دبستان ترجمیک | دوره‌های آموزش تخصصی
766 subscribers
530 photos
33 videos
562 links
دبستان ترجمیک

دوره‌های آنلاین تخصصی

زبان‌های خارجی | آیلتس | ترجمه و ویرایش | تولید محتوا

@tarjomic محصولی از

👩‍🏫 @DabestanTarjomic
📞 021-67235000
🔗 tarjomic.com/dabestan
Download Telegram
چگونه فرانسه یاد بگیریم؟ یکی از روش‌های یادگیری هر زبانی، استفاده از دیکشنری است.

🌍 فرانسه یکی از زبان‌های رایج در جهان است که بیش از ۲۶۰ میلیون گویشور دارد.

✳️ دیکشنری‌های متعددی به زبان‌های فرانسه به انگلیسی یا فرانسه به فارسی وجود دارد که ما در این پست، چند تا از آن‌ها را معرفی کرده‌ایم.

به زودی در دبستان ترجمیک دوره‌های آموزش زبان‌های مختلف مانند فرانسه، آلمانی و ... با هزینه بسیار مناسب برگزار می‌شود. پس کانال تلگرام دبستان ترجمیک را دنبال کنید تا از این دوره‌ها جا نمانید‌‌.

📣 به علت برگزاری دبستان نوروزی، اگر در بازه زمانی ۲۷ اسفند تا ۲۰ فروردین در یک دوره دبستان ترجمیک شرکت کنید، از کد تخفیف ۵۰ هزار تومانی برای شرکت در یک دوره دیگر دبستان ترجمیک تا پایان اردیبهشت برخوردار می‌شوید

#فرانسوی #یادگیری_زبان

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
📝در جوامع امروزی هنوز هم بخش مهمی از ارتباطات افراد در قالب نامه شکل می‌گیرد. بنابراین تسلط به اصول و روش‌های نامه‌نگاری به زبان انگلیسی از اهمیت بالایی برخوردار است.

✳️ دبستان ترجمیک دوره آنلاین نامه‌نگاری تجاری و عمومی به زبان انگلیسی را برگزار می‌کند. در این دوره ۱۲ ساعته، سرفصل‌هایی مانند اصول نگارش انواع نامه مانند نامه‌های اداری، نامه‌های رسمی و نیمه رسمی را فرا خواهید گرفت.

❇️ مدرس این دوره کاربردی، دکتر لیلا زرگری، مدرس باسابقه زبان انگلیسی هستند. این دوره برای تمامی علاقه‌مندان به یادگیری زبان انگلیسی مفید است.

📣 برای استفاده از تخفیف ثبت‌نام زودهنگام فقط تا ۱۵ فروردین زمان دارید، پس عجله کنید.

#نامه‌نگاری #دوره_آنلاین

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
به نظر شما بهترین راه‌حل برای تسلط به مکالمه زبان انگلیسی چیست؟ بهترین راهکار برای هر فردی متفاوت است اما یکی از کاربردی‌ترین راه‌کارها، صحبت و مکالمه با دیگران است.

📣 دبستان ترجمیک، دوره مکالمه آزاد یا Free Discussion به زبان انگلیسی برگزار می‌کند. مدرس این دوره سودمند، دکتر لیلا زرگری، استاد باسابقه زبان انگلیسی هستند.

✳️ در این دوره ۱۲ ساعته، در هر جلسه با کمک فیلم‌ها و تصاویر گوناگون، پیرامون موضوعات مختلف بحث آزاد صورت می‌گیرد. هم‌چنین مکالمه‌‌ها، توسط استاد دوره بررسی و تصحیح می‌شود.

اگر هم تا ۱ فروردین ثبت‌نام کنید، از بیست درصد تخفیف ثبت‌نام زودهنگام بهره‌مند می‌شوید. پس عجله کنید.

🔗لینک ثبت‌نام: tarjomic.com/course/Free-Discussion

#انگلیسی #زبان_انگلیسی

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
با اصول و نکات همکاری با ترجمیک تا چه میزان آشنایی دارید؟

✳️ اگر به تازگی در ترجمیک به عنوان مترجم، ویراستار یا نویسنده ثبت‌نام کرده باشید، شاید با شرایط و قوانین ترجمیک، زیاد آشنایی نداشته باشید.

❇️ شاید هم علاقه‌مند به همکاری با ترجمیک هستید اما درباره چگونگی و فرایند این همکاری سوال‌هایی دارید که پاسخ آن‌ها را نمی‌دانید.

برای آشنایی با شرایط همکاری با ترجمیک و روش‌های انجام سفارش‌های بیشتر، شرکت در این جلسه را به شما توصیه می‌کنیم.

🕒 زمان برگزاری: هفت فروردین، ساعت ۱۵ تا ۱۷

📣 ثبت‌نام و دریافت لینک جلسه:
🔗 https://tarjomic.com/course/translator

#ترجمیک #همکاری_با_ترجمیک

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
💡 «محتوا پادشاه است»

احتمالا شما هم این جمله‌ی بیل گتس را شنیده‌اید. در جهان امروزی اهمیت تولید محتوا روز به روز در حال افزایش است و اکثر کسب و کارها برای دیده شدن به محتوا نیاز دارند.

✳️ دبستان ترجمیک، وبینار رایگانی را در رابطه با مقدمه تولید محتوا برگزار می‌کند. در این وبینار خلاصه‌ای از نکات مهم و کلیدی برای محتوانویسی بیان می‌شود.

📣 اگر شما هم به فکر یادگیری تولید محتوا و کسب درآمد از آن هستید، این وبینار را به شما توصیه می‌کنیم. فرصت را از دست ندهید.

❇️ لینک ثبت‌نام:

🔗 وبینار رایگان مقدمه‌ای بر تولید محتوا

#تولیدمحتوا

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
❇️ بسیاری از کتاب‌هایی که هر فردی در طول زندگی‌اش مطالعه می‌کند، ترجمه‌ هستند اما چگونه می‌توان ترجمه‌ها را نقد کرد؟

📚دکتر علیرضا خان‌جان از اساتید همکار دبستان ترجمیک، در کتاب جدید خود با عنوان «تحلیل انتقادی ترجمه» تلاش داشته است تا با معرفی الگویی نقش‌گرا، زمینه‌های نظری و عملی نقد ترجمه‌ی آکادمیک را تقویت کند.

🤔 پرسش مهم آن است که ترجمه تا چه حد متأثر از عوامل برون‌زا است؟ آیا محتوای معنایی و نقش منظورشناختی متون مبدأ عموماً به متون مقصد منتقل می‌شود یا اینکه به علت دخالت عوامل برون‌زا باید معیارهای دیگری هم مورد بررسی قرار گیرد؟

📣 در همین‌باره، مشاهده وبینار رایگان نقد ترجمه با تدریس دکتر خان‌جان را که پاییز گذشته در دبستان ترجمیک برگزار شد، به شما توصیه می‌کنیم.

🔗 وبینار رایگان نقد ترجمه

#نقد_ترجمه #خان‌جان

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
📣 ۲۴ میلیون اعتبار شرکت در دوره‌های دبستان ترجمیک تنها با شرکت در نظرسنجی!

✳️ با شرکت در نظرسنجی دبستان نوروزی، شانس خود را برای برنده شدن در قرعه‌کشی اعتبار ۲۴ میلیونی شرکت در دوره‌های دبستان ترجمیک افزایش دهید.

🎁 جوایز نظرسنجی

✳️ اعتبار ۵ میلیونی برای یک نفر

✳️ اعتبار ۳ میلیونی برای سه نفر

✳️ اعتبار ۱ میلیونی برای ده نفر

📣 این فرصت فوق‌العاده را از دست ندهید و همین الان در نظرسنجی شرکت کنید.

🔗 نظرسنجی دبستان نوروزی ترجمیک

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📣 ترجمیک در شبکه خبر

❇️ احتمالا همه شما با ترجمیک و خدماتش آشنایی دارید اما شاید این نکته را ندانید که ترجمیک یکی از بهترین و کارآمدترین شرکت‌های خلاق است.

✳️ شرکت خلاقی که در مدت زمانی کوتاه به معتبرترین موسسه ترجمه تبدیل شده است. در ادامه گزارش شبکه خبر از فعالیت‌های ترجمیک را خواهیم دید.

این گزارش مصاحبه برنامه بر بنیان دانش با اعضای شرکت ترجمیک است.

🤔 نظر شما درباره ترجمیک چیه؟

#ترجمیک #تلویزیون

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic
🔰 دوره آموزش نرم‌افزار اکسل

🔸 یکی از بزرگ‌ترین موانع سد راه ما، «ذهن» ما و به تعویق انداختن آموزش و تلاش است.

🔹 بسیاری از ما، هر بار که در استفاده از اکسل به مشکل خورده‌ایم، با خود عهد بسته‌ایم که بالاخره یک روز این نرم‌افزار کاربردی را آموزش ببینیم.

📝 دبستان ترجمیک صفر تا ۱۰۰ این نرم‌افزار را در ۱۲ ساعت با تدریس خانم عاطفه مقدس‌زاده، استاد با سابقه حوزه اکسل به شما آموزش می‌دهد.

🕒 شروع دوره از ۱۷ فروردین

🔻 لینک ثبت‌نام دوره با تخفیف ویژه:

🔗 https://tarjomic.com/course/excel

#اکسل #آفیس #آموزش #دبستان_ترجمیک

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
✳️ فرانسه یکی از شش زبان رسمی سازمان ملل است که بیش از ۲۶۰ میلیون گویشور دارد.

📣 دبستان ترجمیک، دوره آموزش زبان فرانسه مقدماتی را برگزار می‌کند. مدرس این دوره کاربردی، فرزانه سلطانی، استاد و مترجم باسابقه زبان فرانسه هستند.

✳️ در این دوره ۱۵ساعته، مباحثی مانند الفبا، گرامر پایه، جملات و عبارات کاربردی برای گفت و گوهای روزانه، اعداد، روزهای هفته و بسیاری از مباحث مفید دیگر تدریس می‌شود.

اگر هم تا ۳۰ فروردین ثبت‌نام کنید، از بیست درصد تخفیف ثبت‌نام زودهنگام بهره‌مند می‌شوید. پس عجله کنید!

🔗لینک ثبت‌نام: آموزش آنلاین زبان فرانسه مقدماتی

#فرانسه #فرانسوی

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
📝در جوامع امروزی هنوز هم بخش مهمی از ارتباطات افراد در قالب نامه شکل می‌گیرد. بنابراین تسلط به اصول و روش‌های نامه‌نگاری به زبان انگلیسی از اهمیت بالایی برخوردار است.

✳️ دبستان ترجمیک دوره آنلاین نامه‌نگاری تجاری و عمومی به زبان انگلیسی را برگزار می‌کند. در این دوره ۱۲ ساعته، سرفصل‌هایی مانند اصول نگارش انواع نامه مانند نامه‌های اداری، نامه‌های رسمی و نیمه رسمی را فرا خواهید گرفت.

❇️ مدرس این دوره کاربردی، دکتر لیلا زرگری، مدرس باسابقه زبان انگلیسی هستند. این دوره برای تمامی علاقه‌مندان به یادگیری زبان انگلیسی مفید است.

📣 برای ثبت‌نام فقط تا ۲۵ فروردین فرصت دارید، پس همین الان ثبت‌نام کنید.

🔗 دوره نامه‌نگاری تجاری و عمومی به زبان انگلیسی

#نامه‌نگاری #دوره_آنلاین

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
✳️ فرانسه یکی از شش زبان رسمی سازمان ملل است که بیش از ۲۶۰ میلیون گویشور دارد.

📣 دبستان ترجمیک، دوره آموزش زبان فرانسه مقدماتی را برگزار می‌کند. مدرس این دوره کاربردی، فرزانه سلطانی، استاد و مترجم باسابقه زبان فرانسه هستند.

✳️ در این دوره ۱۵ساعته، مباحثی مانند الفبا، گرامر پایه، جملات و عبارات کاربردی برای گفت و گوهای روزانه، اعداد، روزهای هفته و بسیاری از مباحث مفید دیگر تدریس می‌شود.

اگر هم تا ۳۰ فروردین ثبت‌نام کنید، از بیست درصد تخفیف ثبت‌نام زودهنگام بهره‌مند می‌شوید. پس عجله کنید!

🔗لینک ثبت‌نام: آموزش آنلاین زبان فرانسه مقدماتی

#فرانسه #فرانسوی

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
🔰 دوره آموزش گرامر انگلیسی

✏️ یکی از ایراد‌های اساسی مترجمان در حوزه‌های مختلف ترجمه، نداشتن درک مناسبی از دستور زبان انگلیسی است.

✍🏻 تا زمانی که شناخت درستی از اجزای جمله نداشته باشید، نمی‌توانید جمله نویسنده را درک کنید و این مشکل در ترجمه متن مقصد هم کاملا خود را نشان می‌دهد.

🪜 با شرکت در یک دوره ۱۵ ساعته دبستان ترجمیک، به راحتی گرامر یا دستور زبان انگلیسی خود را تقویت کنید؛ با فرایند‌های جمله‌سازی و ترکیب گروه‌های اسمی و ... آشنا شوید و تاثیر مستقیم این دانش را روی کارتان مشاهده کنید.

اگر هم تا ۱۱ اردیبهشت ثبت‌نام کنید، از بیست درصد تخفیف ثبت‌نام زودهنگام بهره‌مند می‌شوید. پس عجله کنید!

🔗لینک ثبت‌نام: آموزش آنلاین گرامر انگلیسی

#گرامر #دستورزبان #زبان_انگلیسی #یادگیری_زبان #آموزش_زبان

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد
@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
آلمانی یاد بگیرم یا ایتالیایی؟
رادیو ترجمیک
آلمانی یاد بگیرم یا ایتالیایی؟

❇️ زبان آلمانی و انگلیسی ریشه یکسانی دارند و ایتالیایی هم شبیه به فرانسوی است. در این قسمت از رادیو ترجمیک، شباهت‌ها و تفاوت‌های این دو زبان و اهمیت یادگیری هر یک را بررسی کرده‌ایم.

#یادگیری_زبان #ایتالیایی #آلمانی #پادکست

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic
✳️ فرانسه یکی از شش زبان رسمی سازمان ملل است که بیش از ۲۶۰ میلیون گویشور دارد.

📣 دبستان ترجمیک، دوره آموزش زبان فرانسه مقدماتی را برگزار می‌کند. مدرس این دوره کاربردی، فرزانه سلطانی، استاد و مترجم باسابقه زبان فرانسه هستند.

❇️ در این دوره ۱۵ساعته، مباحثی مانند الفبا، گرامر پایه، جملات و عبارات کاربردی برای گفت و گوهای روزانه، اعداد، روزهای هفته و بسیاری از مباحث مفید دیگر تدریس می‌شود.

تنها تا ۵ اردیبهشت برای ثبت‌نام فرصت هست، پس همین الان ثبت‌نام کنید.

🔗 لینک ثبت‌نام: آموزش آنلاین زبان فرانسه مقدماتی

#فرانسه #فرانسوی

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
چگونه ویراستار کتاب شویم؟

❇️ دبستان ترجمیک پس از برگزاری دوره مقدماتی ویرایش تخصصی کتاب و با توجه به استقبال بالای شرکت‌کنندگان، این‌بار دوره پیشرفته ویرایش تخصصی کتاب را برگزار می‌کند.

✳️ مدرس این دوره سودمند، آقای علیرضا حیدری، در این دوره ۶ ساعته، نگاهی تخصصی و پیشرفته به این مهارت کاربردی خواهند داشت.

📣 اگر تا ۱۵ اردیبهشت هم ثبت‌نام کنید، از تخفیف ویژه ثبت‌نام زودهنگام بهره‌مند خواهید شد.

لینک ثبت‌نام

🔗 آموزش آنلاین ویرایش تخصصی کتاب (پیشرفته)

❇️ اگر هم در دوره مقدماتی ویرایش تخصصی کتاب شرکت نکرده بودید، می‌توانید فیلم‌های ضبط‌شده دوره مقدماتی را با تخفیف خریداری کنید.

🔗 آموزش آنلاین مقدماتی ویرایش تخصصی کتاب

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
روز معلم مبارک!

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
چگونه کپی‌رایتری حرفه‌ای شویم؟

❇️ هرروزه تبلیغات بسیاری را در شبکه‌های اجتماعی، محیط پیرامون و ... می‌بینیم اما چگونه با بعضی تبلیغ‌ها ارتباط خوبی می‌گیریم و با بقیه نه؟ موفق شدن هر کمپین تبلیغاتی به خلاقیت و مهارت‌ کپی‌رایترهای آن بستگی دارد. کپی‌رایتر به نویسنده‌ای گفته می‌شود که برای معرفی خدمات، افزایش فروش و ... محتوا می‌نویسد.

✳️ دبستان ترجمیک دوره کپی‌رایتینگ یا تبلیغ‌نویسی برگزار می‌کند. در این دوره ۱۲ ساعته با مباحثی مانند اصول تبلیغ‌نویسی، چگونگی جلب توجه مخاطب، استفاده از قدرت کلمات و ... آشنا خواهید شد.

مدرس این دوره سودمند، خانم رویا دولتداد، نویسنده و کپی‌رایتری باسابقه است. ایشان با چندین سال تجربه در زمینه نویسندگی و کپی‌رایتینگ، به عنوان یکی از مدرسان حرفه‌ای دبستان ترجمیک شناخته می‌شوند.

📣 اگر هم تا ۲۴ اردیبهشت ثبت‌نام کنید، می‌توانید از تخفیف ویژه ثبت‌نام زودهنگام بهره‌مند شوید. پس عجله کنید!

🔗 دوره آموزش کپی‌رایتینگ

#تبلیغ‌نویسی #کپی‌رایتینگ

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic