебе так и хочется на него наступить, а сердце рррррраз — и влюбляется. И все, до свидания, спокойная жизнь!
Мне стало страшно. Мало ли в кого вздумает влюбиться мое сумасбродное сердце? А если и впрямь в какое-нибудь животное? Вон у старьевщика дяди Славика есть осел, орет круглые сутки. Соседи ругаются, что он им спать не дает, а дяде Славику жалко от него избавляться. «Это потому он орет, что тоскливо ему от старости», — оправдывается он перед соседями. А мало ли зачем этому ослу тоскливо? Может, ему любви не хватает, может, он меня дожидается? Пойду я мимо дома старьевщика, а мое жалостливое сердце увидит осла и сразу влюбится. И что тогда делать? Выходить за него замуж, что ли?
Наринэ Абгарян написала абсолютно замечательную книгу, чтение которой позволяет испытать широчайший спектр эмоций: радость, неистовый смех, любовь, сочувствие, грусть и горечь, разочарование, злость и безмерную ностальгию по ушедшему детству. Это «книжный сериал» не просто о маленьких шкодливых девчонках, но и о взрослых детскими глазами.
В современных психореалиях персонаж Ба выглядит абсолютно неоднозначно, на память мне пришла бабушка из книги Павла Санаева «Похороните меня за плинтусом». Какого же было мое удивление в интервью автора прочесть, что именно эта книга натолкнула ее на мысль о написании собственной.
При чтении книги важно понимать, как именно автор относится к грозному поведению Розы Иосифовны:
По ходу повествования у вас может сложиться впечатление, что Ба была вздорной, упертой и деспотичной особой. Это совсем не так. Или не совсем так. Ба была очень любящим, добрым, отзывчивым и преданным человеком.
Рекомендую аудиоверсию «Манюни», прочитанную Еленой Шульман. Получила огромнейшее удовольствие от прослушивания и настоятельно советую именно этот своего рода «аудиоспектакль».
9/10
#отзыв
Выдохлась, хоть Муми Троллей следующими бери, ей Богу
А какие "тяжёлые" книги за последнее время прочли вы?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Давненько на канале не было произведений классической литературы, поэтому сегодня хочу поделиться одной их любимых книг. Встречайте мою путеводную звезду!
«Мартин Иден» Джека Лондона (перевод с английского Р.Облонской)
Действие романа происходит в начале XX века в Окленде, штат Калифорния. Главный герой — Мартин Иден, молодой внешне грубый моряк с внутренней тягой к прекрасному, сирота, выходец из бедных слоёв общества.
Одним тёмным вечером он спасает в потасовке молодого человека, который, будучи преисполнен благодарностью, приглашает Мартина на семейный обед. Так главный герой впервые попадает в буржуазную семью, где его называют «мистером! Иденом», а знакомство с сестрой спасенного и вовсе делит его жизнь на до и после.
Обуреваемый чувствами, очарованный интеллектом возлюбленной, Мартин решает во что было ни стало добиться успеха, дабы быть достойным Руфи. Косноязычный главный герой оказывается настолько охвачен своей целью, что даже не имея денег на образование начинает крайне успешно заниматься самообразованием под менторством чуткой Руфи. Тонны литературы, работа над речью и стилем, зарождающаяся мечта о карьере писателя приводят к тому, что он пишет свои первые рассказы, статьи. Годы трудов, промахов и безвестности не могут вынудить его ни на градус опустить руки. Еле сводя концы с концами, он перебивается случайными заработками, продолжая упорно трудиться.
Во второй половине романа на жизненном горизонте Мартина появляется «поэт чистого искусства», писатель-социалист Рэсс Бриссенден. Именно он первым оценивает творчество Идена по достоинству, открывая ему другую сторону писательства - искусство не ради обретения популярности, но ради самого творчества. Роковая встреча переворачивает мир и ценности главного героя с ног на голову. Однако родители Руфи остаются равнодушными к упорству главного героя. Стараясь разлучить молодых людей, они навязывают дочери ухажёров из высшего общества. Напряжение между возлюбленными растёт, социальная пропасть и участие Идена в забастовках разрушают их помолвку.
Успех, слава, признание придут к главному герою. Его книга вызовет фурор у читателей и критиков, а бывшая возлюбленная наконец-то вновь обратит на него снова свой взор и будет искать встреч, кстати, родители уже совсем не против увидеть в мистере Идене зятя. Но что же теперь думает мистер Иден по этому поводу? Изменился ли он внутренне?
Роман Джека Лондона автобиографичен, ведь автор, как и его герой, вырос в нищете и пробирался к звездам через непостижимые тернии. Думаю, именно поэтому описания всех тягот жизни в нищете так детально и реалистично описаны. Одиночество, неверие в тебя окружающих, отвержение, голод, отчаяние сопряженные с титаническим упорством.
Жизнеутверждающий текст, представляющий собой прямое воплощение американской мечты. Роман, который можно читать и бесконечно перечитывать в разные жизненные периоды, параллельно заряжаясь упорством и целеустремленностью главного героя. Читая эту книгу, я чувствую прилив вдохновения и сильных чувств. Она словно отрывает взгляд от сегодняшнего дня и показывает важность всей линии жизни, а не её отдельных изгибов.
🚩 Спойлер! стоит сказать заранее по поводу концовки. Да, она трагична, но я люблю «Мартина Идена» за его страстную жажду знаний, за его волю и тягу к самосовершенствованию, сопряженную с невероятным упорством. А что концовка? Реальную историю каждый пишет самостоятельно. Выбор есть всегда.
10/10❤
#читаемклассику
«Мартин Иден» Джека Лондона (перевод с английского Р.Облонской)
Действие романа происходит в начале XX века в Окленде, штат Калифорния. Главный герой — Мартин Иден, молодой внешне грубый моряк с внутренней тягой к прекрасному, сирота, выходец из бедных слоёв общества.
Одним тёмным вечером он спасает в потасовке молодого человека, который, будучи преисполнен благодарностью, приглашает Мартина на семейный обед. Так главный герой впервые попадает в буржуазную семью, где его называют «мистером! Иденом», а знакомство с сестрой спасенного и вовсе делит его жизнь на до и после.
Обуреваемый чувствами, очарованный интеллектом возлюбленной, Мартин решает во что было ни стало добиться успеха, дабы быть достойным Руфи. Косноязычный главный герой оказывается настолько охвачен своей целью, что даже не имея денег на образование начинает крайне успешно заниматься самообразованием под менторством чуткой Руфи. Тонны литературы, работа над речью и стилем, зарождающаяся мечта о карьере писателя приводят к тому, что он пишет свои первые рассказы, статьи. Годы трудов, промахов и безвестности не могут вынудить его ни на градус опустить руки. Еле сводя концы с концами, он перебивается случайными заработками, продолжая упорно трудиться.
Во второй половине романа на жизненном горизонте Мартина появляется «поэт чистого искусства», писатель-социалист Рэсс Бриссенден. Именно он первым оценивает творчество Идена по достоинству, открывая ему другую сторону писательства - искусство не ради обретения популярности, но ради самого творчества. Роковая встреча переворачивает мир и ценности главного героя с ног на голову. Однако родители Руфи остаются равнодушными к упорству главного героя. Стараясь разлучить молодых людей, они навязывают дочери ухажёров из высшего общества. Напряжение между возлюбленными растёт, социальная пропасть и участие Идена в забастовках разрушают их помолвку.
Успех, слава, признание придут к главному герою. Его книга вызовет фурор у читателей и критиков, а бывшая возлюбленная наконец-то вновь обратит на него снова свой взор и будет искать встреч, кстати, родители уже совсем не против увидеть в мистере Идене зятя. Но что же теперь думает мистер Иден по этому поводу? Изменился ли он внутренне?
- Но почему ты упорно пишешь так, что тебя заведомо не напечатают? – неумолимо продолжала Руфь. – Разве ты пишешь не для того, чтобы заработать на жизнь?
- Да, верно, но проклятый рассказ оказался сильнее меня. Я не мог удержаться. Он требовал, чтобы его написали.
Роман Джека Лондона автобиографичен, ведь автор, как и его герой, вырос в нищете и пробирался к звездам через непостижимые тернии. Думаю, именно поэтому описания всех тягот жизни в нищете так детально и реалистично описаны. Одиночество, неверие в тебя окружающих, отвержение, голод, отчаяние сопряженные с титаническим упорством.
Жизнеутверждающий текст, представляющий собой прямое воплощение американской мечты. Роман, который можно читать и бесконечно перечитывать в разные жизненные периоды, параллельно заряжаясь упорством и целеустремленностью главного героя. Читая эту книгу, я чувствую прилив вдохновения и сильных чувств. Она словно отрывает взгляд от сегодняшнего дня и показывает важность всей линии жизни, а не её отдельных изгибов.
10/10
#читаемклассику
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤16