Небольшая зарисовка из детства. Каждый раз, заходя в кабинет черкесского языка, на меня смотрел портрет Шоры Ногма с подписью «…придёт время, когда в душе грубого горца вспыхнет чудное чувство – светильник жизни – любовь к знанию» на родном языке. В то время я понимал не все, но неуместность фразы, приписываемой Шоре Ногма, была очевидна.

Во-первых, не все черкесы горцы (в особенности кабардинцы), во-вторых, не грубияны. Но мне забавно писать в этом чате под фальшивым образом, фальшиво относимой авторству знаменитого адыгского просветителя.

Друзья!

Многие из вас, наверное, видели информация о сборе для Людмилы Канкуловой-Шебзуховой. Люда является женой моего двоюродного брата. Больше года назад у нее обнаружили рак молочных желез (4 стадия).

Семья многодетная – восемь детей (4 мальчика и 4 девочки). Первая поездка в Санкт-Петербург в НМИЦ онкологии им. Петрова состоялась за счет семьи и родственников. Вторая – полностью за счет сбора средств.

В начале апреля предстоит третья поездка, которая должна завершиться операцией. Мы объявили сбор на 700 тыс. На данный момент собрано уже чуть больше 500 тыс.

Я прошу всех неравнодушных поддержать Люду в ее непростой ситуации.

Репост, рассылка этой записи - уже большое подспорье.

Спасибо всем большое!

«дискриминация по генетическому признаку»

живём в интересное время

Къэшъо хъурц/Къафэ хъурсэ

Да, я тоже пока стараюсь игнорировать существование ✨немецких диалектов✨

Джигеты с восточного побережья Черного моря. Фотографическое заведение Главного штаба Кавказской армии, 1870-е гг.

Вопрос об этнической принадлежности джигетов остаётся дискуссионным между черкесами и абхазами. Тем немее, язык джигетов, зафиксированный турецким путешественником XVII века
Эвлия Челеби, идентифицируется как черкесский.

"Kaukasische Post" – газета кавказских немцев, издававшаяся в Тифлисе в 1906-1921 годы.

Первый номер газеты был выпущен 18 июня 1906 года Куртом фон Кутченбахом под редакцией писателя и журналиста Артура Лейста. Газета выходила еженедельно в воскресенье на немецком языке и была единственной газетой общины кавказских немцев Северного Кавказа, Грузии, Азербайджана и Армении, в то время входивших в состав Российской империи.

Выход газеты был прерван в 1914 году Первой Мировой войной и возобновлен в 1918 году, когда германские войска вошли в Грузию по соглашению с грузинским правительством. После вторжения Советской армии в Грузию в феврале 1921 года газета прекратила свое существование.

В октябре 1994 года "Kaukasische Post" был возрожден и с тех пор выходит в Тбилиси два раза в месяц и является единственной немецкоязычной газетой на Кавказе. Газета имеет официальный веб-сайт.

Архив газеты доступен на сайте Национальной парламентской библиотеки Грузии.

къытезгъэзэжри седэIуэжащ :)