На память о лингвистическом квизе🤓
Выйграли заслуженное7 место 😆 вопросы были сложные интересные, особенно это заметно по нашим лицам на второй фотографии
p.s. не ищите смысла в названии команды, очень локальный мем
Выйграли заслуженное
p.s. не ищите смысла в названии команды, очень локальный мем
❤17⚡2
Forwarded from Zhamancool
Что касается циновок. Начнем, пожалуй, с этимологии.
Западные черкесы называют циновку пIуаблэ или хьацыр, восточные – арджэн. Исконно адыгским является только слово пIуаблэ, которое в том же значении перешло в убыхский (qoʼаblа).
Хьацыр заимствовано из турецкого языка, где hаsır – циновка из травы/тростника, оно в свою очередь восходит к арабскому ḥaṣīr حصير – плетеная ширма/циновка.
Кабардинское арджэн вероятнее всего тоже является тюркским заимствованием. Помимо кабардинского, слово вошло в осетинский (дзеген/ерджен), ингушский (аьрга) и абазинский (джьаргьан) языки. Для сравнения: карачаевское джеген, балкарское жеген, ногайское екен означают осока, циновка из осоки.
На фото работа Куанова Аслана Махмудовича «Циновщица».
А уи касинкьэр.
#circassian_style✨✨
Западные черкесы называют циновку пIуаблэ или хьацыр, восточные – арджэн. Исконно адыгским является только слово пIуаблэ, которое в том же значении перешло в убыхский (qoʼаblа).
Хьацыр заимствовано из турецкого языка, где hаsır – циновка из травы/тростника, оно в свою очередь восходит к арабскому ḥaṣīr حصير – плетеная ширма/циновка.
Кабардинское арджэн вероятнее всего тоже является тюркским заимствованием. Помимо кабардинского, слово вошло в осетинский (дзеген/ерджен), ингушский (аьрга) и абазинский (джьаргьан) языки. Для сравнения: карачаевское джеген, балкарское жеген, ногайское екен означают осока, циновка из осоки.
На фото работа Куанова Аслана Махмудовича «Циновщица».
А уи касинкьэр.
#circassian_style✨✨
❤4⚡3💔1
Forwarded from Bgiris gurbian
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
ХэтщIащ. Бэгъуэну дохъуахъуэ. Махуэ тхухъуи, хэкIафIи Тхьэм ищI.
Видиуэр тезыхар Бэджыдэ Елдарщ. Уи IэщIагъэм ифI Тхьэм къуигъэкI.
Пшыналъэр зейр КIытIэ Тимурщ. «Мэз» Iэлбомым щыщщ, и фIэщыгъэр «Кхъужьщ».
Посадили. Пускай все приживется.
Видео снял Эльдар Бегидов. Спасибо тебе большое.
Музыка Тимура Китова. Альбом «Лес». Композиция «Груша».
Видиуэр тезыхар Бэджыдэ Елдарщ. Уи IэщIагъэм ифI Тхьэм къуигъэкI.
Пшыналъэр зейр КIытIэ Тимурщ. «Мэз» Iэлбомым щыщщ, и фIэщыгъэр «Кхъужьщ».
Посадили. Пускай все приживется.
Видео снял Эльдар Бегидов. Спасибо тебе большое.
Музыка Тимура Китова. Альбом «Лес». Композиция «Груша».
❤4
Forwarded from Zhamancool
Задались как-то с Даной вопросом, что за странный веер держит в руках девушка с рисунка Джеймса Белла. Предположили, что это может быть веер из конского волоса. А недавно наткнулась на фотографию кабардинского опахала из собрания РЭМ, кажется, наша версия вполне жизнеспособна.
Кстати, у Уильяма Симпсона есть эскиз с копией работы Белла. Свой набросок Симпсон дополнил изображением «старинного подвесного креста с холмов Саше».
#circassian_style✨✨
Кстати, у Уильяма Симпсона есть эскиз с копией работы Белла. Свой набросок Симпсон дополнил изображением «старинного подвесного креста с холмов Саше».
#circassian_style✨✨
❤7⚡1
Zhamancool
Задались как-то с Даной вопросом, что за странный веер держит в руках девушка с рисунка Джеймса Белла. Предположили, что это может быть веер из конского волоса. А недавно наткнулась на фотографию кабардинского опахала из собрания РЭМ, кажется, наша версия…
Интересный факт: подобные опахала бытовали у многих народов.
Для сравнения:
1, 2 фотографии - Якутские веера из конского волоса Сапсыыка.
3-5 - Якутские опахала Дэйбиир.
Для сравнения:
1, 2 фотографии - Якутские веера из конского волоса Сапсыыка.
3-5 - Якутские опахала Дэйбиир.
«В якутской культуре дэйбиир имеет и ритуальное, и хозяйственное применение. Хозяйственное применение комаромахалки это летом отгоняет комаров, мошек и используют как веер от жары.
Ритуальное применение комаромахалки имеет магическую силу, может изгнать с человека злых духов, неприязни. Её делают из священного конского волоса. Лошадь, конь у народа саха — животное небесного происхождения.»
⚡4❤1
Forwarded from Zhamancool
Аксессуар из коллекции Кристиана Лакруа Осень/Зима 1991-1992.
Как думаете, чем вдохновлялся дизайнер?😁
Как думаете, чем вдохновлялся дизайнер?😁
❤7⚡1🤔1