-

يَشفقُ ألمِرءُ
على نَفسهِ عِندما يَدرك !
أن كُل الاذى مِنبعهُ
مَن سوء ِ إختياراته
وأنهُ عَندما سعى
لكِسب سعادته
كان ينجرف لا أراديًا لحزن أخر .

الدنيا چَانـت حرب !
وصِوت المَدافع يَرن
والمَوت يگدر تره
يطشرهَا لحِلامـَي
بنـص هلمواقـف انا ؟
اطبگ عَيوني غصب
بلكِي تمر بالحلم !
وتصير كدامي .

ردت اكُلك اسِمك بكُل الِدفاتر
والتهَينا وضيعتني
ردت اگلك لاشعرهم جاس گلبي
ولا اغانيهُم خذتني
انتَ بس انتَ الخَذتني
وردت اگلك انا فاشل !
لاضعفت گبال غيرك
ولا قِوت نِفسي عَليك
وردت اگلك انا تعبان
وگمِت فوگ التَعب تتعَبني
ردت اشوفك حتى اغنيلك لهفتي
وردت اگلك بس ماكلت .

لِدَي ألكِثير مِن ألطرق للوِصولِ
إليك لِكنك لِم تَعد مُهماً .

محَمود دروِيش .

السّاعة الثانيه هجراً وليس فجراً
ولكن الغريب ؟
أني لم أبدأ شيئًا !
'من أين لي كُل هِذا النهَايات ؟

المن جايني و ذابل خضارك ؟
و منو گلك بعدني بـ أنتظارك !

و هسة تريدني
‏بطرگ الهلا اتلگاك
چا والشيب ؟

والأحلى مِنه أچه !
بـس گلبي چَان السِبب
مَا يَقنع بغِيره .

أتـذكر عُبرنا بـگاع بَـيها الغام !
طاحِت شعره مِنك رحت أجيبنها .

"يخِون الإنسان نفسَهُ ،
حَين يختار شخصًا لا يَليقُ بهِ ."