К примеру!
Нет такого "понимания" (особенно, после саммита на Аляске): "на принципах особого привилегированного стратегического партнерства".

Ну... потому что вообще-то "особое привилегированное стратегическое"... это и есть нарушение принципата.
Полная беспринципность в отношении, прежде всего, СОБСТВЕННЫХ ГРАЖДАН И СООТЕЧЕСТВЕННИКОВ!
https://t.me/rian_ru/313668

Всё решается на поле боя

Ключевой проблемой современности является коммуникация. Люди не понимают друг друга. Вот у меня в закрытом чате и одни люди пишут по-русски, и другие пишут и читают по-русски, но зачастую вообще не понимают друг друга. Почему? Потому что нет эмоциональной окраски, нет интонации. А мы передаем 80-90% того, что мы говорим, эмоциями и голосом.

Это к вопросу о том, что сегодня происходит в переговорах на международном уровне. Никакие переговоры на международном уровне не могут завершиться ничем хорошим. Люди не только друг друга не понимают, но они не понимают и через переводчиков, и переводчики не понимают переводчиков.

Всё решается на поле сражения. Ничего невозможно решить за столом переговоров. За столом переговоров можно только подписать капитуляцию. Пришли, сели, подписали, ушли. А людям внушили за последние 80 лет после войны, что "обо всём можно договориться, что путём переговоров можно достичь мира". А так не бывает. Это фантом.

Откройте Библию, почитайте историю... Когда и кто добивался хоть чего-то путём переговоров?

Дмитрий Роде

У Дональда Трампа явно началась «черная полоса»: грандиозный «китайский праздник» с участием Си Цзиньпина, Владимира Путина, Нарендры Моди, Реджепа Эрдогана и еще двух десятков мировых лидеров; масштабный кризис в отношениях Вашингтона и Нью-Дели, который оборачивается «кошмарным сном» США - сближением Индии и Китая; забуксовавшее мирное урегулирование российско-украинского конфликта, как результат ожесточенно критикуемого на Западе саммита в Анкоридже; продолжающийся скандал вокруг «Эпштейн-гейта» и многое-многое другое

«Вишенкой на торте» стало решение апелляционного суда США, который признал незаконными действия Трампа по введению тарифов на импорт из большинства стран мира, поскольку посчитал это узурпацией полномочий парламента. Если вердикт не будет отменен, это поставит под сомнение практические единственное относительно успешное действие Дональда Трампа за более чем полгода в должности.

В этих условиях от 47-го президента США можно ожидать практически любого решения, которое, по его мнению, сможет «перевернуть шахматную доску» и перевести фокус информационного пространства от этих провалов на нечто иное.
Его внезапное исчезновение на несколько дней создает дополнительную интригу.
Во что это может вылиться, можно лишь предполагать: ракетный удар по руководству Венесуэлы или высадка десанта на президентский дворец в Каракасе, новые удары по ядерным объектам Ирана, передача Украине «Томагавков» или что-то совсем уж экзотичное…

Я всегда неоправданно кичился тем, что я хороший, востребованный у понимающих людей переводчик, но сейчас испытываю непреодолимые сложности в передаче на английский (и арабский) язык такого важнейшего в русской языковой картине мира понятия, как Шапкозакидательство.
"Легкомысленно-самоуверенное настроение по поводу лёгкой победы перед трудным делом, испытанием." - это ведь не совсем то, чтобы не сказать совсем не то.

Документальный фильм Леонарда Свидовскова "ДАВНО НЕ БЫВАЛ Я В ДОНБАССЕ..."

"Еще в 60-е, молодой тогда певец Юрий Богатиков, заметил, что на его концертах в шахтерских поселках и городках, подавляющее большинство зрителей – женщины. Подростки, дети. А мужчин – практически не было. Не постеснялся, спросил у зрительного зала: «А где же ваши мужья?». Задумчивая пауза. Немая сцена. И робкий голос: «Мужчины наши, все, кто живой – в забое. На шахте. А здесь – в основном вдовы…». Снова немая сцена. И осознание того, что два десятка лет, после войны весь Донбасс – держался на женских плечах. Восстанавливали, обустраивали жизнь. Ни рук своих, ни жизни – не щадили. Детей – воспитали в одиночку. О опять, заботы, хлопоты, переживания. Шахтерская профессия – это постоянный риск. Ежедневные испытания. Только о тех, кто ждет, воспитывает, обустраивает жизнь - не снимают кинокартины. Им не вручают ордена. Их не считают героями. И даже песню им не посвятили. Но совсем неожиданно, сам Никита Богословский вручил певцу Богатикову ноты и слова. Попросил исполнить «Давно не бывал я в Донбассе». Песню, которая превратилась в посвящение. Новый гимн нашего края. У которого отныне – женское лицо..."