cyma xion
929 subscribers
432 photos
429 videos
4 files
227 links
Канал о том, как человек, переехавший в Осетию по собственному желанию, а не в силу обстоятельств, познает осетинскую культуру, язык, традиции и обычаи, как ассимилируется и становится всё больше «своим» (цыма хион). Всё о жизни в Осетии и не только)
Download Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
CYMA XION (от осет. цыма хион - «словно свой») - это фестиваль независимой кавказской фолк-музыки. Здесь все свои!

🗓Когда: 25 мая 2024 года, начало в 17:00

📍Где: Национальная научная библиотека РСО-А (большой зал), Владикавказ, ул. Коцоева, 43

🪕Кто выступает: Myst (Майкоп), Pashtova & Ashiboko & Koshej (Нальчик), Gollu (Карачаевск), ShoQu (Нальчик), Marshenkul & Mazlo & Medali (Нальчик). Подробнее о лайн-апе по ссылке.
Возможны самые неожиданные и незапланированные коллаборации.
Для любителей осетинской музыки также подготовлен сюрприз, но подробности будут известны только на мероприятии

Коллективы, являющиеся ключевыми участниками фолк-ривайвла на Западном и Центральном Кавказе, представят традиционную адыгскую и карачаево-балкарскую музыку в различных интерпретациях. Проведите этот вечер вместе с нами и окунитесь в атмосферу настоящего кавказского фолка!

Репост улучшает вашу карму!)📈

🎫 КУПИТЬ БИЛЕТЫ

P. S. В прошлый раз было так. В этот раз будет еще круче!🔥
Для приобретения билетов на фестиваль CYMA XION необходимо написать мне в Telegram сообщение, содержащее следующую информацию:

1. Буквенно-цифровое обозначение выбранного места (мест) согласно схеме зала.
2. Фамилия, имя, номер телефона.

После этого Вы получите сообщение с реквизитами для оплаты

Заявки обрабатываются в порядке поступления

Билеты можно купить онлайн только до 24 мая включительно. 25 мая, в день мероприятия, заявки обрабатываться не будут, билеты можно будет приобрести непосредственно на входе по одной цене - 1300 руб независимо от места. Поспешите забронировать места по выгодным ценам

Всего: 250 мест
Свободно: 142 места
Ой-ой-ой…не путайте, пожалуйста, никогда Ӕ и А в осетинском языке. Иначе значение слова может очень круто измениться, и вы попадете в курьезную ситуацию😅

Правильный ответ: погода - боныхъад боныхъӕд
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
О чем я и говорил ранее в этой публикации. Так же и тут, насколько я понял. Бабушка просит проходить дальше и использует при этом не дарддӕр (дальше, далее), а дӕлӕмӕ (вниз). То есть вниз по проспекту, в сторону сельхоза. И хоть перепад высот не столь очевиден, но скорее всего он все-таки есть

Если я вообще все неправильно понял, поправьте😄
Forwarded from CHAPSH
Chapsh/Щӏэпщакӏуэ гуп

• Нэкъыгъэм и 11-м
• 20:00
• «Синдика» хьэщӏэщым
(Налщыч, Пирогова 1)

Фыкъеблагъэ!
____________________

Черкесская музыкальная группа «Chapsh»

• 11 Мая
• СПА-отель «Синдика
(Нальчик, Пирогова 1)

Ровно в 20:00 мы начнем исполнять архаичную черкесскую музыку в собственной реконструкции.

Добро пожаловать!
Forwarded from Ored Recordings (Bulat)
В мае дома будет много концертов


11 мая в Нальчике новый материал презентуют Chapsh. Прошлый миниальбом был близок к эмбиенту и иногда даже нью-эйджу: много эффектов и электроники, поверх основы из традиционных мелодий. Новую программу группа описывает как «архаичная черкесская музыка в собственной реконструкции». Рекомендуем пойти, а сами будем ждать релиза.


16 мая в Майкопе вечер посттрадиционной кавказской музыки: вместе выступят Myst и Ragon Bal. У `Myst накапливается все больше нового материала, а Ragon Bal в Адыгее, кажется, еще не играли. Пропускать нельзя.

25 мая во Владикавказе фестиваль «ключевых участников фолк-ревайвала на Западном Кавказе» Cyma Xion. Дима собрал разнообразный лайнап: Gollu, Myst, трио Паштовой-Ашибоко-Кошей (голоса Jrpjej на последнем сингле и части песен на ШэфIыцIэ), ShoQu (дуэт Дайаны и Алана из Jrpjej!) и еще одно трио - Астемир Маршенкулов, Радима Медалиева и Зауркан Мазло (участник Yewari и Bzu + бывшая вокалистка Chapsh + сессионщик Jrpjej на ШэфIыцIэ).


Летом постараемся организовать дома (и не только) движухи и мы. А еще анонсируем европейские концерты.
cyma xion
IMG_5088.JPG
В дополнение к этому посту - свадьба кавказских переселенцев (мухаджиров) в селении Сарыкамыш. Турция, 1920 г. На фото, по всей видимости, осетины

Карсская область вошла в состав Российской империи по итогам русско-турецкой войны 1877-1878 годов и являлась административной единицей Кавказского края до 1917 года. Занимала она территории современных турецких провинций Карс, Эрзурум, Ардахан и часть Ширакской области Армении. Карсская область была чрезвычайно многонациональным и многоконфессиональным регионом. Проживали там до 1962 года и мои предки. Не раз приходилось слышать о селении Сарыкамыш в воспоминаниях моих бабушки и дедушки об их жизни в Турции. Не помню о чем были эти истории, но слово такое я точно слышу не впервые. Оттого мне вдвойне интересна история тех мест, и если там еще остались потомки кавказских мухаджиров, я бы хоть завтра отправился в этнографическую экспедицию)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Только что распечатал 100 флаеров. Совсем скоро на улицах вашего города вы увидите странного чувака, который вот-вот, кажется, подойдет и начнёт: «Хотите ли вы поговорить о Боге?»😅

Но не переживайте, он всего лишь хочет поговорить о фестивале😉
Розыгрыш завершен!
Участвовало 101 чел.

Победителями стали: @zalilisha, @zvezda_solntse.

Проверить итоги
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Гении градостроительства. Убрать зелень и цветы, зацементировать всё и покрасить в цвета Георгиевской ленты - что может быть лучше! Как же грустно на это смотреть…(
Как же я сейчас жалею, что не смог попасть на это мероприятие😭😭😭 Надеюсь, это только начало, и Chapsh проведут еще не один такой перфоманс🙏🏽
Forwarded from Bgiris gurbian
"Chapsh” - вестник ренессанса черкесскости?

В отеле «Синдика» состоялся вечер черкесской фолк-группы “Chapsh”. На суд публики был вынесен комплекс театрализованных, фольклорно-этнографических, музыкальных композиций.

Представление началось у входа в отель, где зрителей встречали завсегдатаи черкесских зрелищ - пара ажагаф. Холл были окутан теплым приглушенным светом, а импровизированная сцена тонула в красных лучах прожекторов. Вскоре «бездыханное» тело одного из ажагаф разместилось на кровати, стоящим перед артистами. Чапшакуа начали свой обряд лечения.

Пользуясь сельскохозяйственной терминологией, можно сказать, что “Chapsh” выступил рекультиватором архаичных пластов черкесской культуры. Забытые, оболганные, подвергнутые порицанию, они томились под тяжестью нашей необразованности, невнимательности и малодушия. Обладающие ясным видением, адыгским стержнем и мужеством, чапшакуа разглядели под толщами изживших себя, потерявших «плодородие» слоев антикультуры, настоящие залежи черкесскости, оригинальности и свежести.

Чапшакуа показали себя не приевшимися всем возрождателями старинных обычаев и традиций, а достойными продолжателями той настоящей, глубокой черкесской культуры, о которой мы могли найти информацию лишь в толщах нашей генетической памяти. На мой взгляд, молодым людям удалось «вспомнить» то, что забыли их отцы - себя настоящих. Чапшакуа «излечили» не одного ажагафа, лежавшего перед ними, но и всех, кому посчастливилось быть в этот вечер в «Синдике».

Говоря о репертуаре «Chapsh”, необходимо отметить, что он был максимально разнообразный. Чапшакуа не только переосмыслили черкесский фольклор, но и сами выступили сочинителями оригинальных музыкальных композиций.

Вечер черкесской модерности закончился, но, надеюсь, положил начало чему-то важному. Смелость, деликатность в отношении наследия предков, помноженные на чувстве собственного достоинства и полной уверенности в этнической полноценности и адекватности самих себя настоящему времени, - вот, что позволит претворить ренессанс черкесскости. И да будет так.

Вылеченный Астемир Шебзухо
Еще несколько видео с того вечера. Извините, но это не может вызывать ничего другого, кроме восторга и восхищения!😍👏
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Май получается очень насыщенным на мероприятия, которые способствуют возрождению, сохранению и переосмыслению традиционной культуры. Всё, как я люблю.

15 мая, в день осетинского языка и литературы, в Национальной научной библиотеке РСО-А на Коцоева пройдет хъазт, сбор в 18:30. Приходите обязательно! Лучшая пара вечера получит 2 билета на фестиваль CYMA XION, который пройдёт там же, 25 мая. Перед этим не поленитесь, пожалуйста, сделать репосты анонсов обоих событий во всех соцсетях, поставить лайки, оставить комментарии, чтобы как можно больше людей узнало об этом. Вот вам ссылки: один, два, три, четыре.

А видео, кстати, снято во время хъазта-джэгу, который состоялся после совместного осетино-адыгского фолк-концерта 23 декабря прошлого года в библиотеке. Не исключено, что и грядущий фолк-фестиваль закончится так же😉
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Абон мӕ куысты мӕ хӕстӕ ӕххӕст кӕнгӕйӕ Глобалон диктант фыссыныл архайдтон. Цыбырæй зæгъгæйæ, ӕппӕты фадӕттӕй ирон ӕвзаджы ахуыр кӕныны тыххӕй пайда кӕнын)

Перевод: сегодня на работе, выполняя свои обязанности, старался глобальный диктант писать. Короче говоря, использую все возможности для изучения осетинского языка