Даша для преподов: методика и аутентика
463 subscribers
568 photos
31 videos
1 file
209 links
Препод английского с уровнем С2 и методист

Канал про то, как:
- сократить подготовку к урокам
- легко внедрять в них аутентику
- боишься вести esp-уроки?

🦄 тогда забирай эфир с инструкцией здесь https://t.me/dashakissel/1038

для связи - @dariadiachkov
Download Telegram
Поговорим про уроки по кино/сериалам? 🙂

Я ОЧЕНЬ люблю кино, и студенты мои часто тоже интересуются этой темой. Собсно поэтому я много делала и делаю уроков по просмотренному, для меня это естественная часть обучения.

Но почему-то (до разговора с коллегой на днях) мне казалось, что так у всех, потому что:
1⃣ это штука, к-ю все и так умеют делать
2⃣ про это написано примерно 278479 постов и инструкций и ничего нового я не расскажу

Типичный cognitive bias, как оказалось 🤡

Короче, давайте поймем, что обсуждать и надо ли ⬇️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
7
Хиллоу, тичерсы! Понедельник день тяжелый. Давайте про аутентику и уроки по сериалам завтра, а сегодня чуть выдохнем и похихикаем 😐

Я вчера была на спикинг клабе, где темой разговора были кринжовые истории. У меня таких всегда вагон, поэтому я рассказала парочку. Одну из них несу вам, потому что она связана с преподаванием 🤓

📌 Важный поинт: довольно неформально общаюсь с учениками, но при этом на уроках держу дистанцию, слежу за границами и не обсуждаю что-то слишком пикантное, чтобы всем было комфортно и учебный процесс не скатывался в только хихи-хаха. Но если мы знакомимся после уроков, штош, тут как карта ляжет. С кем-то мы прям дружимся, общаемся и даже ездим в отпуск вместе))

Собсно, года полтора-два назад мы собирались с моими воронежскими студентами. Сходили на квест, потом в бар поболтать. Не помню почему, но разговор зашел про массажные салоны a.k.a. дрочильни. В общем, поржали, обшутили со всех сторон и это осталось inside joke с одной из студенток 🤩

Так вот, одним вечером, после того как мы с группой той самой студентки прошли салоны красоты, бьюти процедуры и все такое, я не могла не пошутить про эти несчастные массажные салоны. Значит, отправляю я ей в лс шутейку про дрочильни и через какое-то время понимаю, что кинула ее в общий чат группы. А у меня там в основном взрослые серьзные люди. Я, естественно, тут же все удалила, но да, сообщение было прочитано 😱

Штош, надо сказать, что никто не отреагировал ни в процессе, ни потом на занятиях. Я тоже сделала вид, что ничего не было. Но было чуть стремненько))

Как грится, if you ignore it, maybe it'll go away

Ставьте опоссума 😱, если вы тоже наваливали кринжа со студентами. Ну и пишите в комменты свои embarassing stories ⬇️

#студенты
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
159
Хиллоу, тичерсы! Делюсь игрой для быстрой подготовки к уроку. Мы с вечерней группой разбирали cleft sentences и очень умилились фишкам в виде животных, особенно хрюши 💔

Вообще, если мне вдруг лень готовиться к занятию, мое go-to решение - это загуглить настолку по теме 😁

#материалы #игры
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🦄63🔥2
мы или не мы?))
2💯1
Штош, тичерсы, давайте вернемся к теме уроков по фильмам/сериалам 🦔

Для меня такие занятия всегда double-edged sword:
😘 с одной стороны, это хороший способ мотивировать учеников и добавить разнообразия (что приятно для обеих сторон)
😘с другой, подготовка по умолчанию занимает много времени, тк нужно как минимум посмотреть кино. а еще выбрать лексику, составить упр-я с ней и вплести все это добро в общую канву курса (иначе зачем нам этот вброс). Поэтому я стараюсь как можно больше сделать во время просмотра. Итак,

как подготовить урок по кино и не отъехать?

Придерживаюсь несколько правил, к-е помогают делать этот относительно быстро эффективно:
🔵прочитать описание/посмотреть трейлер
чтобы знать основные темы заранее. а затем прикинуть, что из этого relatable, проходили недавно или собираемся проходить дальше. и только потом ⬇️

🔵смотреть с сабами и сразу выписывать collocations
потому что новых слов может быть много, но не все из них нужны. И сразу закидываю их в нужные категории
+ еще делаю скриншоты ключевых моментов


🔵параллельно чекаю, насколько слова частотные
ай мин, знать средневековые фэнси словечки круто. Но если цель студента/группы - общаться с коллегами из американского филиала, не факт, что они им понадобятся.

После просмотра:
🔴готовлю вопросы по ощущениям
сложно/просто в плане языка, что чувствовали, чего не хватило, как вам актеры и т.д.

🔴объединяю вокабуляр с сюжетом
не мне вам рассказывать как вводить и отрабатывать лексику)) Обычно здесь мы и обсуждаем pivotal moments: кто что сказал, сделал, почему сделал, а что бы вы сделали на его месте и т.д. + скриншоты пригождаются

🔴если фильм простенький или хочется больше погрузиться в тему, добавляю:
- предположения о том, что было до/будет после
- true-false про то, где герои сейчас, если кино based on a true story
- обсуждения маркетинговой кампании
- сплетни и теории заговора
- копания в тему (а правда ли такое возможно, а что говорят специалисты и т.д.)
- мемы, естественно
- role plays

Короче, как мне кажется, основной секрет ускорения в том, чтобы сделать упор на очень сосредоточенный просмотр, а дальше только закинуть все это на платформу и, если есть такая необходимость, покопаться в темах из последнего пункта.

Ставьте реакции, если было полезно. Если у вас есть вопросики или сложности с такими уроками, буду рада помочь ⬇️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
18🦄8
Ну и говоря о фильмах. Есть такое мнение:

если ты любишь читать, то ты big brain, интеллектуал и человек тонкой душевной организации. А если не любишь, то ты тупой))


I have to admit, я человечек абсолютно нечитающий. И я вообще не согласна с этим утверждением. Естественно, как препод, я много читаю для работы, но для удовольствия я скорее посмотрю сериал/фильм. Поэтому мы с моими нечитающими друзьями/студентами постоянно шутим про наш низкий айкью и клиповое мышление 🤡

Чо хочу предложить:
📖 если вы bookworm, к-й жить не может без чтения и с высоты своих знаний поглядывает на простых смертных
📺 если вы, как и я, больше по другим развлечениям и готовы запоем смотреть сериалы
👄если вы просто хотите подискутировать и размять язык

го к нам в субботу на спикинг клуб

У нас с @lyuba_teach разный подход к чтению, и поэтому мы хотим побатлиться, так сказатб. Было бы здорово собрать тех, кто любит читать, и тех, кто не очень.

Явки и пароли
Время: 11:00 по мск 23.11
Подготовка и материалы: уровень В2-С1 + аутентичные видео/статьи, джуси лексика и интересные задания, чтобы почесать языком
Стоимость: 1500 р. (1350 р. для новеньких )

Поставьте "+" в комменты, чтобы я вас записала ⬇️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
31
Ну и расскажите, на какой вы стороне 😉
Anonymous Poll
39%
Я bookworm
18%
Я больше по кино/сериалам
43%
Я и там, и тут
Хиллоу, тичерсы! Учить высокие уровни круто, потому что вместе с ними я узнаю/вспоминаю прикольные слова и выражения. Держат меня в тонусе, так сказатб)

Давайте покажу, что мы гуглили в последнее время
⬇️
Вроде простые фразы, но так иногда сходу и не скажешь.

#английский
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
"Was it a good read?" "Oh, totally unputdownable - I finished it in two days."
Anonymous Quiz
89%
gripping
4%
dull
7%
malicious
The medicine had a disagreeable taste.
Anonymous Quiz
3%
nice
42%
weird
55%
unpleasant
Поняла, что после выкладывания опроса, слова не стали жирными/подчеркнутыми. И редачить их нельзя 😱

Штош, список такой:
в первом опросе - namesake
во втором - unputdownable
в третьем - disagreeable
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3
Ночная заметка про танцы и преподавание

Контекст: моя тренер сделала очень сложную хорягу. Я бы даже сказала ебейше сложную. Настолько, что сама после одного прогона выплевывает легкие вместе с нами. И все потому, что ей показалось, что нам, ученикам, хочется сложности и новых элементов. А нам не хочется 😁

Нам хочется иногда расслабиться, почувствовать свой прогресс и просто покайфовать

Короче, взяла себе на заметку, что надо периодически давать «отдых» студентам и не делать каждый урок больше, выше, сильнее, камон эврибади. Ну и не додумывать за них))

На этом все на сегодня. Я отмокать в ванне, потому что мои мышцы в шоке))

#учительские_приколы
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💯83
Хиллоу, тичерсы! Что общего у Гены Букина, Леонида Каневского, Мауи из Моаны и Ли Шанга из Мулан?

Принесла вам очередной зумерский тренд, с которого мы очень поорали вчера с вечерней группой 😁

Надо сказать, что он мне попадался еще в отпуске, а потом я пила много соджу забыла. В ТТ он понемногу умирает, зато я стала видеть его на русском языке тоже, поэтому выше шанс, что ваши студенты его заметят, а вы им сможете объяснить базу


Речь пойдет о HEAR ME OUT CAKE
(примеры: раз, два и три)

Суть:
On TikTok, people are revealing their deepest, darkest secrets via the “Hear Me Out” cake trend, placing cut-outs of attractive fictional characters on cakes—with some very surprising picks. It is a good excuse to eat a sugary snack and makes a fun bonding exercise. Put simply, it’s an ice-breaker where participants reveal their strangest attractions, most of them animated.


Что я планирую с этим делать:

⚪️показать пример
⚪️спросить значение "hear me out" и попросить объяснить суть тренда
⚪️попросить рассказать о своих крашах и объяснить почему

Темы, в к-х это может пригодиться:
⚪️отношения
⚪️внешность
⚪️traits of character

Мы так со студентками пришли к выводу, что по нашим крашам можно выделить главные черты в мужчине: sense of humor, loyalty, stability and tattoos.

Как всегда, с вас реакции, если будете юзать. Ну и пишите своих крашей ⬇️
#материалы #идеи_для_уроков
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
97🦄2
Когда люди приходят на клуб в свой др (еще и в 9 утра по своему времени) - это просто 🥹
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10
С понедельником, тичерсы!
Понедельник(опять)
🤡52
У моих студентов он начался с адвент-календаря по произношению (да, так рано, потому что числу к 20 все уже забьют на английский + будут нг уроки). Будем на протяжении 8 уроков отрабатывать самые проблемные звуки для русскоговорящих. В конце посмотрим, что из этого выйдет)

Я всегда считала и продолжаю считать, что корректность произношения намного важнее акцента (unless you're an actor or something). И если хочется сделать accent reduction, нужен специалист по фонетике и отдельный курс.

Но у самих студентов появился запрос да более омериканское звучание. Ну а я чо, я только за)) Инициатива наказуема, так что будут читать скороговорки 😈

Ставьте реакции, если вам интересны результаты нашего маленького эксперимента. И расскажите, как вы работаете с произношением у учеников ⬇️

#учительские_приколы
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
764