（#Respect！感謝每位守護生命和公義的社工們！）社會工作者總工會今晚發起集會，到荔枝角收押所外聲援首位因反修例運動而被判入獄的社工劉家棟。
大批參加集會的社工高舉自己的註冊社工證，表示：「我們手上這張社工證價值是$400（申請費用），但背後守護的生命是無價，捍衛的公義都係無價的！」
Social Work Organizer Explains Why They Gather Here Tonight
2037 | Lai Chi Kok Reception Centre
"I want to say that there are lots of social worker colleagues here tonight, not only to support our comrades, but to be on duty if there is a conflict arises and to do their job of protecting Hong Kong people. If you are social worker, please raise your social worker ID. This ID is only worth HK$400, [it’s from] taking a course. However, a life is invaluable. The justice we are upholding is invaluable."
Photo Source: https://t.me/guardiansofhongkong
#撐手足
#撐到底
大批參加集會的社工高舉自己的註冊社工證，表示：「我們手上這張社工證價值是$400（申請費用），但背後守護的生命是無價，捍衛的公義都係無價的！」
Social Work Organizer Explains Why They Gather Here Tonight
2037 | Lai Chi Kok Reception Centre
"I want to say that there are lots of social worker colleagues here tonight, not only to support our comrades, but to be on duty if there is a conflict arises and to do their job of protecting Hong Kong people. If you are social worker, please raise your social worker ID. This ID is only worth HK$400, [it’s from] taking a course. However, a life is invaluable. The justice we are upholding is invaluable."
Photo Source: https://t.me/guardiansofhongkong
#撐手足
#撐到底
Telegram
📡Guardians of Hong Kong
We provide translation of news in English from local media and other sources, for academic use.
Facebook: http://bit.ly/BeWaterHongKong
Instagram: @guardiansofhk
Website: https://guardiansofhk.com/
Facebook: http://bit.ly/BeWaterHongKong
Instagram: @guardiansofhk
Website: https://guardiansofhk.com/
Bar Association Chairperson Philip Dykes on Sunday reacted to state media's report that the Hong Kong chief executive will be able to select judges to try cases involving national security, under Beijing's looming national security legislation: https://bit.ly/2YlOKDC
原圖來源： HKFP
原圖來源： HKFP
Hong Kong Free Press HKFP
Hong Kong gov’t, politicians, law experts and activists react to Beijing’s draft security law report
Chinese state media on Saturday reported details of the impending Beijing-imposed national security legislation in Hong Kong, which raised concerns over threats to the city’s autonomy and judicial independence. The National People’s Congress’ (NPC) draft…
良心僱主👍👍
//消息指，日航撥出約50億日圓（約3.6億港元），向約3.6萬名員工發放津貼，日航會長植木義晴（Yoshiharu Ueki）及社長赤坂祐二（Yuji Akasaka）不會獲發津貼，其他管理層人員的獎金亦會減少70%。//
【武漢肺炎】日航擬向3.6萬名員工 派$1萬津貼振士氣
https://bit.ly/2YkyK4L
原圖來源： 蕦果日報
//消息指，日航撥出約50億日圓（約3.6億港元），向約3.6萬名員工發放津貼，日航會長植木義晴（Yoshiharu Ueki）及社長赤坂祐二（Yuji Akasaka）不會獲發津貼，其他管理層人員的獎金亦會減少70%。//
【武漢肺炎】日航擬向3.6萬名員工 派$1萬津貼振士氣
https://bit.ly/2YkyK4L
原圖來源： 蕦果日報
Apple Daily 蘋果日報
【武漢肺炎】日航擬向3.6萬名員工 派$1萬津貼振士氣
武漢肺炎疫情重創全球航空業，日本傳媒引述消息人士指，日本航空（Japan Airlines）計劃下月初向員工派發最多15萬日圓（約1萬港元）的津貼，希望振奮員工士氣。 消息指日航考慮到疫情令收入大跌，繼而減少了員工可獲發的夏季獎金，因此希望派發津貼增加士氣。日航撥出約50億日...
【80年來最大洪水】重慶綦江水位急漲浸過兩層樓 最少1人失蹤逾 4萬人受災
https://s.nextmedia.com/realtime/a.php?i=20200622&s=10793096&a=61083284
https://s.nextmedia.com/realtime/a.php?i=20200622&s=10793096&a=61083284
Apple Daily 蘋果日報
【兩岸天氣反常】重慶暴雨漲11米沖斷鐵索橋 疏散4萬人 台北熱浪體感達41℃
（新增：內容）熱浪侵襲中國南方，其中福建省今日大部份縣市最高氣溫達35℃以上，南平南部、三明中東部、龍岩東北部、福州西部、莆田西部、泉州中部、漳州北部的部份縣市更出現37至38℃的炎熱天氣。央視報道，重慶綦江出現1940年以來最大洪水，目前綦江已超過保證水位4米，沿江公路被淹...
【逃走他鄉】點知自己有冇BNO身份？實試email英國護照署 一星期有回覆兼免費
https://s.nextmedia.com/realtime/a.php?i=20200623&s=10829392&a=61084000
https://s.nextmedia.com/realtime/a.php?i=20200623&s=10829392&a=61084000
Apple Daily 蘋果日報
【逃走他鄉】點知自己有冇BNO身份？實試email英國護照署 一星期有回覆兼免費
「港版國安法」受國際關注，英國正計劃增加BNO護照持有人的權利。早前英國內政大臣彭黛玲更致函首相約翰遜，建議允許BNO持有人及其家屬留英5年後可定居，人數不設上限，惟細節有待落實。香港目前有約35萬人持有BNO護照，約255萬人符合申請BNO的資格。申請者須在1997年6月3...
// …你以為黃之鋒很享受那種鎂光燈下的政治生活日常？他用「異化」來形容那狀態：「這個年紀的大學生是不會拿著酒杯搖幌著，或者出席晚餐會時，有人會突然拿隻叉敲個杯，然後 expect 你說些發人深省的話；但不得不承認，想進入國際傳媒輿論圈，就一定要經過這些，最重要是如何處之泰然。」成人的世界都給他看透，知道自己的角色、崗位，做到要做的事，才是一件事… //
陳零
原圖來源： Stand News 立場新聞
陳零
原圖來源： Stand News 立場新聞
/ 楊潤雄帖文中其中一個標籤（#），是出自《孟子．梁惠王》「幼吾幼以及人之幼」，意指撫養自己孩子時也不應該忘記沒有血緣關係的孩子，由楊潤雄說出來，尤其諷刺。
他掌管教育政策，子女卻先就讀國際學校，再去澳洲接受大學教育，完美演繹何謂以腳對香港教育投下不信任一票。再者，楊潤雄對於香港孩子，毫不客氣，叫學校報警處理不合作學校，又是拉又是鎖，這是哪碼子的幼吾幼以及人之幼，天下又如何可運於掌？ //
顧書維
原圖來源： Stand News 立場新聞
他掌管教育政策，子女卻先就讀國際學校，再去澳洲接受大學教育，完美演繹何謂以腳對香港教育投下不信任一票。再者，楊潤雄對於香港孩子，毫不客氣，叫學校報警處理不合作學校，又是拉又是鎖，這是哪碼子的幼吾幼以及人之幼，天下又如何可運於掌？ //
顧書維
原圖來源： Stand News 立場新聞
Horatio Tsoi
//現在連曾經持有假學歷的，或者與江湖人物同枱食飯的，都可以成為大學校董會成員，大家可以想像問題有幾嚴重。這一種在不知不覺間進行的近親繁殖管治模式，只會令公共管治的腐敗問題加劇。各種公營機構的原本職能及角色也會被削弱，全部變成了政府的附庸。香港社會在政治結構以外的制度基礎將會慢慢被破壞。//
原圖來源： 蕦果日報
//現在連曾經持有假學歷的，或者與江湖人物同枱食飯的，都可以成為大學校董會成員，大家可以想像問題有幾嚴重。這一種在不知不覺間進行的近親繁殖管治模式，只會令公共管治的腐敗問題加劇。各種公營機構的原本職能及角色也會被削弱，全部變成了政府的附庸。香港社會在政治結構以外的制度基礎將會慢慢被破壞。//
原圖來源： 蕦果日報