что играет в моей голове, когда понимаю литературные отсылки в шутках:

а увлекают меня такие книжки, что как их дочитаешь до конца — так сразу подумаешь: хорошо бы, если бы этот писатель стал твоим лучшим другом и чтоб с ним можно было поговорить по телефону, когда захочется.

дэвид сэлинджер
«над пропастью во ржи»

— ты безумна.
— я знаю.
— ты невыносима.
— знаю.
— временами, ты просто мегера.
— знаю, знаю. хватит признаваться мне в любви.

я давно пришла к выводу, что единственное, что я могу сделать — это жить так, как мне хочется, и не подчиняться никаким стереотипам или общественным ожиданиям. я не буду следовать чьим-то приказам, если они не соответствуют моим собственным мыслям и желаниям. я не позволю себе отказаться от своих принципов ради чужих удобств.

джейн остин
«гордость и предубеждение»