元朗警亂噴椒拘至少3人 區議員伍健偉被捕、一青年疑頭重創血流成河
【即時】(01:20)晚上，大量警員於元朗大馬路一帶部署和截查市民，數次與現場人士發生口角。11時半左右，有便衣警員於又新街附近的賽馬會廣場進行拘捕，其間向四周施放胡椒噴霧，驅散在場人士。多名現場人士中椒，包括曾多次身處示威前線的失明女律師，以及元朗區區議員、天水連線林進。
其後林進證實，今晚多次因調停衝突、與警方口角的元朗區區議員伍健偉被捕。林進表示，伍健偉於凌晨時份聽聞有人於賽馬會公園內被截查，故趕到現場，希望提供協助。伍趕到現場後嘗試與警方理論，惟立即被警員包圍，面部被噴大量胡椒噴霧。其後，伍因面部不適，多次要求急救，惟均被警方拒絕，終被戴上手銬隨警方離開。
林進批評，警方在未能指出伍的罪名的情況下將他拘捕，做法不合理。林亦強調，眾區議員前來目的只為調停，而非帶來混亂，怒轟警方「拘捕議員用咩罪名都唔合理」。
警方約12時半撤離後，記者始能踏足早前被警方封鎖的範圍，發現地上留有大量血跡，附近長椅亦有染血紙巾及膠袋。目擊者稱，一名年輕男子與父母原在廣場休息，惟突遭警方制服，男子頭部重創並被捕帶走，最終至少共有3人被捕。
#社區報眾籌計劃
出版區報 推動社區民主：https://bit.ly/36XtZQi
追看 #獨媒報導
Telegram：t.me/inmediahknet
#贊助獨媒
定額贊助： https://bit.ly/2W46Sy2
Paypal 單次贊助：paypal.me/inmediahknet
【即時】(01:20)晚上，大量警員於元朗大馬路一帶部署和截查市民，數次與現場人士發生口角。11時半左右，有便衣警員於又新街附近的賽馬會廣場進行拘捕，其間向四周施放胡椒噴霧，驅散在場人士。多名現場人士中椒，包括曾多次身處示威前線的失明女律師，以及元朗區區議員、天水連線林進。
其後林進證實，今晚多次因調停衝突、與警方口角的元朗區區議員伍健偉被捕。林進表示，伍健偉於凌晨時份聽聞有人於賽馬會公園內被截查，故趕到現場，希望提供協助。伍趕到現場後嘗試與警方理論，惟立即被警員包圍，面部被噴大量胡椒噴霧。其後，伍因面部不適，多次要求急救，惟均被警方拒絕，終被戴上手銬隨警方離開。
林進批評，警方在未能指出伍的罪名的情況下將他拘捕，做法不合理。林亦強調，眾區議員前來目的只為調停，而非帶來混亂，怒轟警方「拘捕議員用咩罪名都唔合理」。
警方約12時半撤離後，記者始能踏足早前被警方封鎖的範圍，發現地上留有大量血跡，附近長椅亦有染血紙巾及膠袋。目擊者稱，一名年輕男子與父母原在廣場休息，惟突遭警方制服，男子頭部重創並被捕帶走，最終至少共有3人被捕。
#社區報眾籌計劃
出版區報 推動社區民主：https://bit.ly/36XtZQi
追看 #獨媒報導
Telegram：t.me/inmediahknet
#贊助獨媒
定額贊助： https://bit.ly/2W46Sy2
Paypal 單次贊助：paypal.me/inmediahknet
先知？5年前遊戲神預測冠狀病毒爆發
中國大陸武漢「新型冠狀病毒」感染引發的肺炎，目前已有超過200個確診感染病例，造成4人死亡，也引起全球民眾的恐慌。然而中國竟有位「預言家」，早在5年前的2015年便預測了2020年新種冠狀病毒的爆發。
《冠狀病毒》是由一名中國玩家「SPolar」於5年前開發的遊戲，其遊戲內容描述：「2003年的SARS疫情已經過去，然而時間已經過去17年，2020新的冠狀病毒變種出現在世界上，現在已經有疫苗和先進的醫療設備來治療這種疾病，而這種病毒和SARS有一定的相似性，這難道是人類未來的末日嗎」？
準確命中2020年及當前發生的武漢肺炎，令不少玩家紛紛大讚該玩家「根本是時空旅人」，「大預言家是你」、「拜見先知」、「請問能透露冠狀病毒的解藥什麼時候研發完成嗎」。另外，眾多中國網民也紛紛於該遊戲的留言處不斷留言，希望《冠狀病毒》能出現在Steam首頁。
中國大陸武漢「新型冠狀病毒」感染引發的肺炎，目前已有超過200個確診感染病例，造成4人死亡，也引起全球民眾的恐慌。然而中國竟有位「預言家」，早在5年前的2015年便預測了2020年新種冠狀病毒的爆發。
《冠狀病毒》是由一名中國玩家「SPolar」於5年前開發的遊戲，其遊戲內容描述：「2003年的SARS疫情已經過去，然而時間已經過去17年，2020新的冠狀病毒變種出現在世界上，現在已經有疫苗和先進的醫療設備來治療這種疾病，而這種病毒和SARS有一定的相似性，這難道是人類未來的末日嗎」？
準確命中2020年及當前發生的武漢肺炎，令不少玩家紛紛大讚該玩家「根本是時空旅人」，「大預言家是你」、「拜見先知」、「請問能透露冠狀病毒的解藥什麼時候研發完成嗎」。另外，眾多中國網民也紛紛於該遊戲的留言處不斷留言，希望《冠狀病毒》能出現在Steam首頁。
【抗暴之戰】特朗普：第二階段中美貿易談判也談香港民主人權
美國總統特朗普周二表示，第二階段中美貿易談判會談及中國人權紀錄和香港民主運動。
特朗普在瑞士達沃斯出席世界經濟論壇年會，在記者上被者問到第二階段貿易談判會否包括中港人權議題時表示：「我們一直在討論該議題……我們希望做點事……我們正進行貿易談判，一場很大的談判。第一階段已完成，第二階段進行中，我們談及你問到的那方面（人權）。」
香港去年6月爆發反送中示威運動，特朗普將香港問題與中美貿易談判掛鈎。美國國會去年11月通過《香港人權與民主法案》，特朗普數天後簽署有關法案，令法案正式成為美國法律，法例要求美國國務院將侵害香港民主人權、實施酷刑逼供人士納入制裁名單。
特朗普上周與中國副總理劉鶴在白宮簽署中美首階段貿易協議，美方表示第二階段談判已經展開，將觸及中國國企、網絡監控等敏感問題。
路透社／美聯社
美國總統特朗普周二表示，第二階段中美貿易談判會談及中國人權紀錄和香港民主運動。
特朗普在瑞士達沃斯出席世界經濟論壇年會，在記者上被者問到第二階段貿易談判會否包括中港人權議題時表示：「我們一直在討論該議題……我們希望做點事……我們正進行貿易談判，一場很大的談判。第一階段已完成，第二階段進行中，我們談及你問到的那方面（人權）。」
香港去年6月爆發反送中示威運動，特朗普將香港問題與中美貿易談判掛鈎。美國國會去年11月通過《香港人權與民主法案》，特朗普數天後簽署有關法案，令法案正式成為美國法律，法例要求美國國務院將侵害香港民主人權、實施酷刑逼供人士納入制裁名單。
特朗普上周與中國副總理劉鶴在白宮簽署中美首階段貿易協議，美方表示第二階段談判已經展開，將觸及中國國企、網絡監控等敏感問題。
路透社／美聯社
* 今次真係大檸樂了...... *
「零晨再突發」武漢宣佈封城
原標題：武漢疫情防控指揮部1號通告：公交地鐵車站機場等暫停、關閉
武漢市新型冠狀病毒感染的肺炎疫情防控指揮部通告
（第1號）
為全力做好新型冠狀病毒感染的肺炎疫情防控工作，有效切斷病毒傳播途徑，堅決遏制疫情蔓延勢頭，確保人民群眾生命安全和身體健康，現將有關事項通告如下：
自2020年1月23日10時起，全市城市公交、地鐵、輪渡、長途客運暫停運營；無特殊原因，市民不要離開武漢，機場、火車站離漢通道暫時關閉。
恢復時間另行通告。
懇請廣大市民、旅客理解支持！
武漢市新型冠狀病毒感染的肺炎疫情防控指揮部
2020年1月23日
「零晨再突發」武漢宣佈封城
原標題：武漢疫情防控指揮部1號通告：公交地鐵車站機場等暫停、關閉
武漢市新型冠狀病毒感染的肺炎疫情防控指揮部通告
（第1號）
為全力做好新型冠狀病毒感染的肺炎疫情防控工作，有效切斷病毒傳播途徑，堅決遏制疫情蔓延勢頭，確保人民群眾生命安全和身體健康，現將有關事項通告如下：
自2020年1月23日10時起，全市城市公交、地鐵、輪渡、長途客運暫停運營；無特殊原因，市民不要離開武漢，機場、火車站離漢通道暫時關閉。
恢復時間另行通告。
懇請廣大市民、旅客理解支持！
武漢市新型冠狀病毒感染的肺炎疫情防控指揮部
2020年1月23日