•БИРЧ-ИС [ирч-ис, дирч-ис], -ур, -улли, -урил, -а(-ая); сов. 1) спилить, распилить, пропилить, сделать пропил; расли кӀвел кьяли ~ур спилил две ветки ножовкой; хвалал дихь ~ис распилить большое бревно; ~ил галга хьабихьиб спиленное дерево упало; 2) свить, сплести, обнести; хъали хӀярили ~ис обнести дом забором; ~урил ручири плетеное основание ковра ǁ несов. рурчис.

•РУРЧ-ИС -у, -ули, -ул, -ин(-ина/я); несов. 1) пилить, спиливать, пропиливать; адаан урцō дзихнуби ~ули сай отец пилит деревянные балки; ~ул харрат асира купил станок для пилки (букв. пилящий станок); 2) плести, свивать, обносить (чем-то); кьвалтē ручири ~ул харрат станок для плетения основания ковра (букв. плетущий станок); гвандзурби алав миргьла ґуми ~ис обносить земли колючей проволокой. || сов. бирчис.

#словарь

✏️ Грамматический очерк Урахинского диалекта
🔘1. Первая страница навигации
🔘2. Вторая страница навигации
🔘3. Третья страница навигации
#️⃣ Хештеги по темам

✈️ Урахинский диалект. Подписка.

🔈 Герхмахинский говор усишинского диалекта. Отличий от усишинского традиционного почти нет.

#примерзвучания

👩‍🎓 Даргинский. Самоучитель.

إِذَا رَمَيْتَ كُلَّ كَلْبٍ بِحَجَرٍ فَلَنْ يَبْقَى حَجَرٌ

Гьар хвилиши къаркъуба иргьвāли, къаркъубехӀхьалъан.

Если бросать в каждую собаку камень, камней не останется.


#пословицы

✏️ Грамматический очерк Урахинского диалекта
🔘1. Первая страница навигации
🔘2. Вторая страница навигации
🔘3. Третья страница навигации
#️⃣ Хештеги по темам

✈️ Урахинский диалект. Подписка.

الصَّدِيقُ وَقْتَ الضِّيق

Гьалмагъ къийин-джапализив валани сай.

Друг познается в беде.

🗄🗄🗄🗄🗄🗄🗄🗄🗄🗄🗄🗄🗄🗄

العَجَلَةُ مِنَ الشَّيْطَانِ وَالتَّأَنِّي مِنَ الرَّحْمَنِ

Гьалакдиш — шайтӀайзибад саби, сабур-яхӀ — Ар-РвяхӀманлизирад.

Спешка от шайтана, терпение от Милостивого.

#пословицы

✏️ Грамматический очерк Урахинского диалекта
🔘1. Первая страница навигации
🔘2. Вторая страница навигации
🔘3. Третья страница навигации
#️⃣ Хештеги по темам

✈️ Урахинский диалект. Подписка.