Forwarded from Pshasha.Zehues (Amina)
Фӏэхъус!
Щэкӏуэгъуэм и 24-м ди япэ Пщащэ зэхуэсыр едгъэкӏуэкӏащ. Пщащэхэм дэнлъэч зэӏущӏэкӏэ зедгъасэри, ӏэпщэхъу дахэ къыхэдгъэкӏахэм пэлыду бжьыхьэ шейрэ, хьэлыуэ ӏэнэрэ здэдыугуэшащ.
Ди зэхуэсыр хабзэ тхъуэхъуну дытогушхуэ. Пщащэхэр дыздэгуфӏэу, дыздэщӏэращӏэу дызэрыщӏэну.
Зэхуэсым фыхэтыну гукъыдэж фиӏэмэ фыкъатхэ, ди напэкӏуэцӏым фыкӏэлъыплъ. Куэд дэмыкӏыу етӏуанэ Пщащэзэхуэсым теухуауэ щыгъуазэ фытщӏынущ. Фӏыкӏэ!
Щэкӏуэгъуэм и 24-м ди япэ Пщащэ зэхуэсыр едгъэкӏуэкӏащ. Пщащэхэм дэнлъэч зэӏущӏэкӏэ зедгъасэри, ӏэпщэхъу дахэ къыхэдгъэкӏахэм пэлыду бжьыхьэ шейрэ, хьэлыуэ ӏэнэрэ здэдыугуэшащ.
Ди зэхуэсыр хабзэ тхъуэхъуну дытогушхуэ. Пщащэхэр дыздэгуфӏэу, дыздэщӏэращӏэу дызэрыщӏэну.
Зэхуэсым фыхэтыну гукъыдэж фиӏэмэ фыкъатхэ, ди напэкӏуэцӏым фыкӏэлъыплъ. Куэд дэмыкӏыу етӏуанэ Пщащэзэхуэсым теухуауэ щыгъуазэ фытщӏынущ. Фӏыкӏэ!
⚡6
Forwarded from Bgiris gurbian
Пащӏэ Бэчмырзэ и ущиехэм щыщщ:
Щымыӏэ хабзэм фемыджэ,
Къывэмыджэ гупым фымыкӏуэ,
Щхьэхуэкӏуэ фадэ фемыфэ,
Къэфэрейм ӏэгу фыхуемыуэ.
❤5
Поговорим про Яванский? 🇮🇩
Языковая семья - австронезийская. На языках этой семьи говорят в Индонезии, Малайзии, на Филиппинах и на островах Тихого океана, а также на Мадагаскаре.
Интересное: каждое слово в яванском языке входит в одну из пяти групп, которые в свою очередь отражают разные уровни формальности или вежливости. В официальной обстановке или в разговоре с незнакомыми людьми вы не имеете права использовать слова из группы нгоко (язык «простонародья»), для которых есть синонимы в более элитарной группе кромо. Подумаете, ну и что интересного, так ведь может быть практически в каждом языке?
Уникальность в том, что подобные синонимы есть и у самых простых, казалось бы, слов, таких как «кошка», «читать», «близко».🥲 И вы просто обязаны следовать этим правилам формальности.
На яванском говорят в центральной и восточной части острова Ява в Индонезии. ~ 95 миллионов говорящих, причём почти для всех этот язык является родным и первым.
Но несмотря на это, движение за независимость ещё на ранней стадии в качестве национального языка выбрало малайский, получивший название «индонезийский».
Казалось бы, 80-100 миллионов носителей, какая языковая угроза может возникнуть? Но ситуация в стране такова, что уже в начале нулевых только 12% матерей из среднего класса говорили со своими детьми по-явански. Остальные 88% детей вряд ли когда-нибудь станут полноценными носителями языка. Происходит быстрый переход от яванского (который население начинает считать «слишком сложным») к индонезийскому.
Как итог: в долгосрочной перспективе выживание языка не зависит от текущего числа носителей - для выживания необходим стандартный механизм передачи языка следующему поколению.
Языковая семья - австронезийская. На языках этой семьи говорят в Индонезии, Малайзии, на Филиппинах и на островах Тихого океана, а также на Мадагаскаре.
Интересное: каждое слово в яванском языке входит в одну из пяти групп, которые в свою очередь отражают разные уровни формальности или вежливости. В официальной обстановке или в разговоре с незнакомыми людьми вы не имеете права использовать слова из группы нгоко (язык «простонародья»), для которых есть синонимы в более элитарной группе кромо. Подумаете, ну и что интересного, так ведь может быть практически в каждом языке?
Уникальность в том, что подобные синонимы есть и у самых простых, казалось бы, слов, таких как «кошка», «читать», «близко».🥲 И вы просто обязаны следовать этим правилам формальности.
На яванском говорят в центральной и восточной части острова Ява в Индонезии. ~ 95 миллионов говорящих, причём почти для всех этот язык является родным и первым.
Но несмотря на это, движение за независимость ещё на ранней стадии в качестве национального языка выбрало малайский, получивший название «индонезийский».
Казалось бы, 80-100 миллионов носителей, какая языковая угроза может возникнуть? Но ситуация в стране такова, что уже в начале нулевых только 12% матерей из среднего класса говорили со своими детьми по-явански. Остальные 88% детей вряд ли когда-нибудь станут полноценными носителями языка. Происходит быстрый переход от яванского (который население начинает считать «слишком сложным») к индонезийскому.
Как итог: в долгосрочной перспективе выживание языка не зависит от текущего числа носителей - для выживания необходим стандартный механизм передачи языка следующему поколению.
❤5⚡2😢1
Danapsa
Поговорим про Яванский? 🇮🇩 Языковая семья - австронезийская. На языках этой семьи говорят в Индонезии, Малайзии, на Филиппинах и на островах Тихого океана, а также на Мадагаскаре. Интересное: каждое слово в яванском языке входит в одну из пяти групп, которые…
#ЗаметкистудентаИняза или #Возвращениеблудногосынастудента 🥲
Я здесь, я жива и выплываю из недр ПГУ с новыми постами
Я здесь, я жива и выплываю из недр ПГУ с новыми постами
❤3
Forwarded from Bgiris gurbian
Пащӏэ Бэчмырзэ и ущиехэм щыщщ:
"Нобэ зэман диIэкъым...
Пщэдей къару диIэжынукъым...
ПщэдеймыщкIэ дыщыIэжынукъым".
❤3
Bgiris gurbian
Пащӏэ Бэчмырзэ и ущиехэм щыщщ: "Нобэ зэман диIэкъым... Пщэдей къару диIэжынукъым... ПщэдеймыщкIэ дыщыIэжынукъым".
"Heute haben wir keine Zeit,
morgen haben wir keine Kraft mehr,
Übermorgen sind wir nicht mehr da."
😢4❤1
Forwarded from Zhamancool
❤6
Forwarded from Pshasha.Zehues (Maraqua)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Фӏэхъус, Пщащэхэр!
Дыгъэгъазэм и 21-м Ceramic лъэщапӏэм зэхуэс щыдощӏ.
Ди пшыхьым Дыгъэгъазэр щыдгъэлъэпӏэнущ,
адыгэ пшыналъэ къэдгъэӏунущ, дэнлъэч щӏыкӏэ зедгъэсэнущ, шей, хьэлыуэ ӏэнэ здэдуугуэшынущ.
Зэхуэсым къеблэгъэну гукъыдэж зиӏэхэм Pshasha Zehues напэкӏуэцӏым фыкъатхэ.
Цӏыху бжыгъэр ирикъуху зэхудошэсри тӏысыпӏэр фыкъатхэурэ уасэкӏэ фыубыд.
Зэхуэдэу ахъшэ зэхэтлъхьэнур лъэщапӏэ арендэ уасэмрэ, дэнлъэчыпхъэмрэ сурэттехымрэ текӏуэдэнущ.
Фӏыкӏэ!
🌷 🆙 🩷 🌸 🌸 🌸 🪽 🍀 🌺 🌿 💘 🌿 🌹
Здравствуйте, дорогие девушки!
21-го декабря мы приглашаем вас на Пщащэ зэхуэс в мастерскую Ceramic.
На нашем вечере мы отпразднуем черкесский праздник Дыгъэгъазэ (День зимнего солнцестояния), исполним черкесские песни, научимся басонному плетению адыгов и разделим традиционные черкесские сладости за чашкой чая.
Что бы попасть на зэхуэс пишите нам на страницу Pshasha Zehues.
Места ограничены, успейте закрепить за собой. На деньги, собранные с покупки места будут оплачены аренда мастерской, нити и инструменты для плетения, а так же услуги фотографа.
До встречи!
Дыгъэгъазэм и 21-м Ceramic лъэщапӏэм зэхуэс щыдощӏ.
Ди пшыхьым Дыгъэгъазэр щыдгъэлъэпӏэнущ,
адыгэ пшыналъэ къэдгъэӏунущ, дэнлъэч щӏыкӏэ зедгъэсэнущ, шей, хьэлыуэ ӏэнэ здэдуугуэшынущ.
Зэхуэсым къеблэгъэну гукъыдэж зиӏэхэм Pshasha Zehues напэкӏуэцӏым фыкъатхэ.
Цӏыху бжыгъэр ирикъуху зэхудошэсри тӏысыпӏэр фыкъатхэурэ уасэкӏэ фыубыд.
Зэхуэдэу ахъшэ зэхэтлъхьэнур лъэщапӏэ арендэ уасэмрэ, дэнлъэчыпхъэмрэ сурэттехымрэ текӏуэдэнущ.
Фӏыкӏэ!
Здравствуйте, дорогие девушки!
21-го декабря мы приглашаем вас на Пщащэ зэхуэс в мастерскую Ceramic.
На нашем вечере мы отпразднуем черкесский праздник Дыгъэгъазэ (День зимнего солнцестояния), исполним черкесские песни, научимся басонному плетению адыгов и разделим традиционные черкесские сладости за чашкой чая.
Что бы попасть на зэхуэс пишите нам на страницу Pshasha Zehues.
Места ограничены, успейте закрепить за собой. На деньги, собранные с покупки места будут оплачены аренда мастерской, нити и инструменты для плетения, а так же услуги фотографа.
До встречи!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤7
"СОСРЫКЪО ИКЪЭХЪУКIЭ (Америкэм щатхыгъэ къэбэртэе текст)
Нартхэр псоми яшIэ. Сосрыкъор—нарт. Сэтэней-Гуашъэр псыхьэ кIуао, адыкIэ Iахъом былымхэр псым къыIуигъэхьа. Мо бзылъхугъэ IэпцIэ-лъэпцIэ, Iэлджэнэху-кофэ хужъ дахэм къехъопса мо Iахъор. Инэпс къитIупшъати, абы, псыхъом къызэпырыхуа, нывэм нэсыр, техуэри къавэу хэхьа, псэ хилъхьа. Апходэу Сосрыкъо икъэхъукIэ къежъао жьаIэ. Адэ, пэжьым ухуеймэ апхуэдэу хъуакъым. Сэтэней-Гуашъэм къыхозэ а Iахъор, ифэми хидза шIэлэцIыкIу. Сэтэней-Гуашъэм нартхэ ягъукIэ Лъэпшъ ищэхогъущтао жьаIэ. Ар пэжьт. Арати, мо гъукIэм идей накIори елъэIуа, сэбэп укъысхохъун хуейшъ, мис мыра сиIоху зытетыр жьиIэри. Зы пцIи хуиусакъым, псори жьыриIа.
— Нывэм схуилъхьэри етIанэ сынэкIонри, амал узэрэхохъукIэ сабыир къызягъэтыжь, – жьыриIа. Сосрыкъо къыщыхъум, Сэтэней-Гуашъэр нарт Лъэпшъ ищэри нывэ зэгоудам худилъхьа, шIыIэм имысынэу нэфIэ дэпхэри зыгорэм илъу дигъэува.
— О хьэ-хьей, маржьэ хъужьынхэ, мыдэ фынакIо, мы нывэм зыгорэхэр къиIукIэу зэхэсха! — жьиIэри цIыхухэр къызызэрэугъойхэм, еуи гъозыр къыдихэу нывэр къызэгуигъэуа.
МэфIэ гъозыр къыдэуа, мы мафIэриткъа!
— МафIэр пылъэлъу сыу шIэлэцIыкIу къэхъуа! — жьаIэри нартхэм ягъэшIэгъуа.
— Хэт еттын?
Сэтэней-Гуашъэ шъытти:
— Къызэфт,— жьиIа.
— АтIэ, хъункъэ, Сэтэней-Гуашъэ езым фIэфIу жьеIэмэ къуи, пхъуи иIэкъыми, едэвгъэт,— Лъэпшъ жьиIэри псоми янэрэлъэгъу шIэлэцIыкIур ирита. Ара Сосрыкъо, Сэтэней-Гуашъэм имылъхукъо ходу дунеим къытехьар.
-
КъэзыIотагъэр Къэрдэн Бахъсит 1905-рэ илъэсым къэхъугъ, бэслъынэй.
Маим и 4-м 1971-рэ илъэсым Нью-Йорк дэжь щызытхыгъэр ХьэдэгъэлIэ Аскэр."
Нартхэр псоми яшIэ. Сосрыкъор—нарт. Сэтэней-Гуашъэр псыхьэ кIуао, адыкIэ Iахъом былымхэр псым къыIуигъэхьа. Мо бзылъхугъэ IэпцIэ-лъэпцIэ, Iэлджэнэху-кофэ хужъ дахэм къехъопса мо Iахъор. Инэпс къитIупшъати, абы, псыхъом къызэпырыхуа, нывэм нэсыр, техуэри къавэу хэхьа, псэ хилъхьа. Апходэу Сосрыкъо икъэхъукIэ къежъао жьаIэ. Адэ, пэжьым ухуеймэ апхуэдэу хъуакъым. Сэтэней-Гуашъэм къыхозэ а Iахъор, ифэми хидза шIэлэцIыкIу. Сэтэней-Гуашъэм нартхэ ягъукIэ Лъэпшъ ищэхогъущтао жьаIэ. Ар пэжьт. Арати, мо гъукIэм идей накIори елъэIуа, сэбэп укъысхохъун хуейшъ, мис мыра сиIоху зытетыр жьиIэри. Зы пцIи хуиусакъым, псори жьыриIа.
— Нывэм схуилъхьэри етIанэ сынэкIонри, амал узэрэхохъукIэ сабыир къызягъэтыжь, – жьыриIа. Сосрыкъо къыщыхъум, Сэтэней-Гуашъэр нарт Лъэпшъ ищэри нывэ зэгоудам худилъхьа, шIыIэм имысынэу нэфIэ дэпхэри зыгорэм илъу дигъэува.
— О хьэ-хьей, маржьэ хъужьынхэ, мыдэ фынакIо, мы нывэм зыгорэхэр къиIукIэу зэхэсха! — жьиIэри цIыхухэр къызызэрэугъойхэм, еуи гъозыр къыдихэу нывэр къызэгуигъэуа.
МэфIэ гъозыр къыдэуа, мы мафIэриткъа!
— МафIэр пылъэлъу сыу шIэлэцIыкIу къэхъуа! — жьаIэри нартхэм ягъэшIэгъуа.
— Хэт еттын?
Сэтэней-Гуашъэ шъытти:
— Къызэфт,— жьиIа.
— АтIэ, хъункъэ, Сэтэней-Гуашъэ езым фIэфIу жьеIэмэ къуи, пхъуи иIэкъыми, едэвгъэт,— Лъэпшъ жьиIэри псоми янэрэлъэгъу шIэлэцIыкIур ирита. Ара Сосрыкъо, Сэтэней-Гуашъэм имылъхукъо ходу дунеим къытехьар.
-
КъэзыIотагъэр Къэрдэн Бахъсит 1905-рэ илъэсым къэхъугъ, бэслъынэй.
Маим и 4-м 1971-рэ илъэсым Нью-Йорк дэжь щызытхыгъэр ХьэдэгъэлIэ Аскэр."
❤6