گروه چینی.pdf
7.8 MB
🔻چینی‌ها چگونه به جنگ کرونا رفته‌اند؟!🔻
🇮🇷: @darvishnameh
✍ دانشجویان #گروه_چینی #دانشکده_زبان #دانشگاه_تهران به همراه دکتر امین بذرافشان، مدیر گروه زبان چینی این دانشکده، شیوه‌نامه‌ی پیشگیری از #ویروس_کرونا را به فارسی برگردانده و در اختیار هموطنان عزیز قرار داده‌اند.
🔹️ حتماً با دقت بخوانیم و برای دیگران بفرستیم. راهِ پایدار و موثرِ مهارِ خطرِ کروناویروس، آشنایی دقیق با تجربه‌های کشور چین و شیوه‌ی قرنطینه‌ی فردی، خانوادگی و شهری است.
#کروناویروس
#شیوه‌نامه_چینی
🇮🇷: @darvishnameh
✍ دانشجویان #گروه_چینی #دانشکده_زبان #دانشگاه_تهران به همراه دکتر امین بذرافشان، مدیر گروه زبان چینی این دانشکده، شیوه‌نامه‌ی پیشگیری از #ویروس_کرونا را به فارسی برگردانده و در اختیار هموطنان عزیز قرار داده‌اند.
🔹️ حتماً با دقت بخوانیم و برای دیگران بفرستیم. راهِ پایدار و موثرِ مهارِ خطرِ کروناویروس، آشنایی دقیق با تجربه‌های کشور چین و شیوه‌ی قرنطینه‌ی فردی، خانوادگی و شهری است.
#کروناویروس
#شیوه‌نامه_چینی
♦️زشت و زیبای سال نود و هشت!♦️
🇮🇷: @darvishnameh
1️⃣ دیگه اصلاً برایم غافلگیرکننده یا حرص‌درآر نیست سخنانِ رییس دولت تدبیر و امید. اما خیلی دوست دارم بدانم رییس‌جمهورِ کشورم این پیش‌بینی حیرت‌انگیز، دلگرم‌کننده، آرامش‌بخش و امیدآفرین را دقیقاً در کدام روز از سال نود و هشت بر زبان رانده‌اند؟ مگر ما امسال را در نخستین روزش با سیلی ویرانگر و بیسابقه در شمال و غرب و جنوب کشور آغاز نکردیم و اعلام نشد که فقط در نوروز امسال به زیرساخت‌های اقتصادی مملکت بیش از سی و پنج‌هزار میلیارد تومان خسارت خورد!
2️⃣ خیاطی محل می‌گفت: چند وقته داریم می‌نالیم از تحریم، گران‌شدن دلار، تورم، کاهش قدرت خرید مردم، سیل، زلزله، آتش‌سوزی جنگل‌ها، سرکوب خونین اعتراض‌های بنزینی، بیم جنگ، اصابت موشک به هواپیما و ... تا اینکه #ویروس_کرونا آمد و حالا حتی یک‌نفر از مقابل مغازه‌ام رد هم نمی‌شود، چه رسد به اینکه بخواهد سفارشی دهد! حالا قدر روزهای بدون کرونا را بهتر می‌فهمم ...
3️⃣ دست نگه‌دارید! و پیش از آنکه به سرعت قضاوت کنید، تصاویر و فیلم‌های دوم تا دهم را با دقت ببینید ... دنیا انگار در آستانه‌ی پوست‌اندازی است؛ پیش از آنکه دوباره دچار خودزنی شده و با نفرین از بدبیاری‌ها و رخدادهای ناخوشایند امسال گلایه کنیم، به رفتار مردم در دیگر کشورهای اغلب پیشرفته‌ی جهان در مواجهه با #کرونا دقت کنیم! آنها چرا اینگونه قافیه را باخته، فروشگاه‌ها را خالی و بر میزان خشونت علیه مهاجران افزوده‌اند؟ پس کجا رفت شاخص‌های توسعه‌ی انسانی؟ کجا رفت آن همه شعارهای انسانی، صبوری و از خودگذشتگی اجتماعی؟ خداییش مردم در رنج و اغلب محرومِ ما خیلی بهتر و ایثارگرانه‌تر و در عین حال، آرام‌تر و خردمندانه‌تر با بحران کرونا مواجه شده‌اند. رفتارهای ایثارگرانه آنها، سلحشوری کادر پزشکی و حتی لطیفه‌هایی که این روزها آفریده شده، همه و همه نشان می‌دهد باید به این مردم افتخار کرد.
4️⃣ مولانای عزیزمان می‌گوید: "آب کم‌جو، تشنگی آور بدست؛ تا بجوشد آبت از بالا و پست" فکر می‌کنم ایرانیان در گذر تلخ، دشوار و پرمصیبت‌ِ این سال‌ها به مرزی از مقاومت، انعطاف، صبوری و تاب‌آوری رسیده‌اند که دیگر کمتر کرونایی بتواند خواب از چشمان‌شان برباید و آنها را چون مردم در اروپا، استرالیا، کره‌جنوبی، ژاپن، کانادا و آمریکا آشفته و نگران کند. .
5️⃣ دوست دارم جهانِ پس از کرونا، دنیای متفاوتی شود؛ جهانی که بازماندگانش قول دهند: ریشه‌هاشان به آب و شاخه‌هاشان به آفتاب رسد و دوباره سبز شوند در پناه طبیعتی که حرمتش را درک کرده‌اند ...
#خودزنی_نکنیم
#با_علم_منطق_و_صبوری_به_جنگ_کرونا_رویم
#در_خانه_بمانیم
https://instagram.com/p/B9XKIGIFwfZ/?igshid=zljyuad4bil5
🇮🇷: @darvishnameh
1️⃣ دیگه اصلاً برایم غافلگیرکننده یا حرص‌درآر نیست سخنانِ رییس دولت تدبیر و امید. اما خیلی دوست دارم بدانم رییس‌جمهورِ کشورم این پیش‌بینی حیرت‌انگیز، دلگرم‌کننده، آرامش‌بخش و امیدآفرین را دقیقاً در کدام روز از سال نود و هشت بر زبان رانده‌اند؟ مگر ما امسال را در نخستین روزش با سیلی ویرانگر و بیسابقه در شمال و غرب و جنوب کشور آغاز نکردیم و اعلام نشد که فقط در نوروز امسال به زیرساخت‌های اقتصادی مملکت بیش از سی و پنج‌هزار میلیارد تومان خسارت خورد!
2️⃣ خیاطی محل می‌گفت: چند وقته داریم می‌نالیم از تحریم، گران‌شدن دلار، تورم، کاهش قدرت خرید مردم، سیل، زلزله، آتش‌سوزی جنگل‌ها، سرکوب خونین اعتراض‌های بنزینی، بیم جنگ، اصابت موشک به هواپیما و ... تا اینکه #ویروس_کرونا آمد و حالا حتی یک‌نفر از مقابل مغازه‌ام رد هم نمی‌شود، چه رسد به اینکه بخواهد سفارشی دهد! حالا قدر روزهای بدون کرونا را بهتر می‌فهمم ...
3️⃣ دست نگه‌دارید! و پیش از آنکه به سرعت قضاوت کنید، تصاویر و فیلم‌های دوم تا دهم را با دقت ببینید ... دنیا انگار در آستانه‌ی پوست‌اندازی است؛ پیش از آنکه دوباره دچار خودزنی شده و با نفرین از بدبیاری‌ها و رخدادهای ناخوشایند امسال گلایه کنیم، به رفتار مردم در دیگر کشورهای اغلب پیشرفته‌ی جهان در مواجهه با #کرونا دقت کنیم! آنها چرا اینگونه قافیه را باخته، فروشگاه‌ها را خالی و بر میزان خشونت علیه مهاجران افزوده‌اند؟ پس کجا رفت شاخص‌های توسعه‌ی انسانی؟ کجا رفت آن همه شعارهای انسانی، صبوری و از خودگذشتگی اجتماعی؟ خداییش مردم در رنج و اغلب محرومِ ما خیلی بهتر و ایثارگرانه‌تر و در عین حال، آرام‌تر و خردمندانه‌تر با بحران کرونا مواجه شده‌اند. رفتارهای ایثارگرانه آنها، سلحشوری کادر پزشکی و حتی لطیفه‌هایی که این روزها آفریده شده، همه و همه نشان می‌دهد باید به این مردم افتخار کرد.
4️⃣ مولانای عزیزمان می‌گوید: "آب کم‌جو، تشنگی آور بدست؛ تا بجوشد آبت از بالا و پست" فکر می‌کنم ایرانیان در گذر تلخ، دشوار و پرمصیبت‌ِ این سال‌ها به مرزی از مقاومت، انعطاف، صبوری و تاب‌آوری رسیده‌اند که دیگر کمتر کرونایی بتواند خواب از چشمان‌شان برباید و آنها را چون مردم در اروپا، استرالیا، کره‌جنوبی، ژاپن، کانادا و آمریکا آشفته و نگران کند. .
5️⃣ دوست دارم جهانِ پس از کرونا، دنیای متفاوتی شود؛ جهانی که بازماندگانش قول دهند: ریشه‌هاشان به آب و شاخه‌هاشان به آفتاب رسد و دوباره سبز شوند در پناه طبیعتی که حرمتش را درک کرده‌اند ...
#خودزنی_نکنیم
#با_علم_منطق_و_صبوری_به_جنگ_کرونا_رویم
#در_خانه_بمانیم
https://instagram.com/p/B9XKIGIFwfZ/?igshid=zljyuad4bil5
Instagram
محمد درویش | Mohammad Darvish
. . ♦️زشت و زیبای سال نود و هشت!♦️ . 1️⃣ دیگه اصلاً برایم غافلگیرکننده یا حرص‌درآر نیست سخنانِ رییس دولت تدبیر و امید. اما خیلی دوست دارم بدانم رییس‌جمهورِ کشورم این پیش‌بینی حیرت‌انگیز، دلگرم‌کننده، آرامش‌بخش و امیدآفرین را دقیقاً در کدام روز از سال نود…