【反抗運動兩周年｜「警暴」的界線｜6.12 的催淚彈和「暴動」定性】
整場 2019 反抗運動中，有數個日子必定會被香港人永遠記住。兩年前今天 6 月 12 日是其中一個。兩年前的，政府仍決意把《逃犯條例》修訂推上立法會恢復二讀，市民怒火更熾。
當日民陣獲得不反對通知書，在中信大廈對開範圍舉行集會，大批市民前往，同時亦有市民在添馬公園「野餐」。當日早上約 8 時許，示威者佔領告士打道及夏愨道六條行車線，及後再佔領金鐘道。
雖然市民連串行動，成功令立法會臨時取消會議，但到下午約 3 時 45 分，示威者與警方在立法會「煲底」發生衝突，警員施放催淚彈驅散。這亦是整場運動第一枚催淚彈。
氣氛其後急轉直下。至 4 時許，警方於中信大廈外，本身已獲不反對通知書的位置施放催淚彈，同時從添美道及龍合街兩邊「夾擊」。集會人士紛忙走入中信大廈，險釀人踩人。
亦是同日，警方派出速龍小隊驅散市民。記者鏡頭下，可見警員以警棍毆打手無寸鐵的市民；有市民被橡膠子彈擊中小腹；亦有人被擊中右眼，從此失去視力。
本身只是反對一條條例修訂的示威運動，自 6.12 後，增加了多一層意味 — 追究「警暴」。
6.12 的另一深遠影響，是時任警務處處長盧偉聰對事件的定性。盧偉聰翌日見記者，批評「暴徒」用磚頭、鐵枝、鐵馬等擲向警員，警察是在「生命受到威脅」的情況下，迫不得已使用「低殺傷力的武器」 — 包括超過 150 枚催淚彈、數發橡膠子彈、約 20 發布袋彈 — 驅散人群。他將 6.12 定性為一場「暴動」，而特首林鄭月娥及後表明，同意警方的定性。
其後示威者五大訴求中的「撤回暴動定性」由此而起。
究竟 6.12 在金鐘發生什麼事？當時《立場》記者訪問近 30 名現場示威者，重組去年 6 月 12 日示威者往立法會大樓進攻的因由與經過，調查同日下午警方行動如何觸發「中信圍困事件」，及其後「和理非」們為何持續聚集，直至深夜。
這個名為「6.12 再定性」的專題報道，獲得 2020 年人權新聞獎「解釋性特寫」大獎。
重溫：
【專題】6.12 再定性
https://www.thestandnews.com/612redefine/
【圖輯．6月】反抗之初 百萬人走上街頭
https://bit.ly/3gnAJgA
資料/圖片來源： Stand News 立場新聞
整場 2019 反抗運動中，有數個日子必定會被香港人永遠記住。兩年前今天 6 月 12 日是其中一個。兩年前的，政府仍決意把《逃犯條例》修訂推上立法會恢復二讀，市民怒火更熾。
當日民陣獲得不反對通知書，在中信大廈對開範圍舉行集會，大批市民前往，同時亦有市民在添馬公園「野餐」。當日早上約 8 時許，示威者佔領告士打道及夏愨道六條行車線，及後再佔領金鐘道。
雖然市民連串行動，成功令立法會臨時取消會議，但到下午約 3 時 45 分，示威者與警方在立法會「煲底」發生衝突，警員施放催淚彈驅散。這亦是整場運動第一枚催淚彈。
氣氛其後急轉直下。至 4 時許，警方於中信大廈外，本身已獲不反對通知書的位置施放催淚彈，同時從添美道及龍合街兩邊「夾擊」。集會人士紛忙走入中信大廈，險釀人踩人。
亦是同日，警方派出速龍小隊驅散市民。記者鏡頭下，可見警員以警棍毆打手無寸鐵的市民；有市民被橡膠子彈擊中小腹；亦有人被擊中右眼，從此失去視力。
本身只是反對一條條例修訂的示威運動，自 6.12 後，增加了多一層意味 — 追究「警暴」。
6.12 的另一深遠影響，是時任警務處處長盧偉聰對事件的定性。盧偉聰翌日見記者，批評「暴徒」用磚頭、鐵枝、鐵馬等擲向警員，警察是在「生命受到威脅」的情況下，迫不得已使用「低殺傷力的武器」 — 包括超過 150 枚催淚彈、數發橡膠子彈、約 20 發布袋彈 — 驅散人群。他將 6.12 定性為一場「暴動」，而特首林鄭月娥及後表明，同意警方的定性。
其後示威者五大訴求中的「撤回暴動定性」由此而起。
究竟 6.12 在金鐘發生什麼事？當時《立場》記者訪問近 30 名現場示威者，重組去年 6 月 12 日示威者往立法會大樓進攻的因由與經過，調查同日下午警方行動如何觸發「中信圍困事件」，及其後「和理非」們為何持續聚集，直至深夜。
這個名為「6.12 再定性」的專題報道，獲得 2020 年人權新聞獎「解釋性特寫」大獎。
重溫：
【專題】6.12 再定性
https://www.thestandnews.com/612redefine/
【圖輯．6月】反抗之初 百萬人走上街頭
https://bit.ly/3gnAJgA
資料/圖片來源： Stand News 立場新聞
立場新聞 Stand News
6.12 再定性 | 立場新聞
《立場新聞》編採獨立自主，不受任何贊助人、財團、權力機構及黨派左右。我們以非牟利原則營運，接受公眾不附帶條件的贊助，所有經營盈餘和贊助，只會用於傳媒事業。
【望一眼被拉走截查】在銅鑼灣東角道一帶，整個下午東角道只剩下封路和截查。下午5時半，一名男子被警方帶到封鎖線內截查，男子不滿表示「我犯咗咩法？」、「銀包是攻擊性武器？」、「袋上的加油都唔得？」又一度聲稱自己「支持警察。」
警方全程錄影，並打開男子的雨傘，仔細檢查。男子獲放行後仍然不滿，覺得警方浪費了市民的時間。警方則要求男子離開，聲稱男子令人圍觀都會破壞公眾秩序。
男子指，從未被截查過，以往只見都是年輕人被截查，豈料今日望了警方一眼，就被警方指稱疑有攻擊性武器被帶走截查，「我唔明望一望差人會好似犯咁囉！」他說，自己住銅鑼灣附近，剛剛小巴下車，又質疑「一把縮骨遮有幾大攻擊性武器？」
另外，在截查期間，有警員指稱身在封鎖線外、站在行人路的記者會令人聚集，要求記者站後一點，避免拍攝到男子與警員的對話。
https://fb.watch/64jfc0w9nO/
資料/圖片來源： 衆新聞
警方全程錄影，並打開男子的雨傘，仔細檢查。男子獲放行後仍然不滿，覺得警方浪費了市民的時間。警方則要求男子離開，聲稱男子令人圍觀都會破壞公眾秩序。
男子指，從未被截查過，以往只見都是年輕人被截查，豈料今日望了警方一眼，就被警方指稱疑有攻擊性武器被帶走截查，「我唔明望一望差人會好似犯咁囉！」他說，自己住銅鑼灣附近，剛剛小巴下車，又質疑「一把縮骨遮有幾大攻擊性武器？」
另外，在截查期間，有警員指稱身在封鎖線外、站在行人路的記者會令人聚集，要求記者站後一點，避免拍攝到男子與警員的對話。
https://fb.watch/64jfc0w9nO/
資料/圖片來源： 衆新聞
Facebook
Log in to Facebook
Log in to Facebook to start sharing and connecting with your friends, family and people you know.
周庭小姐：
從電視上看到你出獄的現場情形，成百市民和傳媒蜂湧追你的車子，足以證明，政府以囚禁你來懲罰香港人的抗爭，其結果只是讓你成長了，也讓香港人更覺悟專制政權的暴虐無道。
你稍微清減了，神色從容，我和所有在路邊對你喊話，所有在電視機面前關注你的人一樣，我們對你遭遇的不公，對你的堅忍感同身受。
安慰的話無須多說，你現在最要緊的是休養身心，恢復正常生活。你為香港人做的事已經足夠多了，今後一段時間內，可以做的事情也不多，即使需要有人出來做事，也有大把人自動去做。你目標太大，不管是公開還是私下，都應該盡可能擺脫過往的方式，專心打理好自己的身體和生活。
我年紀夠大了，足夠做你的爺爺，不怕倚老賣老，我大膽給你一點建議：
首先請不要放棄閱讀。讀書是療治身心痛苦最好的方式。讀書可以靜心，可以排除干擾，吸收知識，觀照萬物。世上好書很多，什麼書都應該讀，喜歡的可以讀，暫時不喜歡的，讀進去有可能會喜歡。嚴肅的書可以讀，輕鬆的書也可以讀，有的可以細讀，有的可以粗讀，一邊讀書一邊思考，一邊吸收知識，一邊聯繫實踐，這樣讀書可以有樂趣，也可以有進益。
另外也請你不要放棄思考。讀了書，觀察了世相，了解了自己和外界的關係，最要緊要養成思考的習慣，不要凡事不上心，要凡事不放過。一個人的思想是在永不停止的思考中建立起來的。思考可以正面的追索，也可以反面的質疑，正面的追索是搞清楚其中的邏輯關係，搞清楚來龍去脈，因果衍化，反面的質疑是不要相信任何權威，別人的觀點都要經過自己的質疑，直至經受住了你四面八方的攻擊，他的觀點都不會倒下，那時他的觀點才可以成立。
另外也請你不要放棄自省。自省也是一種思考和質疑，不過是反求諸己。孔子說：吾每日三省吾身，孔子很多說法都已過時，但自省這一點沒有過時。自省只會讓自己受益，肯定自己正確的言行和優勢，批判自己的過錯和弱點，這會讓你更成熟，更勇於面對自己，也更有自信。
請原諒我對你「講耶穌」，你已經很好了，你還有條件更好。當你從一場轟轟烈烈的社會運動退下來，它不是永遠的退，它只是以退為進，只是為日後更勇猛的精進做準備。這種準備更重要是精神和人格層面的。你要讓自己有更充實的內在精神世界，更寬宏的胸襟和眼光，更泰然去面對未來的挑戰。我希望以上三個建議，對你的沉潛和精進有幫助。
香港情況很惡劣，還會更惡劣，但國際形勢正向對中共極其不利的方向發展，我們已經可以很清楚看到這種趨勢，更重要的是，這已經是一種不可逆轉的趨勢。中共內部正暴露越來越多的問題，這些問題在堆積和惡化，而且中共已經黔驢技窮，所以習近平在廣西說要「向死而生」，到了青海又說「雖九死而不悔」，滿口「死死聲」，反映其內心的虛怯。
當年清朝末世，宣統皇帝登位時才三歲，儀式中啼哭不止，他的生父在旁邊說「快完了！快完了！」果然清朝沒幾年就「完了」。歷史有驚人的相似之處，也有出人意表的戲劇性，歷史巨變有時來得很快，快得我們無法想像。我相信在你們這一代，一定可以看到中共垮台的歷史巨變，甚至，在我們這一代離開前，我們也可以看到。
香港受百年中西文化浸淫，我們傳承了非常優秀的文化，香港人精神質素上佳，不會忍受香港遭受如此殘忍的糟塌和凌辱。我們要對香港人的精神有信心，他們一定會堅持抗爭下去，直至大家一起奪回往日的香港。
你在香港巨變的關口，做了你應該做的事，你經受的苦難，是你未來更長進的精神基礎。我為你自豪，為你的父母慶幸，他們培養了你這樣的孩子，是他們一生最大的成就。
我也有一個小孫女，我希望她長大起來像你那樣，敢於承擔歷史賦予的重任，為我們熱愛的城市，為所有人的將來打拚。
你是香港的女兒﹑香港的財富！你是香港的驕傲﹑香港的未來！
祝你一切安好！
顏純鈎
2021年6月13日
作者 Facebook
#周庭
從電視上看到你出獄的現場情形，成百市民和傳媒蜂湧追你的車子，足以證明，政府以囚禁你來懲罰香港人的抗爭，其結果只是讓你成長了，也讓香港人更覺悟專制政權的暴虐無道。
你稍微清減了，神色從容，我和所有在路邊對你喊話，所有在電視機面前關注你的人一樣，我們對你遭遇的不公，對你的堅忍感同身受。
安慰的話無須多說，你現在最要緊的是休養身心，恢復正常生活。你為香港人做的事已經足夠多了，今後一段時間內，可以做的事情也不多，即使需要有人出來做事，也有大把人自動去做。你目標太大，不管是公開還是私下，都應該盡可能擺脫過往的方式，專心打理好自己的身體和生活。
我年紀夠大了，足夠做你的爺爺，不怕倚老賣老，我大膽給你一點建議：
首先請不要放棄閱讀。讀書是療治身心痛苦最好的方式。讀書可以靜心，可以排除干擾，吸收知識，觀照萬物。世上好書很多，什麼書都應該讀，喜歡的可以讀，暫時不喜歡的，讀進去有可能會喜歡。嚴肅的書可以讀，輕鬆的書也可以讀，有的可以細讀，有的可以粗讀，一邊讀書一邊思考，一邊吸收知識，一邊聯繫實踐，這樣讀書可以有樂趣，也可以有進益。
另外也請你不要放棄思考。讀了書，觀察了世相，了解了自己和外界的關係，最要緊要養成思考的習慣，不要凡事不上心，要凡事不放過。一個人的思想是在永不停止的思考中建立起來的。思考可以正面的追索，也可以反面的質疑，正面的追索是搞清楚其中的邏輯關係，搞清楚來龍去脈，因果衍化，反面的質疑是不要相信任何權威，別人的觀點都要經過自己的質疑，直至經受住了你四面八方的攻擊，他的觀點都不會倒下，那時他的觀點才可以成立。
另外也請你不要放棄自省。自省也是一種思考和質疑，不過是反求諸己。孔子說：吾每日三省吾身，孔子很多說法都已過時，但自省這一點沒有過時。自省只會讓自己受益，肯定自己正確的言行和優勢，批判自己的過錯和弱點，這會讓你更成熟，更勇於面對自己，也更有自信。
請原諒我對你「講耶穌」，你已經很好了，你還有條件更好。當你從一場轟轟烈烈的社會運動退下來，它不是永遠的退，它只是以退為進，只是為日後更勇猛的精進做準備。這種準備更重要是精神和人格層面的。你要讓自己有更充實的內在精神世界，更寬宏的胸襟和眼光，更泰然去面對未來的挑戰。我希望以上三個建議，對你的沉潛和精進有幫助。
香港情況很惡劣，還會更惡劣，但國際形勢正向對中共極其不利的方向發展，我們已經可以很清楚看到這種趨勢，更重要的是，這已經是一種不可逆轉的趨勢。中共內部正暴露越來越多的問題，這些問題在堆積和惡化，而且中共已經黔驢技窮，所以習近平在廣西說要「向死而生」，到了青海又說「雖九死而不悔」，滿口「死死聲」，反映其內心的虛怯。
當年清朝末世，宣統皇帝登位時才三歲，儀式中啼哭不止，他的生父在旁邊說「快完了！快完了！」果然清朝沒幾年就「完了」。歷史有驚人的相似之處，也有出人意表的戲劇性，歷史巨變有時來得很快，快得我們無法想像。我相信在你們這一代，一定可以看到中共垮台的歷史巨變，甚至，在我們這一代離開前，我們也可以看到。
香港受百年中西文化浸淫，我們傳承了非常優秀的文化，香港人精神質素上佳，不會忍受香港遭受如此殘忍的糟塌和凌辱。我們要對香港人的精神有信心，他們一定會堅持抗爭下去，直至大家一起奪回往日的香港。
你在香港巨變的關口，做了你應該做的事，你經受的苦難，是你未來更長進的精神基礎。我為你自豪，為你的父母慶幸，他們培養了你這樣的孩子，是他們一生最大的成就。
我也有一個小孫女，我希望她長大起來像你那樣，敢於承擔歷史賦予的重任，為我們熱愛的城市，為所有人的將來打拚。
你是香港的女兒﹑香港的財富！你是香港的驕傲﹑香港的未來！
祝你一切安好！
顏純鈎
2021年6月13日
作者 Facebook
#周庭
美國有線電視新聞網（CNN）今日引述美國官員及文件報道，指距離香港 130 公里的台山核電廠發生洩漏事故。報道引述有份營運核電廠的法國公司形容，「放射性威脅迫在眉睫」，向美國政府要求協助，又稱中國政府正提高輻射可接受標準，以免要關閉核電廠。
報道同時指，拜登政府暫未認為設施對公眾引起安全威脅。台山核電廠在昨晚發聲明，指機組滿足安全法規，周邊環境指標正常。
資料/圖片來源： Stand News 立場新聞
報道同時指，拜登政府暫未認為設施對公眾引起安全威脅。台山核電廠在昨晚發聲明，指機組滿足安全法規，周邊環境指標正常。
資料/圖片來源： Stand News 立場新聞