دبستان ترجمیک | دوره‌های آموزش تخصصی
771 subscribers
523 photos
33 videos
555 links
دبستان ترجمیک

دوره‌های آنلاین تخصصی

زبان‌های خارجی | آیلتس | ترجمه و ویرایش | تولید محتوا

@tarjomic محصولی از

👩‍🏫 @DabestanTarjomic
📞 021-67235000
🔗 tarjomic.com/dabestan
Download Telegram
🎊 تا آخر امشب، با خرید هر دو دوره تولید محتوای اینستاگرام و جستجوی پیشرفته گوگل، یک دوره‌ از دبستان ترجمیک را به انتخاب خودتان،‌ هدیه بگیرید.

📍فهرست دوره‌های دبستان ترجمیک:

🔗 https://tarjomic.com/dabestan

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
✍️ هر کاری را باید به کاردانش سپرد.

😎 دوره جدید دبستان ترجمیک رو استاد هومن پناهنده، متخصص و صاحب‌نظر در حوزه ترجمه تخصصی و آموزش ترجمه برگزار می‌کنند.

⭐️ این دوره ۱۰ ساعته، کاملا مثل کارگاه آموزش ترجمه است و ۵ جلسه تمام را با مدرس به تحلیل، تمرین و رفع اشکال می‌پردازید.

📌 یعنی تفاوتی که این دوره با دوره‌های دیگر دارد، این است که در کارگاه ترجمه استاد پناهنده، قرار نیست نظریات و تئوری یاد بگیرید و به صورت عملی مهارت ترجمه را تمرین می‌کنید.

📍لینک ثبت‌نام دوره:
🔗 https://tarjomic.com/course/fa-trans

#کارگاه_ترجمه #ترجمه #آموزش

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
اشتباهات نگارشی در مقالات انگلیسی، یکی از دلایل اصلی رد مقالات توسط مجلات معتبر است.

📍 برای ترجمه مقالات از فارسی به انگلیسی برای انگلیسی‌زبانان به صورت کاملا حرفه‌ای باید به اصول ویراستاری انگلیسی مسلط باشیم.

📝 دبستان ترجمیک در حال برگزاری دوره آموزشی کاربردی ویراستاری مقالات انگلیسی است. این دوره شما را برای ورود به بازار کار و کسب درآمد از ویرایش انگلیسی مقالات آماده می‌کند.

💰 قیمت بلیت: ۲۲۵.۰۰۰ تومان
📆 شروع دوره از ۱۶ آبان

🔻لینک ثبت‌نام
🔗 https://tarjomic.com/course/en-edit

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📣 در نگارش مقالات تخصصی، برای استفاده از جملات سایر مقالات، باید آن‌ها را به سبک و بیان خودتان بازنویسی کنید که به این کار پارافریز می‌گویند.

📍 تسلط به پارافریز انگلیسی برای دانشجویان و پژوهشگران ضروری است.

📝 دبستان ترجمیک در حال برگزاری کارگاه آموزش جامع پارافریز انگلیسی است. در این دوره، شما از صفر تا صد پارافریز تخصصی را آموزش می‌بینید.


💰 قیمت بلیت زودهنگام (تعداد محدود) : ۲۸۵,۰۰۰ تومان
📆 شروع دوره : از ۲۳ آبان

🔻لینک ثبت‌نام
🔗 https://tarjomic.com/course/paraphrase

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
✍️ سطح هوش افرادی که دایره واژگانی غنی دارند، به طور میانگین ازدیگر افراد بالاتر است.

🧠 از جمله افرادی که به دایره واژگانی عظیمی نیاز دارند، نویسندگان خلاق هستند که برای به نتیجه رساندن افکارشان در هر زمینه‌ای از واژگان استفاده می‌کنند.

📌 اگر از کودکی علاقه شدیدی به خواندن، خیال‌پردازی و نوشتن و خلق داستان بوده‌اید و هیچ‌وقت این موضوع برایتان به واقعیت تبدیل نشده است، این دوره برایتان مفید خواهد بود.

💰 هزینه بلیط زودهنگام (تعداد محدود): ۲۲۵.۰۰۰ تومان
📆 شروع کلاس‌ها: ۳ آذر ۱۴۰۰

📍لینک ثبت‌نام:
🔗 https://tarjomic.com/course/Writing

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
🎉پیشنهاد ویژه دبستان ترجمیک

📍تا آخر امشب با تهیه هردو دوره ویرایش انگلیسی و پارافریز انگلیسی ۱۰۰ هزار تومان تخفیف دریافت نمایید.

💵 هزینه بلیت دوره پارافریز انگلیسی: ۳۲۵.۰۰۰ تومان
هزینه بلیط دوره ویرایش انگلیسی: ۲۲۵.۰۰۰ تومان

فقط تا پایان امشب به جای پرداخت ۵۵۰.۰۰۰ تومان این دو دوره رو با هزینه ۴۵۰.۰۰۰ تومان تهیه کنید.

📍لینک ثبت‌نام:
🔗 https://tarjomic.com/course/paraphrase/OFF

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
دبستان ترجمیک | دوره‌های آموزش تخصصی
📣 در نگارش مقالات تخصصی، برای استفاده از جملات سایر مقالات، باید آن‌ها را به سبک و بیان خودتان بازنویسی کنید که به این کار پارافریز می‌گویند. 📍 تسلط به پارافریز انگلیسی برای دانشجویان و پژوهشگران ضروری است. 📝 دبستان ترجمیک در حال برگزاری کارگاه آموزش جامع…
.
📍 پارافریز انگلیسی مهارتی است که بازدهی مناسبی در بین شغل‌های مرتبط دارد و برای دانشجویان و پژوهشگرانی که قصد چاپ مقاله دارند یک مهارت حیاتی و پرکاربرد است.

🔻 یادگیری مهارت پارافریز انگلیسی راهی برای رفع مشکل سرقت ادبی و چاپ و انتشار بدون دردسر مقاله مورد نظر است.

❇️ لینک ثبت‌نام و جزییات بیشتر:

🔗 https://tarjomic.com/course/paraphrase

💰بلیت زودهنگام فقط تا پایان امروز: ۲۸۵.۰۰۰ تومان

‼️مهلت ثبت‌نام با بلیت زودهنگام فقط تا پایان امروز ‼️

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
دبستان ترجمیک | دوره‌های آموزش تخصصی
✍️ هر کاری را باید به کاردانش سپرد. 😎 دوره جدید دبستان ترجمیک رو استاد هومن پناهنده، متخصص و صاحب‌نظر در حوزه ترجمه تخصصی و آموزش ترجمه برگزار می‌کنند. ⭐️ این دوره ۱۰ ساعته، کاملا مثل کارگاه آموزش ترجمه است و ۵ جلسه تمام را با مدرس به تحلیل، تمرین و رفع…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🖊ترجمه به چیزهایی فراتر از دانستن یک زبان خارجی نیاز دارد. یکی از راه‌های رسیدن به بازارکار ترجمه شرکت در کارگاه‌های ترجمه تخصصی است.

📝دبستان ترجمیک در حال برگزاری کارگاه کاربردی آموزش ترجمه است.

👤 مدرس این دوره جناب آقای هومن پناهنده مترجم و ویراستار حرفه‌ای حوزه فلسفه هستند.

💰 قیمت بلیت زودهنگام (تعداد محدود): ۳۷۵.۰۰۰ تومان
شروع دوره از ۴ آذر

🔻لینک ثبت‌نام

https://tarjomic.com/course/fa-trans

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد
@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
📍 استفاده از نرم‌افزار‌های کمک ترجمه نه تنها برای مترجمان یک مزیت محسوب می‌شود، بلکه باعث افزایش بهره‌وری ترجمه و کاهش خستگی مترجم در حین کار می‌شود.

🔻 یکی از بزرگ‌ترین مزیت‌های این نرم‌افزار تخصصی، حفظ یکپارچگی متن با استفاده از حافظه ترجمه است.

📝 دبستان ترجمیک در حال برگزاری کارگاه آموزش نرم‌افزار ترادوس است.

👤 مدرس این دوره، دکتر حمید صادقیه، فارغ‌التحصیل دانشگاه شریف، مترجم، زبان‌شناس و مدرس توانمند دوره‌های آموزش نرم‌افزارهای ترجمه است.

💰 قیمت بلیت زودهنگام (تعداد محدود): ۳۲۰.۰۰۰ تومان
📅 َشروع دوره از ۱۰ آذر

❇️ لینک ثبت‌نام :

🔗 https://tarjomic.com/course/trados

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🖋 ویرایش و درست‌نویسی یک تخصص مهم است که هر فرد تحصیل‌کرده برای موفقیت در حرفه خود، به آن نیاز جدی دارد.

📝 دبستان ترجمیک در حال برگزاری دوره آموزش ویرایش و درست‌نویسی فارسی است.
‌‌‌
👤 مدرس این دوره «دکتر بهروز صفرزاده»، از ویراستاران با تجربه و نویسندگان لغت‌نامه دهخدا، در ۴ جلسه شناخت ساختار صحیح زبان فارسی، از لحاظ فنی و محتوایی را به شما آموزش می‌دهد.

💵 هزینه بلیت زودهنگام (تعداد محدود): ۲۰۰.۰۰۰ تومان
📅 َشروع دوره از : ۲۹ آبان

🔻لینک ثبت‌نام دوره:

🔗 https://tarjomic.com/course/fa-edit2

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد
@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
‼️آخرین فرصت شرکت در قرعه‌کشی ۱ میلیون تومانی دبستان ترجمیک ‼️

فقط تا ساعت ۲۰ امشب فرصت باقیست

🎊جوایز قرعه‌کشی شرکت در نظرسنجی دبستان ترجمیک🎊

🎁 جایزه ۱ میلیون تومانی برای یک نفر
🎁 ۵ دوره رایگان برای ۵ نفر
🎁 ۲۵ هزار تومان اعتبار هدیه، برای شرکت در دوره بدون قید و شرط.

✳️ ‌‌برای شرکت در این قرعه‌کشی از طریق لینک زیر در نظرسنجی شرکت کنید و پیج dabestan.tarjomic رو در #اینستاگرام دنبال کنید.

🔗 Tarjomic.com/dabestan/poll

👨‍🏫 ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic
دبستان ترجمیک | دوره‌های آموزش تخصصی
✍️ پارافریز انگلیسی از آن دسته مشاغلی است که هر کسی از پس آن برنمی‌آید. بسیاری از افراد، حتی به زبان مادری خود هم نمی‌توانند جمله‌ای را بازنویسی یا پارافریز کنند. 💰 پارافریز انگلیسی مهارتی است که بازدهی مناسبی در بین شغل‌های مرتبط دارد. در این دوره پارافریز…
📌سرقت ادبی یکی از دلایل متداول رد شدن مقالات توسط مجلات معتبر است بر همین اساس پارافریز مقالات یک فرآیند ضروری و حیاتی قبل از سابمیت مقاله به ژورنال می‌باشد.

‼️ فرصت رو از دست ندید و یادگیری این مهارت کلیدی و درآمدزا در زبان انگلیسی رو در دبستان ترجمیک آموزش ببینید.

🎊به دلیل استقبال خوب شرکت‌کنندگان بلیط زودهنگام برای 5 نفر دیگر نیز تمدید گردید.

💰 هزینه بلیط زودهنگام (۵ نفر دیگر): ۲۸۵.۰۰۰ تومان
📆 شروع دوره : از ۲۳ آبان

🔻لینک ثبت‌نام
🔗 https://tarjomic.com/course/paraphrase

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
✏️ از جمله مهارت‌های کاربردی برای ارتقای رزومه شغلی و تحصیلی، «مقاله‌نویسی» است.

📍 با استفاده از این مهارت می‌توانید نتایج پژوهش‌های خود در ژورنال‌های علمی و پژوهشی به چاپ رساند. همچنین به شما کمک می‌کند ترجمه بهتری از مقالات علمی ارائه دهید.

📝 دوره مقاله‌نویسی در «دبستان ترجمیک» فرصت مناسبی را برای پیشرفت این مهارت و به دنبال آن ارتقای رزومه شماست.

💰 هزینه بلیط زودهنگام (تعداد محدود): ۲۷۰.۰۰۰ تومان
📆 شروع دوره : از ۱۸ آذر

لینک ثبت‌نام دوره:

🔗 https://tarjomic.com/course/scientific-paper

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد
@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
✏️ یکی از کم هزینه ترین شغل‌های دنیا نویسندگی است!

📌مهارت نویسندگی و تقویت خلاقیت یکی از مهارت‌های کلیدی برای تولید محتوا و همچنین علاقه به نوشتن از سرمایه‌ها و ویژگی‌های اصلی بشر است که باعث بسیاری از شگفتی‌های تاریخ جهان شده است.

📝دبستان ترجمیک بر آن شده است تا اگر علاقه‌مند یادگیری مهارت نویسندگی هستید یا به عنوان شغل و یا به عنوان هنر به این مهارت ارزشمند نیاز دارید، شما را به علاقه همیشگی‌تان برساند.

💰 هزینه بلیط زودهنگام (تعداد محدود): ۲۲۵.۰۰۰ تومان
📆 شروع دوره : از ۳ آذر

لینک ثبت‌نام:

🔗https://tarjomic.com/course/Writing

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
🔹ورد از مجموعه نرم‌افزارهای آفیس، امکانات بی‌نظیری دارد که کمتر کسی با آن‌ها آشناست؛ بازه کارایی و تاثیری گذاری ورد برای همه افراد، مشاغل، سنین و سطوح گسترده است.

🔸در هر جایی از جامعه که قرار داشته باشید، استفاده از Word می‌تواند کارهای نگارشی و تحلیلی و جمع‌آوری داده‌های شما را تسهیل کند.

📝 دبستان ترجمیک با هدف آموزش این مهارت‌ها به افرادی که دنبال یادگیری نرم افزار word و کسب مهارت در ویرایش و درست‌نویسی هستند دوره آموزش نرم‌افزار word را برای سومین بار برگزار می‌کند!

💰بلیط ثبت‌نام زود هنگام (تعداد محدود): ۱۲۰.۰۰۰ تومان
📍شروع دوره: ۱۶ آذر

لینک ثبت‌نام:
🔗 https://tarjomic.com/course/word

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
🔰 وبینار رایگان نقد ترجمه

👨🏻‍🎓 نقد ترجمه یکی از حوزه‌های تخصصی ترجمه است که پس از فرایند ترجمه اتفاق می‌افتد.

🍿 منتقد ترجمه، به مانند منتقد یا تحلیل‌گر سینمایی عمل می‌کند و کیفیت کار مترجم اثر ادبی را ارزش‌گذاری می‌کند.

📝 در وبینار رایگان علیرضا خان‌جان در دبستان ترجمیک ثبت‌نام کنید تا با کلیت این تخصص آشنا شوید.

📚 دکتر علیرضا خان‌جان، منتقد و مدرس ترجمه، مترجم رسمی قوه قضاییه و مترجم شفاهی زبده کشور است.

📍 لینک ثبت‌نام:

🔗 https://tarjomic.com/course/criticism

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔰 دوره آموزش ترادوس استودیو SDL Trados Studio

برای موفق شدن در حرفه ترجمه و متمایز کردن خودتون در این بازار پرمخاطب، استفاده از ابزارهای حرفه‌ای مثل ترادوس استودیو ضروریه!

📝 بر همین اساس دبستان ترجمیک در حال برگزاری دوره آموزش نرم‌افزار ترادوس استودیو است شما می‌تونید صفرتاصد کار با این نرم‌افزار رو توی این دوره یاد بگیرید.

👤 مدرس این دوره، دکتر حمید صادقیه، فارغ‌التحصیل دانشگاه شریف، مترجم، زبان‌شناس و مدرس توانمند دوره‌های آموزش نرم‌افزارهای ترجمه است.

💰 قیمت بلیت زودهنگام (تعداد محدود): ۳۲۰.۰۰۰ تومان
َشروع دوره از ۱۰ آذر

📍 لینک ثبت‌نام :

🔗 https://tarjomic.com/course/trados

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔰 دوره آموزش مقاله‌نویسی

🔹 مزیت‌های یادگیری مهارت مقاله‌نویسی، از ارتقای رزومه شغلی گرفته تا اخذ کمک‌هزینه‌های تحصیلی و ... بر کسی پوشیده نیست.

❇️ نگارش یک مقاله خوب، نیازمند دانش مراحل مختلف مقاله‌نویسی است دبستان ترجمیک دوره مقاله‌نویسی را با تخفیف ویژه برگزار می‌کند:

💰 هزینه بلیط زودهنگام (تعداد محدود): ۲۷۰.۰۰۰ تومان
📆 شروع دوره : از ۱۸ آذر

لینک ثبت‌نام دوره:

🔗 https://tarjomic.com/course/scientific-paper

📍 مشاوره و کسب اطلاعات بیشتر:
☎️ ۰۲۱-۶۷۲۳۵۰۰۰
📱 ۰۹۰۳۸۱۴۶۹۳۹ -WhatsApp

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد
@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
دبستان ترجمیک | دوره‌های آموزش تخصصی
🖋 ویرایش و درست‌نویسی یک تخصص مهم است که هر فرد تحصیل‌کرده برای موفقیت در حرفه خود، به آن نیاز جدی دارد. 📝 دبستان ترجمیک در حال برگزاری دوره آموزش ویرایش و درست‌نویسی فارسی است. ‌‌‌ 👤 مدرس این دوره «دکتر بهروز صفرزاده»، از ویراستاران با تجربه و نویسندگان…
.
.
🔰 دوره آموزش ویرایش و درست‌نویسی

فقط تا پایان امروز برای ثبت‌نام دوره ویرایش و درست‌نویسی فرصت دارید!

✏️ برای شناخت ساختار صحیح زبان فارسی، از لحاظ فنی و محتوایی، دوره آموزش ویرایش و درست‌نویسی با تدریس «دکتر بهروز صفرزاده»، از ویراستاران با تجربه و نویسندگان لغت‌نامه دهخدا فرصتی که نباید از دستش بدید.

شروع دوره از ۲۹ آبان
💰 هزینه ثبت‌نام: ۲۴۰.۰۰۰ تومان

🔻 لینک ثبت‌نام:
🔗 https://tarjomic.com/course/fa-edit2

📍 مشاوره و کسب اطلاعات بیشتر:
☎️ ۰۲۱-۶۷۲۳۵۰۰۰
📱 ۰۹۰۳۸۱۴۶۹۳۹ - WhatsApp

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
🔰 وبینار رایگان مهارت نویسندگی

👨🏻‍🎓 نوشتن یکی از ارزان‌ترین شغل‌ها برای شروع است.

✍️ اما به همین نسبت، نوشتن یکی از سخت‌ترین مشاغل دنیا است و بسیاری از ما، حتی از نوشتن نوشته‌های شخصی هم طفره می‌رویم.

📝 در وبینار رایگان سید مهدی سیدی در دبستان ترجمیک ثبت‌نام کنید تا با کلیت این تخصص آشنا شوید.

📚 سید مهدی سیدی مدیر باشگاه فرهنگی توانا، مدیرکل فرهنگی دانشگاه امیرکبیر و نویسنده ثابت روزنامه همشهری بود است.


📍 لینک ثبت‌نام:

🔗 https://tarjomic.com/course/Writing-Webinar

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
🔰 وبینار رایگان آشنایی با ترادوس و ابزارهای کمک مترجم

📝 یکی از وعده‌های همیشگی ترجمیک به مشتریان، استفاده نکردن از ترجمه ماشینی بوده است.

👎 برخی از مترجمان، به اشتباه تصور می‌کنند که با گوگل‌ترنسلیت می‌توانند سرعت انجام کار را افزایش دهند.

👍 اما راه افزایش سرعت در ترجمه، استفاده از نرم‌افزار‌های کمک مترجم است.

✍️ در وبینار رایگان دبستان ترجمیک، استاد حمید صادقیه به فناوری‌های ترجمه و محبوب‌ترین این ابزارها، ترادوس، می‌پردازند.

زمان برگزاری: 4 آذر ساعت 18

لینک ثبت‌نام:

🔗https://tarjomic.com/course/trados-Webinar

#ترادوس #ترجمه #وبینار


👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic