Ретроспективная программа японского экспериментального кино
В рамках нашего фестиваля пройдёт уникальное событие не только для Москвы и России, но и для всего международного киносообщества за пределами Японии. Мы представим две программы короткометражных фильмов, снятых в 1990-е годы. Они будут демонстрироваться с оригинальных носителей — плёнок 8 и 16 мм. Некоторые из этих фильмов никогда ранее не демонстрировались публично.
Благодарим дорогого друга нашей кинолаборатории Кендзи Ониши — именно благодаря ему у нас появилась возможность увидеть оригинальные (и одновременно единственные) плёночные копии. Работы, представленные в рамках ретроспективы, — лишь малая часть, первая партия материалов, которые в скором времени пополнят наш архив. Также выражаем благодарность Илье из Праги, оказавшему помощь в транспортировке пленок.
Описание программы от куратора Марка Петровицкого:
Об остальных фильмах программы вы сможете прочитать совсем скоро в продолжении анонса!
#cyclefilmfestival
В рамках нашего фестиваля пройдёт уникальное событие не только для Москвы и России, но и для всего международного киносообщества за пределами Японии. Мы представим две программы короткометражных фильмов, снятых в 1990-е годы. Они будут демонстрироваться с оригинальных носителей — плёнок 8 и 16 мм. Некоторые из этих фильмов никогда ранее не демонстрировались публично.
Благодарим дорогого друга нашей кинолаборатории Кендзи Ониши — именно благодаря ему у нас появилась возможность увидеть оригинальные (и одновременно единственные) плёночные копии. Работы, представленные в рамках ретроспективы, — лишь малая часть, первая партия материалов, которые в скором времени пополнят наш архив. Также выражаем благодарность Илье из Праги, оказавшему помощь в транспортировке пленок.
Описание программы от куратора Марка Петровицкого:
Ретроспектива разделена на две части: сборный показ из фильмов разных авторов и показ работ Кендзи Ониши. В первой программе будут представлены уже знакомые зрителям имена.
Оно Коута — художник, у которого не сложилась карьера режиссёра и его киноработы заглохли на уровне студенческих смотров Image Forum, чей фильм Night Shade (1995) был показан у нас в майской сборной программе японского авангарда, теперь же зрители смогут увидеть его оригинальную копию.
Юкиясу Симада — автор-аутсайдер, куратор киноклубов и продюсер. Почти год назад мы показывали SPRITE (2013), смонтированный из фрагментов незавершённых работ Симады, найденных в его квартире после самоубийства. Текст Ониши о Юкиясу. На показе будут представлены два законченных фильма режиссёра.
Каору Тачибана — человек пришедший в экспериментальное кино уже во взрослом возрасте и создавший ни на что непохожий корпус работ, впечатливший в том числе и классиков японского авангарда. Текст Ониши о Каору. Фильмы Тачибаны не демонстрировались в ЦИКЛе, однако их могли увидеть зрители в Санкт-Петербурге. В программу включено два фильма, один из которых предназначен для перформативной демонстрации — единственная работа сделанная на 16мм, которая будет показана в рамках ретроспективы.
Об остальных фильмах программы вы сможете прочитать совсем скоро в продолжении анонса!
#cyclefilmfestival
❤🔥32❤23🥰11👏7🔥4
Российская короткометражная программа фестиваля «ЦИКЛ». Часть II
Публикуем следующую часть карточек с подробными описаниями фильмов российской программы. Первую часть вы можете прочитать по ссылке. Отборщики фестиваля поделились своими впечатлениями о том, какой получилась российская программа:
#cyclefilmfestival
Публикуем следующую часть карточек с подробными описаниями фильмов российской программы. Первую часть вы можете прочитать по ссылке. Отборщики фестиваля поделились своими впечатлениями о том, какой получилась российская программа:
«Мы старались отбирать фильмы, независимые от установленных конвенций, авторы которых не воспроизводят уже найденные формы, а стремятся нащупать свой выразительный язык, соразмерный собственному замыслу, времени. Поэтому наибольшей удачей для меня является то, что на программу трудно навесить ярлыки „экспериментального“ или „молодого“ кино... Это просто свободный разговор про всех нас», — Саша Зубковский
«Российская программа — попытка зафиксировать состояние ускользающего настоящего в диалоге с никуда не уходящим прошлым, да и будущим тоже. Авторы исследуют границы памяти, поиск идентичности и способы сохранения человечности в стремительно меняющемся мире», — Дмитрий Лукьянов
«В этом году российская программа складывается для меня в многослойный образ, отражающий окружающий мир. Вошедшие в неё фильмы соединяют в себе природу и городской ландшафт, человека и животное, обращение к памяти и цифровой след. Я бы сказала, что все картины связаны общими вопросами: „что, где и когда?“», — Наташа Лютик
#cyclefilmfestival
❤🔥26👏10❤9🥰9
Ретроспективная программа японского экспериментального кино
Вторая часть уникального события, которое пройдёт в рамках нашего фестиваля, будет посвящена фильмам классика токийской андерграундной сцены 1990-х Кендзи Ониши. В прошлом году наш куратор Марк Петровицкий взял большое интервью у Кендзи, а также провёл его ретроспективу.
Несколько слов Марка о будущем показе:
#cyclefilmfestival
Вторая часть уникального события, которое пройдёт в рамках нашего фестиваля, будет посвящена фильмам классика токийской андерграундной сцены 1990-х Кендзи Ониши. В прошлом году наш куратор Марк Петровицкий взял большое интервью у Кендзи, а также провёл его ретроспективу.
Несколько слов Марка о будущем показе:
Ониши — удивительный автор и человек. До сих пор сложно поверить, что он согласился передать нам в архив все оригинальные копии своих (и не только) фильмов. Год назад я собрал трех частную ретроспективу Кендзи, в которой попытался отобразить бо́льшую часть спектра его творчества, насчитывающего около 150 фильмов. В новой программе будет представлено всего четыре фильма, однако они точечно репрезентируют основные мотивы фильмографии — тихий ужас урбанистической жизни, интерес к ручной проявке и пленочным искажениям, любовь к кошкам и классическому американскому авангарду.
#cyclefilmfestival
❤🔥24👏10🥰9❤2
Мастер-класс по цианотипии с тонировкой растительными экстрактами
Мы продолжаем цикл встреч по альтернативной фотопечати, и на этот раз приглашаем вас прикоснуться к удивительному симбиозу фотографии и природы. Мастер-класс по цианотипии с тонировкой растительными экстрактами проведёт Алёна Селецкая:
На занятии вы освоите методику тонирования цианотипных отпечатков натуральными растительными составами. В результате химической реакции и воздействия природных пигментов, синий цвет уступает место сложным, будто светящимся изнутри оттенкам, создающим на бумаге иллюзию невесомого акварельного рисунка.
В ходе мастер-класса мы шаг за шагом пройдем путь от идеи до художественного произведения: вы вручную нанесете светочувствительную эмульсию, закрепите изображение под ультрафиолетом и, главное, научитесь проявлять скрытые цвета с помощью специально подготовленных травяных отваров.
А между прочим, мы уже однажды проводили мастеркласс по тонированию цианотипии травами, от Вали и Даниэлы. Но особенность этой техники в том, что каждый автор сам выбирает те растения, которые ему ближе, и результаты такого тонирования индивидуальны.
В этот раз каждый участник самостоятельно напечатает собственный снимок и превратит его в «акварельный» этюд, экспериментируя с оттенками чая, ромашки или дубовой коры. Вы на практике увидите, как техника XIX века превращается в живопись.
Ведёт: Алёна Селецкая междисциплинарная художница, выстраивающая диалог между словом, материальным объектом и аналоговым изображением.
Важно! Для создания отпечатка от каждого участника нужна 1 фотография в формате .jpg/png/tiff, до вечера 6-ого августа (четверг). Все файлы и вопросы по мастер-классу присылать в телеграм @siyanieiznutri.
Регистрация
8 августа, 14:00
Как нас найти?
Мы продолжаем цикл встреч по альтернативной фотопечати, и на этот раз приглашаем вас прикоснуться к удивительному симбиозу фотографии и природы. Мастер-класс по цианотипии с тонировкой растительными экстрактами проведёт Алёна Селецкая:
Цианотипия — одна из старейших фотографических техник, дарящая глубокие синие оттенки. Но что, если выйти за рамки классики? Приглушить знаменитую «берлинскую лазурь», заменив её мягкой палитрой трав, вдохнуть в отпечаток совершенно новое настроение.
На занятии вы освоите методику тонирования цианотипных отпечатков натуральными растительными составами. В результате химической реакции и воздействия природных пигментов, синий цвет уступает место сложным, будто светящимся изнутри оттенкам, создающим на бумаге иллюзию невесомого акварельного рисунка.
В ходе мастер-класса мы шаг за шагом пройдем путь от идеи до художественного произведения: вы вручную нанесете светочувствительную эмульсию, закрепите изображение под ультрафиолетом и, главное, научитесь проявлять скрытые цвета с помощью специально подготовленных травяных отваров.
А между прочим, мы уже однажды проводили мастеркласс по тонированию цианотипии травами, от Вали и Даниэлы. Но особенность этой техники в том, что каждый автор сам выбирает те растения, которые ему ближе, и результаты такого тонирования индивидуальны.
В этот раз каждый участник самостоятельно напечатает собственный снимок и превратит его в «акварельный» этюд, экспериментируя с оттенками чая, ромашки или дубовой коры. Вы на практике увидите, как техника XIX века превращается в живопись.
Ведёт: Алёна Селецкая междисциплинарная художница, выстраивающая диалог между словом, материальным объектом и аналоговым изображением.
Важно! Для создания отпечатка от каждого участника нужна 1 фотография в формате .jpg/png/tiff, до вечера 6-ого августа (четверг). Все файлы и вопросы по мастер-классу присылать в телеграм @siyanieiznutri.
Регистрация
8 августа, 14:00
Как нас найти?
❤🔥8❤7
Программа полного метра. Зарубежные премьеры на фестивале «ЦИКЛ»
Свершилось — показываем содержание международной программы полного метра! С подробным описанием каждого фильма вы можете ознакомиться в карточках. О принципах отбора программы рассказывает куратор фестиваля Саша Зубковский:
🧵 Показы программы пройдут с 15 по 23 августа в пространстве «ЦИКЛ»
#cyclefilmfestival
Свершилось — показываем содержание международной программы полного метра! С подробным описанием каждого фильма вы можете ознакомиться в карточках. О принципах отбора программы рассказывает куратор фестиваля Саша Зубковский:
«Игровая часть программы — это преимущественно новые картины авторов, чьи прошлые работы мы уже показывали в течение года в нашем пространстве в рамках "Нового зарубежного кино", и теперь с радостью наблюдаем, как они выходят из статуса начинающих кинематографистов и становятся заметными авторами мирового уровня. Недавно вышедший фильм Николаса Переды "Всё остальное — шум" — это хит среди кинокритиков на Берлинале этого года с классным юмором и изобретательной камерной постановкой. Такая же камерность и внимательность к быту есть и в дебютном полном метре Ким Торрес "Если мы не сгорим, как нам осветить ночь?". Кинематографистка вновь погружается в тему детской уязвимости и суммирует здесь все свои предыдущие наработки. Ей удалось создать, наверное, лучшее своё высказывание о юности и становлении человека в сложнейших обстоятельствах. Образ детства преследует и другую дебютантку — Софи Ромвари, чей фильм "Голубая цапля" уже многие нарекли самым интересным независимым дебютом этого года. Тихий и очень зрелый фильм об иммиграции и тяжести недосказанного.
Условная вторая часть подборки — это неигровые эксперименты. Можно сказать, что все они связаны с темой катастрофы, скрывающейся в повседневности, и способах её изживания. В картине "Только призраки в волнах" этой катастрофой становится иммиграционный кризис на острове Лампедуза, рядом с которым живёт свою обычную жизнь гробовщик, видящий свет в мелочах. "Краткая история погони за штормами" — о человеке, который посвятил свою жизнь описанию хаоса стихии. И, наконец, "Хроника" — уникальный и прошедший почти незамеченным медленный фильм из городских абсурдных зарисовок, схваченных фотографом Мартином Колларом».
#cyclefilmfestival
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥35❤26🥰10👏3👍2
Фильмом открытия фестиваля «ЦИКЛ» станет картина «Голубая цапля» Софи Ромвари
В первый день фестиваля — 15 августа в 19:00 — состоится российская премьера одного из лучших дебютных фильмов этого года.
«Голубая цапля» (Blue Heron) — полуавтобиографическая история о семейных узах и хрупкости памяти. Действие фильма разворачивается на острове Ванкувер в конце 1990-х годов. В центре сюжета — восьмилетняя Саша, чья венгерская семья начинает новую жизнь в незнакомом доме. То, что поначалу кажется долгожданным началом нового этапа, постепенно оборачивается тревожной реальностью: семейную идиллию разрушает всё более опасное поведение старшего брата Джереми. Фильм был удостоен приза за лучший дебют на кинофестивале в Локарно.
Перед просмотром фильма приглашаем вас на церемонию открытия фестиваля. Сбор гостей в 18:00.
Купить билет
📍15 августа, 19:00
Пространство «ЦИКЛ»
#cyclefilmfestival
В первый день фестиваля — 15 августа в 19:00 — состоится российская премьера одного из лучших дебютных фильмов этого года.
«Голубая цапля» (Blue Heron) — полуавтобиографическая история о семейных узах и хрупкости памяти. Действие фильма разворачивается на острове Ванкувер в конце 1990-х годов. В центре сюжета — восьмилетняя Саша, чья венгерская семья начинает новую жизнь в незнакомом доме. То, что поначалу кажется долгожданным началом нового этапа, постепенно оборачивается тревожной реальностью: семейную идиллию разрушает всё более опасное поведение старшего брата Джереми. Фильм был удостоен приза за лучший дебют на кинофестивале в Локарно.
Перед просмотром фильма приглашаем вас на церемонию открытия фестиваля. Сбор гостей в 18:00.
Купить билет
📍15 августа, 19:00
Пространство «ЦИКЛ»
#cyclefilmfestival
❤🔥13🔥9🥰8👍3👏1💔1