藝術家袁錦華憑反送中攝影作品獲香港人權藝術獎
香港人權藝術獎2020 今日公布結果，由本地藝術家袁錦華憑與反送中有關的攝影作品《Hong Kong Symposium 2019》獲得冠軍。本屆亞軍及季軍作品同樣受去年反送中運動啟發。
香港人權藝術獎由 Justice Centre Hong Kong 及歐洲聯盟駐港澳辦事處聯合一年一度舉辦。今年主辦單位選出33 件入圍作品，其中袁錦華的攝影作品《Hong Kong Symposium 2019》獲得本屆冠軍。本屆策展人黃嘉瀛向《立場》表示，《Hong Kong Symposium 2019》乍看之下會以為是油畫，因其構圖、色調均與古典靜物素描油畫非常相似，但其實是份攝影作品。照片中的催淚彈殼成了承載枯葉的器皿。袁錦華藉由此作品探索社會事件期間使用化學武器所帶來的影響，並對香港的基本人權狀況提出了疑問。
袁錦華畢業於香港藝術學院，主修攝影，曾獲香港人權藝術獎 2017 的 Director’s Choice 大獎。
本屆亞軍作品是古本森的錄像作品《罪夢犯》，描述未來有一班年輕人在《罪夢條例》通過後因追夢而被捕。該錄像捕捉了多處與 2019 年社會事件相關的空置空間，透露出藝術家對香港未來的悲觀預測。
季軍則是陳翹康的混合媒介作品《無相》，借鑒了古老的陶瓷藝術，此藝術形式常包含神話中的野獸和神靈，反映出人們當時對社會環境的恐懼。陳翹康創作了無毒卻帶有催淚彈氣味的香薰蠟燭，並裝在一尊沒有臉的母親的白瓷雕像中。該作品將蠟燭的象徵，由對逝者的尊重，轉化成對去年香港社會的動盪與不穩定的記念。而作品底座上刻著「電光火石」四字，不禁讓人聯想到警方去年解釋交通警在沒有事先警告的情況下開實彈真槍是「電光火石」間的決定。
香港人權藝術獎今年新增「Justice Centre Award」以及學生組別獎。「Justice Centre Award」由 Ben Kostrzewa 的《世界肖像》獲得；「學生組別」則由 Cristiana Papadopolous 的 《Perpetual Climb》獲得，作品探問香港貧富懸殊現象。
另由本屆人權藝術獎合作夥伴香港歌德學院贊助的「人權 45 秒大獎」則由文智來的《泡泡龍》獲得，作品為 45 秒長的定格動畫電子遊戲，收錄了數百幅藝術家的畫作，當中包括小朋友被警方截查的情境。作品反映了藝術家對香港兒童因社會事件受到影響，而非過著正常、天真簡單的生活，而感到沮喪。
作為本屆人權藝術獎評審之一的香港藝術家黃國才表示:「我們希望透過香港人權藝術獎表揚那群願意將真相從最黑暗的角落帶入光明的藝術家。國際正處於一個艱難的時期，我希望這個獎項能提醒大家，我們正共同面對這一切，而只有彼此依靠，我們才能成功。」其他評審包括：周穎璇、Jeremy Deller、Peter Augustus Owen、Katie Vajda、黃子欣等。
本屆入圍作品將於即日起於於歌德藝廊開放予公眾參觀。另外，觀眾亦能於 Justice Centre Hong Kong 的 Facebook 專頁觀賞網上虛擬展覽。本屆展覽由由本地藝術家黃嘉瀛策展，展覽主題為「庚子年」，她在官方導賞影片中解釋指今年適逢庚子年，回顧歷史，每逢庚子年必遇世界大事（majar event shake the world），呼應港人經歷的抗爭運動以至現時的武漢肺炎。
香港人權藝術獎2020 今日公布結果，由本地藝術家袁錦華憑與反送中有關的攝影作品《Hong Kong Symposium 2019》獲得冠軍。本屆亞軍及季軍作品同樣受去年反送中運動啟發。
香港人權藝術獎由 Justice Centre Hong Kong 及歐洲聯盟駐港澳辦事處聯合一年一度舉辦。今年主辦單位選出33 件入圍作品，其中袁錦華的攝影作品《Hong Kong Symposium 2019》獲得本屆冠軍。本屆策展人黃嘉瀛向《立場》表示，《Hong Kong Symposium 2019》乍看之下會以為是油畫，因其構圖、色調均與古典靜物素描油畫非常相似，但其實是份攝影作品。照片中的催淚彈殼成了承載枯葉的器皿。袁錦華藉由此作品探索社會事件期間使用化學武器所帶來的影響，並對香港的基本人權狀況提出了疑問。
袁錦華畢業於香港藝術學院，主修攝影，曾獲香港人權藝術獎 2017 的 Director’s Choice 大獎。
本屆亞軍作品是古本森的錄像作品《罪夢犯》，描述未來有一班年輕人在《罪夢條例》通過後因追夢而被捕。該錄像捕捉了多處與 2019 年社會事件相關的空置空間，透露出藝術家對香港未來的悲觀預測。
季軍則是陳翹康的混合媒介作品《無相》，借鑒了古老的陶瓷藝術，此藝術形式常包含神話中的野獸和神靈，反映出人們當時對社會環境的恐懼。陳翹康創作了無毒卻帶有催淚彈氣味的香薰蠟燭，並裝在一尊沒有臉的母親的白瓷雕像中。該作品將蠟燭的象徵，由對逝者的尊重，轉化成對去年香港社會的動盪與不穩定的記念。而作品底座上刻著「電光火石」四字，不禁讓人聯想到警方去年解釋交通警在沒有事先警告的情況下開實彈真槍是「電光火石」間的決定。
香港人權藝術獎今年新增「Justice Centre Award」以及學生組別獎。「Justice Centre Award」由 Ben Kostrzewa 的《世界肖像》獲得；「學生組別」則由 Cristiana Papadopolous 的 《Perpetual Climb》獲得，作品探問香港貧富懸殊現象。
另由本屆人權藝術獎合作夥伴香港歌德學院贊助的「人權 45 秒大獎」則由文智來的《泡泡龍》獲得，作品為 45 秒長的定格動畫電子遊戲，收錄了數百幅藝術家的畫作，當中包括小朋友被警方截查的情境。作品反映了藝術家對香港兒童因社會事件受到影響，而非過著正常、天真簡單的生活，而感到沮喪。
作為本屆人權藝術獎評審之一的香港藝術家黃國才表示:「我們希望透過香港人權藝術獎表揚那群願意將真相從最黑暗的角落帶入光明的藝術家。國際正處於一個艱難的時期，我希望這個獎項能提醒大家，我們正共同面對這一切，而只有彼此依靠，我們才能成功。」其他評審包括：周穎璇、Jeremy Deller、Peter Augustus Owen、Katie Vajda、黃子欣等。
本屆入圍作品將於即日起於於歌德藝廊開放予公眾參觀。另外，觀眾亦能於 Justice Centre Hong Kong 的 Facebook 專頁觀賞網上虛擬展覽。本屆展覽由由本地藝術家黃嘉瀛策展，展覽主題為「庚子年」，她在官方導賞影片中解釋指今年適逢庚子年，回顧歷史，每逢庚子年必遇世界大事（majar event shake the world），呼應港人經歷的抗爭運動以至現時的武漢肺炎。
#CU1738
「覺悟」
大家好，我係中大嘅被捕同學，被告暴動。
前幾日睇梁天琦同811轉暴動嘅判決，覺得有啲sad，因為聞到自己離入冊越嚟越近嘅味道，未來可能真係有六七年要喺監獄度過。Sad 下sad下有一種新諗法。其實香港人係咪要有一種覺悟？
當你選擇投身抗命，反抗暴政嘅時候，你所選擇嘅唔只係一種政見，而係一種摒棄正常人生活嘅覺悟。所謂做黃絲，唔理你嘅角色係後到和理非定係金主，就要有心理準備，你餘下嘅人生不斷進出監獄只係一種日常。
點解咁講？因為極權對任何異見者唔會有任何容忍，只會越來越誇張無理咁打壓，條底線只會越嚟越低，唔會有任何常理存在。幾年前本民前係港獨，而家泛民就等於港獨，過幾年後支持一國兩制，都已可能係港獨。
貼地啲講，你而家做鍵盤戰士會俾人拉（追擊TVB群組），捐錢會俾人拉（洗黑錢），貼文宣會俾人拉（刑事毁壞），唔好以為你唔上街就冇事，遲啲過咗23條你IG分享新聞都會俾人拉。反正而家喺內地，你有任何投訴，信基督教，錯口講錯一句野，都已經係叛國，夠你坐返十年八載。
係一個冇民主自由嘅社會，你揀得對抗極權，所謂人生規劃，天倫之樂，平淡幸福都已經同你再無任何關係。罰錢，虐打，坐監，威脅，綁架，虐待，軟禁，消失，「自殺」，呢啲先係你嘅日常。你睇吓李旺陽，劉曉波，陳光誠，佢哋就係我哋嘅未來。
所以其實唔需要為手足坐監感到痛心，坐監只係抗爭不可或缺嘅一部分。坐完出嚟繼續行落去。邊有唔需要受苦唔需要死人嘅革命？
我哋而家享受緊，視之為理所當然嘅平等自由權利，全部都係過去無數無名英雄嘅血同汗灌溉得來。
1910年代英國嘅女權分子係會俾人拉去坐監，1886年美國爭取標準工時嘅工會領袖俾人判死刑，廢除黑奴嘅美國內戰死咗五十萬人。Winter on fire 好好睇？烏克蘭93日內死咗125人。人類嘅歷史，制度嘅進步，就係由無數人嘅犧牲寫成。
香港人有冇呢個覺悟，為咗下一代視之為理所當然嘅民主自由，放棄自己生活係進步社會嘅假像，接受追求良知就冇可能有正常人生嘅事實，接受呢種地獄般嘅生活成為我哋嘅日常？直接啲問，香港人有冇覺悟，為香港付出所有？
「覺悟」
大家好，我係中大嘅被捕同學，被告暴動。
前幾日睇梁天琦同811轉暴動嘅判決，覺得有啲sad，因為聞到自己離入冊越嚟越近嘅味道，未來可能真係有六七年要喺監獄度過。Sad 下sad下有一種新諗法。其實香港人係咪要有一種覺悟？
當你選擇投身抗命，反抗暴政嘅時候，你所選擇嘅唔只係一種政見，而係一種摒棄正常人生活嘅覺悟。所謂做黃絲，唔理你嘅角色係後到和理非定係金主，就要有心理準備，你餘下嘅人生不斷進出監獄只係一種日常。
點解咁講？因為極權對任何異見者唔會有任何容忍，只會越來越誇張無理咁打壓，條底線只會越嚟越低，唔會有任何常理存在。幾年前本民前係港獨，而家泛民就等於港獨，過幾年後支持一國兩制，都已可能係港獨。
貼地啲講，你而家做鍵盤戰士會俾人拉（追擊TVB群組），捐錢會俾人拉（洗黑錢），貼文宣會俾人拉（刑事毁壞），唔好以為你唔上街就冇事，遲啲過咗23條你IG分享新聞都會俾人拉。反正而家喺內地，你有任何投訴，信基督教，錯口講錯一句野，都已經係叛國，夠你坐返十年八載。
係一個冇民主自由嘅社會，你揀得對抗極權，所謂人生規劃，天倫之樂，平淡幸福都已經同你再無任何關係。罰錢，虐打，坐監，威脅，綁架，虐待，軟禁，消失，「自殺」，呢啲先係你嘅日常。你睇吓李旺陽，劉曉波，陳光誠，佢哋就係我哋嘅未來。
所以其實唔需要為手足坐監感到痛心，坐監只係抗爭不可或缺嘅一部分。坐完出嚟繼續行落去。邊有唔需要受苦唔需要死人嘅革命？
我哋而家享受緊，視之為理所當然嘅平等自由權利，全部都係過去無數無名英雄嘅血同汗灌溉得來。
1910年代英國嘅女權分子係會俾人拉去坐監，1886年美國爭取標準工時嘅工會領袖俾人判死刑，廢除黑奴嘅美國內戰死咗五十萬人。Winter on fire 好好睇？烏克蘭93日內死咗125人。人類嘅歷史，制度嘅進步，就係由無數人嘅犧牲寫成。
香港人有冇呢個覺悟，為咗下一代視之為理所當然嘅民主自由，放棄自己生活係進步社會嘅假像，接受追求良知就冇可能有正常人生嘅事實，接受呢種地獄般嘅生活成為我哋嘅日常？直接啲問，香港人有冇覺悟，為香港付出所有？
當黑警頭目只「訓斥」失去政治中立的黑警、無視律法只對抗爭行私刑黑警、失去操守只用暴力濫捕濫殺的黑警、表揚用暴力執行任務約黑警，與黑勢力勾結的黑警......你就知道這隊失民心的警隊己經玩完！
#真無知還是扮不知？
#有無睇現場直播？
所有紀律部隊行內人若誠實，就一定知道無委任證已經說明了事實是上司准許三萬個警察都可以選擇在捉拿疑犯時違規犯法，一概不追究 !
三萬位警察沒有一個人行出來指證同僚是違規犯法，無委任證毆打市民，插贓嫁禍市民，甚至可能重手誤殺了示威者，那有一個不包庇罪惡呀？那有一個是夠膽做公平公正誠實執法的白警啊？
不管是否基督徒，做人說話要誠實和真實。查案要中立，先別釐定誰真誰假，若警察自己人特別警察受到佰萬市民懷疑，更應支持協助被調查，公開千真萬確的事實，查過水落石出，讓真相速速面世，平定警民的怨仇。
犯案不分市民或黑警，一概公平公開被調查，警隊誠信已破產，要在區議會門外由倒掛國旗的什麼人支持了。若警察清白，鼓起勇氣，#希望你們贊成成立獨立調查委員會。
基督徒堅持寬恕，和好，公義和善良，但不支持冤枉、濫捕、濫毆、誣告，不認罪及無了期的爭訤，做人應該絕對贊成全力徹查真相，秉公辦理。讓警民關係轉開友善新的一頁。
#黑警長時間被乞人憎絕對危害心理健康。
#有無睇現場直播？
所有紀律部隊行內人若誠實，就一定知道無委任證已經說明了事實是上司准許三萬個警察都可以選擇在捉拿疑犯時違規犯法，一概不追究 !
三萬位警察沒有一個人行出來指證同僚是違規犯法，無委任證毆打市民，插贓嫁禍市民，甚至可能重手誤殺了示威者，那有一個不包庇罪惡呀？那有一個是夠膽做公平公正誠實執法的白警啊？
不管是否基督徒，做人說話要誠實和真實。查案要中立，先別釐定誰真誰假，若警察自己人特別警察受到佰萬市民懷疑，更應支持協助被調查，公開千真萬確的事實，查過水落石出，讓真相速速面世，平定警民的怨仇。
犯案不分市民或黑警，一概公平公開被調查，警隊誠信已破產，要在區議會門外由倒掛國旗的什麼人支持了。若警察清白，鼓起勇氣，#希望你們贊成成立獨立調查委員會。
基督徒堅持寬恕，和好，公義和善良，但不支持冤枉、濫捕、濫毆、誣告，不認罪及無了期的爭訤，做人應該絕對贊成全力徹查真相，秉公辦理。讓警民關係轉開友善新的一頁。
#黑警長時間被乞人憎絕對危害心理健康。