Даргинский Язык | Dargwa Language
1.61K subscribers
726 photos
350 videos
18 files
775 links
Навигация в закрепе. Также подписывайтесь t.me/dargwaurakhinsky
Download Telegram
Forwarded from Мекеги - тарих (⛰️)
⛰ «Почему важно изучать историю своего села и малой родины? Какова значимость знания родного языка? Какие последствия могут возникнуть, если пренебрегать изучением своего национального языка и истории предков, и как это отразится на обществе и национальной идентичности?»

1. Почему важно изучать историю своего села и малой родины?
   - Изучение истории своего села помогает понять, как развивалась твоя община, какие события повлияли на её формирование и какие традиции были заложены. Это способствует укреплению чувства принадлежности и гордости за свои корни. Кроме того, знание истории помогает сохранить культурное наследие и передать его следующим поколениям.

2. Какова значимость знания родного языка?
  - Родной язык — это не просто способ общения, это основа культуры и менталитета народа. Зная свой язык, ты можешь лучше понимать традиции, обычаи и мировосприятие своего народа. Язык также играет ключевую роль в формировании идентичности. Он связывает людей, помогает передавать знания и опыт от поколения к поколению.

3. Какие последствия могут возникнуть, если пренебрегать изучением своего национального языка и истории предков?
  - Если общество перестанет интересоваться своей историей и языком, это может привести к утрате культурной идентичности. Люди могут стать менее связанными друг с другом и со своей историей, что в свою очередь может вызвать разобщенность и утрату традиций. Кроме того, исчезновение языка может привести к потере уникального мировосприятия, знаний и культурных практик.

https://t.me/tarihwapikri
👍8❤4
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔈Говор селения Акуша. Данный говор был заложен в основу литературного даргинского языка, с некоторыми изменениями, доработками.

#примерзвучания

👩‍🎓 Даргинский. Самоучитель.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤11👍4🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Мегеб — село в Гунибском районе. Классифицируют отдельным мегебским языком, хотя и весьма близок к северному языку. Пока в поисках аудиоматериала, выложу как только найду. На язык оказал влияние в какой-то степени и аварский язык, ввиду соседства.

#разное

👩‍🎓 Даргинский. Самоучитель.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍9❤1😁1🤔1🤩1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍14🔥2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Слово дня: бумхӀес — резвиться

УмхӀес, румхӀес, бумхӀес, думхӀес.
🗣️БумхӀес — используется для выражения понятия «резвиться». В некоторых диалектах говорят так на игру тоже.

Примеры из видео:
•Къача бумхӀули саби — теленок резвится;
•Къачни думхӀули сари — телята резвятся;
•Къачалис бумхӀес бигули саби — теленку хочется резвиться;
•Къачнас думхӀес бигули сари — телятам хочется резвиться;

Слово применимо ко всем животным, которые играются/резвятся.

С понятием «игра» есть конкретная разница, хоть понятия и близкие и перекликаются моментами. Про игру в следующем посте.

#слова

👩‍🎓 Даргинский. Самоучитель.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍11🔥5❤2
Слово дня: хӀязлийрес/хӀязлиркьес — играть;

ХӀязлиркьес, хӀязлириркьес, хӀязлибиркьес, хӀязлидиркьес.
🗣️ХӀязлиркьес — состоит из двух слов: хӀяз — игра и иркьес — заниматься. Склоняем первое слово в творительном падеже — хӀязли (чили/сели). ХӀязливиркьес — самая полная форма, однако допускается в ряде диалектов упрощение до хӀязлиркьес. Если игр много, или они разнообразные, хӀяз ставят во мн. ч. — хӀязти. ХӀязтаиркьес — заниматься играми, т.е. играть. Отличие от умхӀес в том, что умхӀес выражает неопределенные дурачества, без какой-то конкретной структуры: беготня, прыжки и прочее. А хӀяз это определенная вещь, со своими правилами и структурой, которую называют игрой.

Примеры:
•Урши хӀязтаиркьули сай — мальчик играет;
•Рурсби хӀязлибиркьули саби — девочки играют;
•ХӀязтаиркьес замана агвара дила — играть(ся) времени нет у меня;
•ХӀязличи иштӀяхӀдухъун цӀакьли — на игру “пробило” очень сильно (захотелось, пожелалось);

#слова

👩‍🎓 Даргинский. Самоучитель.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍9❤3🔥1
Скоро наступит месяц рамадан.

В этой связи, хочу дать слова, касающиеся этого месяца.

•Рабазан бадз — месяц рамадан;
•Чумиздаг/-уни — финик;
•Дуббуцари — пост;
•Дубуцес — продержать пост;
•Дубурцес — держать пост;
•Дубватес — разговеться;
•ТаравихӀ/-уни - намаз таравих;
•Кьабулдиабти — ураза байрам;

•Дубдуцури кьабулдаркьаб! — посты да примутся! (форма поздравления);
•Кьабулдаркьаб хӀелара! — да примутся и твои! (форма ответа);

#слова

👩‍🎓 Даргинский. Самоучитель.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤18👍1
Forwarded from Dargwa
🗡 Новый результат: #Магомедов_А

Магомедов — даргинец из с. Урахи, центра вольного общества Къяба-Дарго.

🗡️ Гаплогруппа: J-Z1842
🗡️ Terminal SNP: N/A

🗡️ На STR маркерах нет близких совпаденцев.

🗡️ Предположительно по данным калькулятора nevgen.org попадает в J-ZS3089. Сервис STR MF показал, что большинство схожих по маркерам людей с глубокими тестами находятся в ветви ZS5658 (4450 лет), а точнее в её подветви FT117382, возраст которой — 4350 лет. Данный субклад в основном представлен чеченцами и дагестанцами, но в нём также присутствуют армяне, европейцы и есть даже казахская подветвь.

❗️По данным Agdzhoyan A, et al 2023, ветвь ZS3114 (ZS3089 по FTDNA) наиболее характерна даргинцам, лакцам и лезгиноязычным популяциям [1].

🗡️Аутосомно выделены:

▪️Восточный Кавказ 44%
▪️Южный Кавказ 28%
▪️Передняя Азия 10%
▪️Фон: Европа и Азия 18%


Аутосомы типичны для центральной части Дагестана.

🗡️ По аутосомам ближайшие родственники (с Family Finder) из Урахи и Муги (Панахмахи). Фоном идут дагестанцы, чеченцы, европейцы.

⚠️ Магомедову рекомендуется углубление результата до BigY700 для уточнения конечной ветви и отображения на древе.

Древо Time Tree: здесь
Древо Classic Tree:
здесь

🗡️ Dargwa DNA Project

Источники:
📚[1] Agdzhoyan A, et al 2023
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤12👍1
🌴 СагӀудла ГӀяраблизибад рабазан бадз сабаъни балахъули саби.

•Ишдуґи цаэсти таравихӀуни сари! •ДжягӀял цаэсил дуббуцари!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍8❤3
Диалог про месяц рамадан ⤴️

-Ассаламу гӀялайкум! Рабазан бадз сабаибгва, се бадз саби иш?
— Ассаламу алейкум! Вот и месяц рамадан наступил, что это за месяц?
-Ва гӀялайкум ассалам! Аллагьли адамтас дуббурцахъес хъарбарибси бадз саби.
— Ва алейкум ассалам! Это месяц, в котором Аллагь повелел людям поститься.
-Дубурцес ибил се ибила? — Что означает поститься?
-Дубурцес ибил саби, гӀвянручӀличибад бархӀиахъайчи селра хӀебукес, ва селра хӀебуджес. Бунагьуназивад тяйдили уэсра чебси саби. — Поститься означает с рассвета до заката ничего не есть и не пить. Также обязательно отдаляться от грехов.
-Ил секӀал гӀяхӀли гӀядабси секӀалгва! — Ведь это очень трудная вещь!
-Аллагьличи ирхалгьуси адамлис гӀядабси биалра, бигахъу баркьес! Хваласи керила баркьуди саби Аллагьла гьалаб! — Тому кто верит в Аллагьа, хоть и трудно, но любимо делать это! Большой награды дело это перед Аллагьом!
-ВяхӀ, илкьяйда биалли дубурцус нура! Набра Аллагьлизибад аджру биги! — Ох, тогда я тоже буду поститься! Я тоже хочу награду от Аллагьа!

#дляначальногоуровня

👩‍🎓 Даргинский. Самоучитель.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤13👍5
Forwarded from Marratan Awmarratayni
👍8🔥2
🔤
Ибнул Джавзи икӀвар:
“Аллагьличира, хӀубрала агьлулизи “хьулдухъена” или алири, рабазан бадзла ца бархӀиличи хьулбулхъиб илди.”
Ибн аль-Джаузи сказал:

"Клянусь Аллахом, если бы было сказано обитателям могил: «Желайте», то возжелали бы они один день Рамадана".

"ат-Табсыра" 2/85.


🔤🔤
Ибну Шигьаб Аз-зугьри икӀвар:
“Рабазайзибил ца тасбихӀ (субхӀян Аллагь ибни), цархӀил замана азир тасбихӀуначиб дурхъаси саби.”
Ибн Шихаб Аз-Зухри (ум. 124 г.х.) сказал:

"Один тасбих (слова "Субхан Аллах") в Рамадан лучше тысячи тасбихов в иное время".

Ибн Аби ад Дунья в "Фадаиль Рамадан" 23, Асбахани в "ат-Таргиб уа ат-Тархиб" 1760.


#разное

👩‍🎓 Даргинский. Самоучитель.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤10👍2
Когда окончание -ана а когда -ара в муиринском, мугинском диалектах? Ответ на фото.

#разборы

👩‍🎓 Даргинский. Самоучитель.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍12❤1🔥1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Мультфильм «блудный сын» на даргинском.

Можно заметить типичные ошибки несоблюдения двоезвучия, когда вместо «дз» читается «з», а вместо «дж» читается «ж». По говору слышно, что у диктора либо "муиринский" диалект родной, либо "кайтагский", 99% таких ошибок совершают именно носители нелитературных диалектов. Тем не менее, озвучка неплохая. Больше такого надо

#мультфильмы

👩‍🎓 Даргинский. Самоучитель.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍13❤5🥴2🔥1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤11👍4🔥3
@dargwa_lingvo_bot

Сборник даргинских словарей. В боте есть: толковый словарь Юсупова, словарь Исаева, диалектологический словарь.

Словарь можно переключать по кнопкам внизу. Можно выбрать свой диалект. Диалектологический содержит много ошибок, если кто увидел ошибку может предложить изменения через специальную кнопку.
❤10🔥1
Даргинский Язык | Dargwa Language
@dargwa_lingvo_bot Сборник даргинских словарей. В боте есть: толковый словарь Юсупова, словарь Исаева, диалектологический словарь. Словарь можно переключать по кнопкам внизу. Можно выбрать свой диалект. Диалектологический содержит много ошибок, если кто…
Инструкция по предложению изменений в неправильный вариант «диалектологического словаря». Это очень важно, принимайте участие. Словарь шляпа и мы должны максимально его исправить. У кого диалект сразу не отображается жмем «другой диалект» и выбираем там
😁4