Figo Chan 陳皓桓
【陳皓桓就十一遊行案之陳情書】
法官閣下：
首先，感謝代表本人的法律團隊協助，因應現階段已不涉及法律爭議，因此，本人決定親自陳情。
本案之所以發生，源於政府在2019年2月強推修訂《逃犯條例》，當中註明政府有權力把疑犯送往沒有陽光司法下的內地受審。香港人見證六四事件、李旺陽被自殺、劉曉波被失救、維權律師受酷刑對待，根本對內地司法毫無信心，因而反對修例。而民間人權陣線（簡稱：民陣）亦因如此，發起遊行，向政府表達訴求，要求撤回修例。
民陣自2019年3月31日至6月9日，多次發起合法遊行集會，表達訴求。可惜，政府一直沒有回應，促使遊行人數由第一次的一萬人，上升至6月9日的一百萬人。民怨四起，政府卻執意把條例交付立法會進行二讀，引致6月12日二讀當日，民眾自發包圍立法會，最終令議案無法通過。雖然政府在6月15日宣佈暫緩修例，但因應6月12日政府定性當天包圍立法會的市民為暴動，拘捕多人，令民怨一觸即發，促使6月16日二百萬人上街，要求政府回應「五大訴求」，包括：正式撤回修例、釋放被捕人士、成立獨立調查委員會、特首下台實行雙普選、撤回暴動定性。
由6月至9月，民間社會不停發起遊行，立法會議員約見特首林鄭月娥尋求對話，解決社會紛爭。可惜，政府只在9月撤回修例，而沒有回應其他訴求；特首只道歉，承認強推修例是錯誤，卻不願下台。因此，民陣決定10月1日發起國殤遊行，一方面要求特區政府回應「五大訴求」，另一方面要求中央政府平反八九民運、追究屠城責任、結束一黨專政、建設民主中國、釋放維權人士。
根據《基本法》及《人權法》，人民本來就享有遊行集會之權利。可是，現行制度下，人民只能委屈地根據《公安條例》申請不反對通知書，請求警方批准，才能合法地遊行。但就算委屈地申請，10•1遊行仍遭警方以誇大的無理藉口反對，導致民陣未能在合法情況下發起遊行。為了繼續表達訴求，為了爭取民主、自由，我等決意發起遊行，號召群眾上街，公民抗命。
雖然控方播放片段，指出當日有暴力事件。可是，我必須重申我等一直堅持和平發聲，暴力亦不是我們願見，我們只能呼籲和平，並不能控制群眾行動。話雖如此，我希望法官閣下能理解當日人民自發行使的所謂「暴力」。正所謂：「暴政必生暴力，解鈴還需繫鈴人」，經歷6月至9月政權無視人民訴求，繼而以制度暴力剝奪人民自由，再經歷7•21元朗恐襲事件政府的冷待，以及警方濫權施暴，人民對政府失去耐性，躁動、不安實屬正常表現。如果人民在合法權利下能夠發聲，我與一眾被告又何須違法公民抗命，站在法庭接受審判？如果政府聆聽人民訴求，人民又何須以武力迫使政府回應？
「沒有民主，哪有法治」，閣下與在場從事法律工作者，應比我更明白法律應是保障人民權利。但在《公安條例》下，政權能以法律作政治打壓的工具，在和平發聲都會被捕、被控的時代下，除了公民抗命，我們還有甚麼選擇呢？1917年，爭取女性投票權的愛麗斯•保羅（Alice Paul）在發起公民抗命時曾說：「不是戰鬥，就是投降；不是征服，就是屈服」，最後她被判處七個月監禁。今天，我想借用這番話：「不是發聲，就是無聲；不是抗命，就是認命」。我們做了公民抗命的選擇，亦跟從我們的理念決定認罪，但我絕對不會求饒，也絕對不會後悔。
爭取民主、自由從來都不是一朝一夕的事，10月1日我所說的「今天不是 End Game」就是這個意思。我們只能堅持信念，持續不斷對抗暴政，爭取如閣下，更加多人支持，才有希望改變。希望在於人民，改變始於抗爭。公民抗命，無畏無懼，抗命不認命！
感謝法官閣下耐心聆聽，亦感謝前輩們同行，願閣下與所有香港市民一生平安，願榮光歸香港！
謹此陳詞。
———
【陳皓桓就十一遊行案之陳情書】
法官閣下：
首先，感謝代表本人的法律團隊協助，因應現階段已不涉及法律爭議，因此，本人決定親自陳情。
本案之所以發生，源於政府在2019年2月強推修訂《逃犯條例》，當中註明政府有權力把疑犯送往沒有陽光司法下的內地受審。香港人見證六四事件、李旺陽被自殺、劉曉波被失救、維權律師受酷刑對待，根本對內地司法毫無信心，因而反對修例。而民間人權陣線（簡稱：民陣）亦因如此，發起遊行，向政府表達訴求，要求撤回修例。
民陣自2019年3月31日至6月9日，多次發起合法遊行集會，表達訴求。可惜，政府一直沒有回應，促使遊行人數由第一次的一萬人，上升至6月9日的一百萬人。民怨四起，政府卻執意把條例交付立法會進行二讀，引致6月12日二讀當日，民眾自發包圍立法會，最終令議案無法通過。雖然政府在6月15日宣佈暫緩修例，但因應6月12日政府定性當天包圍立法會的市民為暴動，拘捕多人，令民怨一觸即發，促使6月16日二百萬人上街，要求政府回應「五大訴求」，包括：正式撤回修例、釋放被捕人士、成立獨立調查委員會、特首下台實行雙普選、撤回暴動定性。
由6月至9月，民間社會不停發起遊行，立法會議員約見特首林鄭月娥尋求對話，解決社會紛爭。可惜，政府只在9月撤回修例，而沒有回應其他訴求；特首只道歉，承認強推修例是錯誤，卻不願下台。因此，民陣決定10月1日發起國殤遊行，一方面要求特區政府回應「五大訴求」，另一方面要求中央政府平反八九民運、追究屠城責任、結束一黨專政、建設民主中國、釋放維權人士。
根據《基本法》及《人權法》，人民本來就享有遊行集會之權利。可是，現行制度下，人民只能委屈地根據《公安條例》申請不反對通知書，請求警方批准，才能合法地遊行。但就算委屈地申請，10•1遊行仍遭警方以誇大的無理藉口反對，導致民陣未能在合法情況下發起遊行。為了繼續表達訴求，為了爭取民主、自由，我等決意發起遊行，號召群眾上街，公民抗命。
雖然控方播放片段，指出當日有暴力事件。可是，我必須重申我等一直堅持和平發聲，暴力亦不是我們願見，我們只能呼籲和平，並不能控制群眾行動。話雖如此，我希望法官閣下能理解當日人民自發行使的所謂「暴力」。正所謂：「暴政必生暴力，解鈴還需繫鈴人」，經歷6月至9月政權無視人民訴求，繼而以制度暴力剝奪人民自由，再經歷7•21元朗恐襲事件政府的冷待，以及警方濫權施暴，人民對政府失去耐性，躁動、不安實屬正常表現。如果人民在合法權利下能夠發聲，我與一眾被告又何須違法公民抗命，站在法庭接受審判？如果政府聆聽人民訴求，人民又何須以武力迫使政府回應？
「沒有民主，哪有法治」，閣下與在場從事法律工作者，應比我更明白法律應是保障人民權利。但在《公安條例》下，政權能以法律作政治打壓的工具，在和平發聲都會被捕、被控的時代下，除了公民抗命，我們還有甚麼選擇呢？1917年，爭取女性投票權的愛麗斯•保羅（Alice Paul）在發起公民抗命時曾說：「不是戰鬥，就是投降；不是征服，就是屈服」，最後她被判處七個月監禁。今天，我想借用這番話：「不是發聲，就是無聲；不是抗命，就是認命」。我們做了公民抗命的選擇，亦跟從我們的理念決定認罪，但我絕對不會求饒，也絕對不會後悔。
爭取民主、自由從來都不是一朝一夕的事，10月1日我所說的「今天不是 End Game」就是這個意思。我們只能堅持信念，持續不斷對抗暴政，爭取如閣下，更加多人支持，才有希望改變。希望在於人民，改變始於抗爭。公民抗命，無畏無懼，抗命不認命！
感謝法官閣下耐心聆聽，亦感謝前輩們同行，願閣下與所有香港市民一生平安，願榮光歸香港！
謹此陳詞。
———
感動 ! 無懼風雨 ! 堅持到底 !🙏👍💪
Moved ! Not afraid of wind and rain ! Persevere to the end !🙏👍💪
她從今天很早已在。。。現在好大雨啊！
Moved ! Not afraid of wind and rain ! Persevere to the end !🙏👍💪
她從今天很早已在。。。現在好大雨啊！
【長毛梁國雄就十一遊行案之陳情書】
法官閣下：
我已認罪，但不認錯。
認罪，是由於確曾於 2019 年 9 月 30 日公開呼籲市民參加「十一大遊行」， 並於翌日與參加群眾携手並肩，由銅鑼灣遊行到中環，不想為此多費唇舌，寧願在此陳情。
我不認錯，因為無愧於心，根本無錯可認。
案發當日，數以萬計民眾嚮應號召出席，團結一心，以集體行動彰顯民意，展示抗議力量，何錯之有？
「十一大遊行」由始至終，都是按照原先安排而和平舉行，不過在行使《基本法》賦與的權利，運用固有的自由表達政見，何錯之有？
若果我等須為此愧疚，則所有曾經參加過 2019 年三次百萬人遊行的民眾，豈非也須深切悔悟？
法官閣下，我必須在此強調，示威、集會、遊行的自由，並非古已有之，而是普羅大眾前仆後繼，不停抗爭而獲得的成果。儘管這些權利逐漸受確認為普世價值，以致見諸國際公約和各國憲法，但證諸歷史，當統治者遇到民眾持續不斷，愈益澎湃的反抗，時，都會為著鎮壓異己，公然侵犯這些來之不易的權利。
我不向警方申請而發起遊行，是要抗議當局接連無理禁制「民間人權陣線」主辦的同類活動，凸顯林鄭月娥政權處心積慮，不惜悍然扼殺示威自由，阻嚇民眾參加抗爭運動。所以我們呼籲社會大眾拒絕屈服，繼續參加「十一大遊行」， 以直接的集體行動抵抗，以祈喚起民間義憤，凝聚更大力量，一同捍衛香港人的自由。
其實我明知會遭到政治檢控，仍然不惜以身試法，率先號召市民參加遊行，不過是薄盡一己綿力，履行公民抗命的義務。
法官閣下，我一向服膺「公民抗命」的理念，認為民眾有天賦的權利，拒不服從統治者強加於社會的苛政惡法，更須以和平的集體行動宣示意志，即使受到鎮壓逼迫，亦應無畏無懼，不屈不撓，藉以彰顯社會良知，感召民間覺醒，壯大抗爭力量，從而獲得大多數人民的支持，同心協力，團結一致，發動抵制當權者的全面不合作運動，逼使不義政權放棄違反公義，違背民意的法律和制度。
因此，我發起「十一大遊行」不但問心無愧，簡直義不容辭。
之所以義不容辭，乃是深知民眾一旦逆來順受，任由林鄭政權肆意宰割自己的權利，不但示威、集會自由名存實亡，其他自由亦會因而蕩然無存，香港必將淪為鴉雀無聲的社會。
法官閣下，不但如此，我更在抗爭中深切體會到，2019年爆發的示威浪潮，其實是一場香港民眾為未來運動奮鬥的志業。2014年，數以萬計群眾受到感召，參與「和平佔中」和「雨傘運動」，秉行「公民抗命」原則集體和平抗爭，反對人大8.31決定扼殺港人應有的普選權力，爭取實行全面普選。雖然未能成功，但已不可磨滅。五年之後，民眾由於反對林鄭政權強推惡法起而抗爭，進而發展為爭取「五大訴求」的群眾運動，規模之大，人數之多，前所未有，席卷全港，雖受鎮壓越戰越勇，日益洶湧，勢不可擋。歸根究底，其力量乃是來自普羅大眾不忘初衷的堅毅意志。毫無疑問，它的確是體現香港人抗爭精神的民主運動。
長期以來，我一直致力於爭取民主、公義。不論在議會內外，均以實現全面普選為職志。在港人為此協力奮起，抗爭不輟之際，我豈能不於所處崗位悉力以赴，共同抵抗林鄭政權的逼迫打壓。舉行「十一大遊行」身先士卒，與群眾共同進退，自然是應有之義。
法官閣下，我在此陳情，並非為自己砌辭開脫，而是想闡明發起「十一大遊行」的初衷和原委。公民抗命本就是訴諸群眾良知，光明磊落的行為，根本毋須有所隱瞞，亦不必祈求憐憫。
我既然已選擇抗命之途，自然明白必須坦然面對崎嶇前路，入獄承擔刑責，乃是必經之徑。
「行無愧怍心常坦 身處艱難氣若虹」
我謹以此作結，並與香港市民共勉。
梁國雄
23/5/2021
荔枝角收押所
法官閣下：
我已認罪，但不認錯。
認罪，是由於確曾於 2019 年 9 月 30 日公開呼籲市民參加「十一大遊行」， 並於翌日與參加群眾携手並肩，由銅鑼灣遊行到中環，不想為此多費唇舌，寧願在此陳情。
我不認錯，因為無愧於心，根本無錯可認。
案發當日，數以萬計民眾嚮應號召出席，團結一心，以集體行動彰顯民意，展示抗議力量，何錯之有？
「十一大遊行」由始至終，都是按照原先安排而和平舉行，不過在行使《基本法》賦與的權利，運用固有的自由表達政見，何錯之有？
若果我等須為此愧疚，則所有曾經參加過 2019 年三次百萬人遊行的民眾，豈非也須深切悔悟？
法官閣下，我必須在此強調，示威、集會、遊行的自由，並非古已有之，而是普羅大眾前仆後繼，不停抗爭而獲得的成果。儘管這些權利逐漸受確認為普世價值，以致見諸國際公約和各國憲法，但證諸歷史，當統治者遇到民眾持續不斷，愈益澎湃的反抗，時，都會為著鎮壓異己，公然侵犯這些來之不易的權利。
我不向警方申請而發起遊行，是要抗議當局接連無理禁制「民間人權陣線」主辦的同類活動，凸顯林鄭月娥政權處心積慮，不惜悍然扼殺示威自由，阻嚇民眾參加抗爭運動。所以我們呼籲社會大眾拒絕屈服，繼續參加「十一大遊行」， 以直接的集體行動抵抗，以祈喚起民間義憤，凝聚更大力量，一同捍衛香港人的自由。
其實我明知會遭到政治檢控，仍然不惜以身試法，率先號召市民參加遊行，不過是薄盡一己綿力，履行公民抗命的義務。
法官閣下，我一向服膺「公民抗命」的理念，認為民眾有天賦的權利，拒不服從統治者強加於社會的苛政惡法，更須以和平的集體行動宣示意志，即使受到鎮壓逼迫，亦應無畏無懼，不屈不撓，藉以彰顯社會良知，感召民間覺醒，壯大抗爭力量，從而獲得大多數人民的支持，同心協力，團結一致，發動抵制當權者的全面不合作運動，逼使不義政權放棄違反公義，違背民意的法律和制度。
因此，我發起「十一大遊行」不但問心無愧，簡直義不容辭。
之所以義不容辭，乃是深知民眾一旦逆來順受，任由林鄭政權肆意宰割自己的權利，不但示威、集會自由名存實亡，其他自由亦會因而蕩然無存，香港必將淪為鴉雀無聲的社會。
法官閣下，不但如此，我更在抗爭中深切體會到，2019年爆發的示威浪潮，其實是一場香港民眾為未來運動奮鬥的志業。2014年，數以萬計群眾受到感召，參與「和平佔中」和「雨傘運動」，秉行「公民抗命」原則集體和平抗爭，反對人大8.31決定扼殺港人應有的普選權力，爭取實行全面普選。雖然未能成功，但已不可磨滅。五年之後，民眾由於反對林鄭政權強推惡法起而抗爭，進而發展為爭取「五大訴求」的群眾運動，規模之大，人數之多，前所未有，席卷全港，雖受鎮壓越戰越勇，日益洶湧，勢不可擋。歸根究底，其力量乃是來自普羅大眾不忘初衷的堅毅意志。毫無疑問，它的確是體現香港人抗爭精神的民主運動。
長期以來，我一直致力於爭取民主、公義。不論在議會內外，均以實現全面普選為職志。在港人為此協力奮起，抗爭不輟之際，我豈能不於所處崗位悉力以赴，共同抵抗林鄭政權的逼迫打壓。舉行「十一大遊行」身先士卒，與群眾共同進退，自然是應有之義。
法官閣下，我在此陳情，並非為自己砌辭開脫，而是想闡明發起「十一大遊行」的初衷和原委。公民抗命本就是訴諸群眾良知，光明磊落的行為，根本毋須有所隱瞞，亦不必祈求憐憫。
我既然已選擇抗命之途，自然明白必須坦然面對崎嶇前路，入獄承擔刑責，乃是必經之徑。
「行無愧怍心常坦 身處艱難氣若虹」
我謹以此作結，並與香港市民共勉。
梁國雄
23/5/2021
荔枝角收押所
#Repost @hkcnews with @make_repost
・・・
【如置身蒸籠】關注囚權的組織「＃石牆花」早前在社交媒體上發起「十萬。火急。行動」聯署，促懲教署盡快改善酷熱的監獄環境，截至今早（24日）收集到近12萬人網上簽名。今早上庭的民陣召集人陳皓桓，休庭期間指荔枝角收柙所十分酷熱，形容「全身生曬熱痱」、「熱到啊媽都唔認得」，關注囚權的「石牆花」創辦人、前立法會議員邵家臻建議四大即時措施，包括增沖涼次數。 ＃#眾新聞
【全文閱讀】https://bit.ly/2T5mDIu
・・・
【如置身蒸籠】關注囚權的組織「＃石牆花」早前在社交媒體上發起「十萬。火急。行動」聯署，促懲教署盡快改善酷熱的監獄環境，截至今早（24日）收集到近12萬人網上簽名。今早上庭的民陣召集人陳皓桓，休庭期間指荔枝角收柙所十分酷熱，形容「全身生曬熱痱」、「熱到啊媽都唔認得」，關注囚權的「石牆花」創辦人、前立法會議員邵家臻建議四大即時措施，包括增沖涼次數。 ＃#眾新聞
【全文閱讀】https://bit.ly/2T5mDIu
最慘係佢地拗唔贏發爛渣，然後到處到處散播搖言，將黑白顛倒。
「在爭論中是無法擊敗無知者的。」
– 威廉·吉布斯·麥卡杜 (政治家)
“It is impossible to defeat an ignorant man in argument.”
– William Gibbs McAdoo, Statesman
「在爭論中是無法擊敗無知者的。」
– 威廉·吉布斯·麥卡杜 (政治家)
“It is impossible to defeat an ignorant man in argument.”
– William Gibbs McAdoo, Statesman
蔡英文 Tsai Ing-wen
防疫必須堅持下去，今天有兩個重點要跟大家報告：
重點1️⃣：疫苗是對抗疫情的重要武器，正陸續到位中。
上週到貨的疫苗，最快這週就會開始施打，6月外購疫苗預計會到貨200萬劑，再加上國產疫苗，目標8月底國內會達到1,000萬劑疫苗，接著還會有更多。
不論是外購還是國產疫苗，有任何的進度，我都會第一時間掌握，目前也確實都在進度上，請大家放心。
重點2️⃣：全國三級警戒延長到6月14日（一）
上週三全國進入第三級警戒以來，雖然疫情趨勢沒有急遽惡化，但專家建議社區管理不能放鬆，必須持續控制疫情。
指揮中心已經宣布將三級警戒延長到6月14日（一），全國各級學校、公私立幼兒園的停止到校上課，也將同步延長。相關的配套措施，例如防疫照顧假、對弱勢學生的協助等，也都會一併延長。
學生改成在家學習，難免造成一些不便，我要謝謝辛苦兼顧工作和家庭的家長，謝謝支持員工的雇主，以及謝謝每一位努力適應線上教學的老師。現階段，孩子的健康是最優先的考量，要拜託大家互相體諒和協助了。
今天記者會的最後，很多人都看到陳時中指揮官談到染疫的警察同仁，我們第一線同仁全力投入防疫，在執勤中染疫，實在令人不捨。我想拜託大家：疫情期間，無論是醫護、醫檢師，或警消、國軍、衛政、民政單位等防疫人員，每個人的勤務都很繁重。
少出門、戴口罩、勤洗手、不群聚，這些我們再三強調的防疫措施，就是減少前線人員勤務的關鍵。我還是拜託大家，一定要聽從指揮中心的指引，從自己做起，陪台灣度過這一關！
#團結防疫守台灣
防疫必須堅持下去，今天有兩個重點要跟大家報告：
重點1️⃣：疫苗是對抗疫情的重要武器，正陸續到位中。
上週到貨的疫苗，最快這週就會開始施打，6月外購疫苗預計會到貨200萬劑，再加上國產疫苗，目標8月底國內會達到1,000萬劑疫苗，接著還會有更多。
不論是外購還是國產疫苗，有任何的進度，我都會第一時間掌握，目前也確實都在進度上，請大家放心。
重點2️⃣：全國三級警戒延長到6月14日（一）
上週三全國進入第三級警戒以來，雖然疫情趨勢沒有急遽惡化，但專家建議社區管理不能放鬆，必須持續控制疫情。
指揮中心已經宣布將三級警戒延長到6月14日（一），全國各級學校、公私立幼兒園的停止到校上課，也將同步延長。相關的配套措施，例如防疫照顧假、對弱勢學生的協助等，也都會一併延長。
學生改成在家學習，難免造成一些不便，我要謝謝辛苦兼顧工作和家庭的家長，謝謝支持員工的雇主，以及謝謝每一位努力適應線上教學的老師。現階段，孩子的健康是最優先的考量，要拜託大家互相體諒和協助了。
今天記者會的最後，很多人都看到陳時中指揮官談到染疫的警察同仁，我們第一線同仁全力投入防疫，在執勤中染疫，實在令人不捨。我想拜託大家：疫情期間，無論是醫護、醫檢師，或警消、國軍、衛政、民政單位等防疫人員，每個人的勤務都很繁重。
少出門、戴口罩、勤洗手、不群聚，這些我們再三強調的防疫措施，就是減少前線人員勤務的關鍵。我還是拜託大家，一定要聽從指揮中心的指引，從自己做起，陪台灣度過這一關！
#團結防疫守台灣
Alan Leong Kah-Kit 梁家傑
好啦，香港很快變成只剩一把聲音！但願這把聲有能力、有智慧，把香港打造成樂土。期待！
潘小濤
//有FDU會員表示，現任主席冼建文任期屆滿，但未能找到新主席，無人願意接任，相信因在現時政治環境下，隨時會一句說話誤墮法網，而且工會可以做的事不多，「以前可以靜坐、搞聯署，而家連勞工處都話要睇工會有冇違反《國安法》，咁點做。」
以往涉及醫療議題，如數年前修改醫委會組成，除了醫生靜坐外，也有立法會議員在議會內支持醫生，但現在已沒議會支援，就像政府下月提交容許海外港人醫生免試註冊的法案，即使工會有行動也阻不了法案通過，令不少醫生對經營工會心灰意冷。//
——這是全港前線醫生對香港的斷症！
好啦，香港很快變成只剩一把聲音！但願這把聲有能力、有智慧，把香港打造成樂土。期待！
潘小濤
//有FDU會員表示，現任主席冼建文任期屆滿，但未能找到新主席，無人願意接任，相信因在現時政治環境下，隨時會一句說話誤墮法網，而且工會可以做的事不多，「以前可以靜坐、搞聯署，而家連勞工處都話要睇工會有冇違反《國安法》，咁點做。」
以往涉及醫療議題，如數年前修改醫委會組成，除了醫生靜坐外，也有立法會議員在議會內支持醫生，但現在已沒議會支援，就像政府下月提交容許海外港人醫生免試註冊的法案，即使工會有行動也阻不了法案通過，令不少醫生對經營工會心灰意冷。//
——這是全港前線醫生對香港的斷症！
蔡英文 Tsai Ing-wen
關於疫苗，我要跟大家說明：
國際上最好的幾支疫苗，包括英國的 #AZ疫苗、美國的 #Moderna疫苗，以及德國的 #BNT疫苗，我們都積極接洽採購，也順利訂購到了英美這兩支疫苗。至於德國的BNT疫苗，我們和德國原廠也一度幾乎要完成簽約，但因為中國介入，遲延到現在都無法簽約。
對於疫苗的採購，我們的做法是：
第一，疫苗攸關國人的健康，涉及嚴格的供貨、冷鏈以及嚴謹的緊急授權程序。疫苗的購買，都必須由 #中央統籌，並且要配合中央整體防疫策略，讓疫苗的施打都可以順利進行，符合公平性。
第二，像是已經採購的AZ疫苗和Moderna疫苗，指揮中心的原則是直接與原廠洽購，或是透過COVAX平台向原廠洽購。只有跟 #原廠洽購，才可以獲得原廠在品質與安全的直接保證跟負擔責任，來避免法律與政治的雙重風險。
第三，包括外購和國產疫苗，我們已經購買將近3,000萬劑疫苗，將在幾個月內分批到貨。預計到8月底，將會有累計1,000萬劑疫苗。我們會 #盡全力加速到貨，提供更多疫苗給國人接種。此外，國產疫苗也都在進度上，將會提供穩定、充裕的疫苗。
我要呼籲所有國人，以及所有的縣市長：疫情緊張時，大家會特別關心疫苗進度，希望大家全力支持疫苗由中央統籌處理，中央也會全力支援地方防疫工作和需求。
另外，行政院提出的紓困條例部分條文修正草案，立法院已經逕付二讀，明天將召開朝野協商。明天的行政院院會，也會討論紓困、振興的實施方式。我已經交代 蘇貞昌 院長，這次疫情來得快又急，紓困的速度絕對不能延遲，才能降低疫情對經濟民生的衝擊。
防疫第一、確保國人健康安全第一，我們會全力拚進度！
#團結防疫守台灣
關於疫苗，我要跟大家說明：
國際上最好的幾支疫苗，包括英國的 #AZ疫苗、美國的 #Moderna疫苗，以及德國的 #BNT疫苗，我們都積極接洽採購，也順利訂購到了英美這兩支疫苗。至於德國的BNT疫苗，我們和德國原廠也一度幾乎要完成簽約，但因為中國介入，遲延到現在都無法簽約。
對於疫苗的採購，我們的做法是：
第一，疫苗攸關國人的健康，涉及嚴格的供貨、冷鏈以及嚴謹的緊急授權程序。疫苗的購買，都必須由 #中央統籌，並且要配合中央整體防疫策略，讓疫苗的施打都可以順利進行，符合公平性。
第二，像是已經採購的AZ疫苗和Moderna疫苗，指揮中心的原則是直接與原廠洽購，或是透過COVAX平台向原廠洽購。只有跟 #原廠洽購，才可以獲得原廠在品質與安全的直接保證跟負擔責任，來避免法律與政治的雙重風險。
第三，包括外購和國產疫苗，我們已經購買將近3,000萬劑疫苗，將在幾個月內分批到貨。預計到8月底，將會有累計1,000萬劑疫苗。我們會 #盡全力加速到貨，提供更多疫苗給國人接種。此外，國產疫苗也都在進度上，將會提供穩定、充裕的疫苗。
我要呼籲所有國人，以及所有的縣市長：疫情緊張時，大家會特別關心疫苗進度，希望大家全力支持疫苗由中央統籌處理，中央也會全力支援地方防疫工作和需求。
另外，行政院提出的紓困條例部分條文修正草案，立法院已經逕付二讀，明天將召開朝野協商。明天的行政院院會，也會討論紓困、振興的實施方式。我已經交代 蘇貞昌 院長，這次疫情來得快又急，紓困的速度絕對不能延遲，才能降低疫情對經濟民生的衝擊。
防疫第一、確保國人健康安全第一，我們會全力拚進度！
#團結防疫守台灣
蔡英文 Tsai Ing-wen
5月24日
注意雨勢的同時，今天有兩個防疫重點要告訴大家：
重點1️⃣：
最近網路上不僅謠傳「疑似大量萬華肺炎遺體集中焚燒」等假訊息，甚至有人鼓吹移除「疾管家」，這些都會影響台灣的防疫，請大家一定要注意。
去年疫情爆發到現在，從接收疫情資訊、購買口罩、到落實店家實聯制、澄清假訊息，#疾管家 官方LINE帳號都發揮了重要的功能，而指揮中心的防疫指引，更是帶領台灣度過多次疫情的挑戰。所以，千萬別被誤導了。
重點2️⃣：
台灣是民主國家，各種聲音都有，這是很正常的事，在防疫過程中，我們也經歷過縣市間的意見不一：像是要不要普篩、有沒有需要方艙醫院、需不需要搶購物資、中國疫苗受不受信任等討論。
但我要跟大家說，任何政策的拍板，一定會聽取各方意見、經過專業的判斷，也一定會被民意所監督檢驗。經過這一年多的防疫，答案很清楚，指揮中心的指引，大方向來說是對的，小細節的修正，也是大家都能夠接受的。
地方政府在防疫最前線，有時候對指揮中心有不同意見，在上週全國進入第三級警戒後，我們每天召開 #全國防疫會議，讓中央和地方可以加強協調合作，一起來整合防疫資源、檢視執行進度、駁斥假訊息。指揮中心除了針對地方的需求，來滾動檢討做法、提供必要協助外，也在每天上午加開記者會，對外說明協調處理的事項。
我要再強調一次，防疫是協同作戰，我們有討論機制、有互助系統，有任何問題，就透過管道來處理、來解決，現在最不需要的就是彼此對抗。
我要拜託大家，病毒從不管我們支持哪一個政黨、喜歡哪一位政治人物，只有放下心中的芥蒂，一起來面對疫情的考驗，台灣才能度過眼前這一關！
#團結防疫守台灣
5月24日
注意雨勢的同時，今天有兩個防疫重點要告訴大家：
重點1️⃣：
最近網路上不僅謠傳「疑似大量萬華肺炎遺體集中焚燒」等假訊息，甚至有人鼓吹移除「疾管家」，這些都會影響台灣的防疫，請大家一定要注意。
去年疫情爆發到現在，從接收疫情資訊、購買口罩、到落實店家實聯制、澄清假訊息，#疾管家 官方LINE帳號都發揮了重要的功能，而指揮中心的防疫指引，更是帶領台灣度過多次疫情的挑戰。所以，千萬別被誤導了。
重點2️⃣：
台灣是民主國家，各種聲音都有，這是很正常的事，在防疫過程中，我們也經歷過縣市間的意見不一：像是要不要普篩、有沒有需要方艙醫院、需不需要搶購物資、中國疫苗受不受信任等討論。
但我要跟大家說，任何政策的拍板，一定會聽取各方意見、經過專業的判斷，也一定會被民意所監督檢驗。經過這一年多的防疫，答案很清楚，指揮中心的指引，大方向來說是對的，小細節的修正，也是大家都能夠接受的。
地方政府在防疫最前線，有時候對指揮中心有不同意見，在上週全國進入第三級警戒後，我們每天召開 #全國防疫會議，讓中央和地方可以加強協調合作，一起來整合防疫資源、檢視執行進度、駁斥假訊息。指揮中心除了針對地方的需求，來滾動檢討做法、提供必要協助外，也在每天上午加開記者會，對外說明協調處理的事項。
我要再強調一次，防疫是協同作戰，我們有討論機制、有互助系統，有任何問題，就透過管道來處理、來解決，現在最不需要的就是彼此對抗。
我要拜託大家，病毒從不管我們支持哪一個政黨、喜歡哪一位政治人物，只有放下心中的芥蒂，一起來面對疫情的考驗，台灣才能度過眼前這一關！
#團結防疫守台灣