#заметки
Осознание самого себя, поиск ответов на вопросы "Что я такое? Откуда я появился? Про что я? " – один из самых сложных и упоительных процессов в жизни не только отдельных людей, но и целых народов.

17 лет назад фантаст и сказочник Нил Гейман предложил элегантный и завораживающий ответ на запрос общества, откуда есть пошла американская земля, сумел угадать и сюжетно выразить не только основную боль страны беглецов и изгнанников, авантюристов и искателей приключений, рабов и господ. Но и запечатлеть фундаментальный конфликт старого и нового, традиции и прогресса, веры и рационального подхода.

Русской литературе очень не хватает такого романа. Интересно, как бы выглядели "Русские боги" в исполнении Геймана или равного ему таланта? Боролись бы они с наступающими из-за границы богами Востока и Запада? Приносили бы массовые жертвы ради единства и стабильности государства? Или вели бы смиренную и тихую жизнь стоиков-страстотерпцев? Наверное, ответ мы узнаем ещё не скоро, когда роман появится и общество будет готово воспринять его не только в форме книги, но и сериала на крупном канале.

telegra.ph/Strashnaya-skazka-dlya-vzroslyh-Skromnoe-obayanie-Amerikanskih-bogov-02-27

#делотехники
"Не пиши о том, что знаешь, пиши о том, о чём ты хочешь узнать. Писатель – это исследователь. Он понимает, что хочет куда-то добраться, но не знает, существует ли это место или оно должно быть создано. Не сиди без дела, вглядываясь внутрь себя. Это скучно. Двигайся наружу, соприкоснись с внешним миром, молодой писатель".

Блогер Сергей Торонто известен своими переводами западных авторов, пишущих пособия для молодых прозаиков и сценаристов. Публикуем его перевод статьи ирландского писателя и литератороведа Колума Маккэнна "Советы начинающим романистам".

Перевод на русский: sergeytoronto.livejournal.com/286270.html

Оригинал: theguardian.com/books/2017/may/13/so-you-want-to-be-a-writer-colum-mccanns-tips-for-young-novelists

#заметки
"Словосочетание "женская литература" несет в себе пренебрежительный оттенок – в большой степени по милости мужской критики. Между тем женщины лишь в XX-м веке освоили профессии, которые до этого времени считались мужскими: врачи, учителя, ученые, писатели. Плохих романов за время существования жанра мужчинами написано в сотни раз больше, чем женщинами, и с этим фактом трудно поспорить", – писала Людмила Улицкая, отмечая, что в русской литературе появился великолепный "женский" роман – "Зулейха открывает глаза".

Авторы канала поздравляют милых читательниц с наступающим праздником и благодарят их за качества, воспеваемые в том числе и в замечательной книге Гузели Яхиной, о которой мы сегодня и поговорим.

http://telegra.ph/Zagolovok-03-06-3

Наши постоянные читатели, наверное, знают, что владельцем этого канала является Мастридер, благодаря которому развивается не только Cultpop, но и несколько других образовательных проектов. Мастридер также большой фанат криптодвижения и сотрудничает с криптопроектами, при поддержке которых выходит сегодняшний пост. Тематический чат про ICO: @icorus (для тех, кто хотя бы немного разбирается в теме). Криптошкола @cryptoschool (для новичков). Фонд IClub, позволяющий инвестировать в ICO на стадии пресейла: @prefund.

#заметки #делотехники
Увидев атланта, из последних сил держащего мир на своих плечах, что следует ему предложить? Правильный ответ – расправить плечи.

Гениальная и бескомпромиссная Айн Рэнд, кажется, не только дала свой неповторимый ответ на все мучающие человечество вопросы, но и разработала собственные методы работы над литературным произведением. О её взглядах на жизнь и творчество – в нашем материале по ссылке:

telegra.ph/Ajn-Rehnd-Vdohnovenie--ehto-rabota-vashego-podsoznaniya-03-13

Puzzle_english — официальный телеграм-канал одноименного ресурса для изучения английского, на котором есть всё, что нужно, чтобы прокачать свои навыки английского. А самое крутое, свежее и полезное об английском ребята заботливо и с иронией размещают в своём телеграме. Учите английский, чтобы читать зарубежные книги, о которых мы здесь пишем, в оригинале! Например, из писателей последнего столетия мы особенно рекомендуем читать в оригинале Сэлинджера, Воннегута, Апдайка, Бёрджесса, Оруэлла, Хэмингуэя, Брэдбери, Геймана, Стивена Фрая и многих других. Подписывайтесь: @puzzle_english
#реклама

#заметки
Новый век наступает, время ускоряется. На смену толстым романам пришли сериалы, вирусные видео и короткие посты в Телеграме. Даже выпускники литинститутов нечасто могут похвастаться большим багажом прочитанной литературы. Но появилось ли что-то действительно равноценное хорошо написанной книге?

Уже после эмиграции в США, преподавая литературу в американском колледже, Иософ Бродский сел за печатную машинку и написал список книг, которые должен прочесть каждый. Просто чтобы считаться образованным, просвещенным, культурным человеком.

Если бы он жил в наши дни, подборка книг наверняка была бы другой. Проверьте, насколько ваш список прочитанного совпадает с рекомендациями великого поэта!

lifehacker.ru/2016/12/04/spisok-brodskogo/amp/

#заметки
15 марта 2015 года калифорнийский программист и прозаик Элиезер Юдковский закончил многолетнюю работу над главной книгой современности, романом "Гарри Поттер и методы рационального мышления», и прочитал его последнюю главу в прямом эфире. Людей, которые собрались его послушать, можно без оговорок назвать элитой, лучшими умами человечества. Потому что многие из них занимаются вопросами планетарного масштаба – например, как не допустить того, чтобы искусственный интеллект в день своего рождения не поработил и не уничтожил человечество.

«ГПиМРМ» – не просто фанфик. Это манифест нового мироустройства, книга, которая войдёт в фундамент современной гуманистической идеологии. Сюжет такой: всем известный юный волшебник Гарри Поттер вырос не в семье мерзких Дурслей, а в семье просвещенных математиков и физиков, и уже к 11 годам поднаторел во многих «магловских» науках. Это дало ему в руки страшное оружие, перед которым не устоит даже магия – рациональное мышление.

Кто ещё не ознакомился с этим гениальным трудом – самое время! Гарантируем, удовольствия вы получите не меньше, чем от оригинала, а пользы – больше. Книга не только очень умная, но и чрезвычайно увлекательная и местами смешная.

hpmor.ru - русский перевод
hpmor.com - оригинал на английском

#делотехники
Отдельное внимание стоит уделить теоретическим эссе Юдковского по сторителлингу - в частности, его технике создания умных персонажей. Основной постулат Юдковского: интересный персонаж должен быть не глупее, а в идеале – умнее автора. Многие писатели намеренно заставляют своих персонажей совершать ошибки и глупости, вести себя неправдоподобно, чтобы те попадали в проблемные ситуации и создавался драматический эффект. На примере своего романа Юдковский показывает, как можно достоверно и логично делать то же самое, не вызывая досаду читателя по поводу идиотизма главного героя и даже вызывать у него стремление учиться у героя и подражать ему.

Англ.: yudkowsky.tumblr.com/writing

Рус.: lesswrong.ru/w/Сокращенное_руководство_по_умным_персонажам

#делотехники
Букеровская премия (Booker Prize) – одна из самых престижных наград, которую можно получить, если ты пишешь на английском или переводишь на английский. Журналисты и критики давно заметили, что если писать на какие-то определенные темы, шансы на победу резко повышаются (прямо как с "Оскаром"). Прежде чем читать, попробуйте угадать, что это за темы😎

gorky.media/context/kak-poluchit-buker

Интересный материал об авторах, которые ненавидели свои книги. В списке много известных имён и великих книг: Толстой, Бёрджесс, Флеминг, Кинг, Лем и другие.

mel.fm/knigi/8602945-bad_books

#заметки
Пожалуй, нет лучшей основы для хорошего фильма или сериала, чем известное литературное произведение. Экранизации классики экономят зрителям время, позволяя не читать оригинал, а продюсерам – деньги, позволяя не тратить время на поиски оригинальных историй.

Но как меняется текст романа, если сначала перенести его на экраны в виде фильма, а потом – в формате сериала?
По ссылке – подробный лонгрид с ответом на этот непростой вопрос:

telegra.ph/Vojna-i-mir-filmov-i-serialov-kak-ustroeny-ehkranizacii-LNTolstogo-03-26

Заинтересовал пост?
Ещё больше разборов драматургии фильмов и сериалов на канале автора большинства текстов на Cultpop, сценариста и писателя Ярослава Турова "Уголок сторителлера": @storytellerscorner.

#заметки
Однажды фармацевт одной из британских аптек Агата Миллер, маясь от безделия, решила себя развлечь и что-нибудь написать. К тому же ей не давали покоя лавры сестры, делавшей первые успехи в литературе. Единственным, в чем Агата хорошо разбиралась, было действие разных химикатов на организм человека. Этим она и воспользовалась, написав роман «Загадочное происшествие в Стайлзе», в котором отравила одну из героинь стрихнином.

В результате эта женщина стала одним из самых публикуемых авторов в истории человечества, её книги были изданы тиражом 4 миллиарда экземпляров и переведены на более чем 100 языков мира. Больше – только у Шекспира и авторов Библии.

А всё потому, что Агата грамотно распорядилась теми ресурсами, которыми располагала. На минуточку, преступления с отравлениями встречаются в её романах 83 раза. Народу нравилось.

Секрет № 1 – эксплуатируйте свои специальные знания, и будет вам счастье!

Больше секретов успеха от великой Агаты Кристи по ссылке: telegra.ph/7-sekretov-uspeha-ot-Agaty-Kristi-03-28.

Читая классиков, часто натыкаешься на незнакомые слова: клеврет, гарсоньерка, филистер и так далее. На канале-спонсоре сегодняшнего выпуска Cultpop каждый день публикуется одно такое слово с определением, плюс видеосообщения от симпатичных девушек, объясняющих такие слова. Оригинальный формат, советуем оценить.

t.me/beauty_govor #реклама

#заметки
На днях Арнольду Шварценеггеру сделали операцию на сердце. Угадайте, какой была его первая фраза после того, как он очнулся от наркоза? Конечно, «Я вернулся!». Новость тут же с воодушевлением подхватили все СМИ планеты.

Но есть в массовой культуре персонажи, которые не вызывают столько радости при возвращении с того света. Тем не менее, они повторяют этот фокус с завидной регулярностью, принося своим создателям весьма солидные гонорары.

Речь о зомби. По сути, истоии об оживших мертвецах давно выросли в отдельный самобытный жанр, который и по сей день пользуется огромной популярностью.

О феномене зомби-романа поговорим по ссылке:
telegra.ph/Zombi-roman--universalnyj-zhanr-XXI-veka-04-01

Вчера, в день рождения журнала «Афиша» её бывший главный редактор Юрий Сапрыкин запустил проект «Полка» – большое цифровое пособие по истории русской литературы с подробным разбором 108 лучших текстов, когда-либо написанных на великом и могучем – от «Слова о полку Игореве» до «Чапаева и Пустоты».

Ведущие российские критики, литературоведы, преподаватели, поэты и издатели отобрали эти тексты и построили вокруг них облако ответов на вопросы, которые могут возникнуть у читателей. Это кропотливый и важный труд, который позволит по-новому взглянуть на наше литературное наследие, избавившись от штампов школьной программы и советской критики.

Ю.Сапрыкин: «Я боюсь, что со стороны «Полка» будет восприниматься как альтернатива школьной программе, но по сути заменить одно другим невозможно, мы ни в коем случае не предлагаем школьникам или учителям перестать заниматься тем, чем они занимаются, и вместо этого читать «Полку». К сожалению или к счастью, это не одно и то же. Я бы сказал, что это скорее пособие для заинтересованного читателя и для практик медленного чтения особо значимых текстов».

Интернет позволил радикально изменить подход к изучению любых дисциплин. В прошлом году большим откровением стал проект Михаила Зыгаря «1917», благодаря которому каждый мог в онлайне следить за ключевыми фигурами той эпохи так, словно они и сейчас живут среди нас. Будем надеяться, что в этом году таким откровением станет «Полка» (это не реклама, нам правда нравится проект).

Сайт «Полки»: polka.academy/

И почитайте большое интервью с создателем: daily.afisha.ru/brain/8547-lyudyam-nuzhno-menshe-socsetey-i-bolshe-bumazhnyh-knig-yuriy-saprykin-o-polke

Как-то раз Максим Горький присутствовал при разговоре Льва Толстого и Чехова в Ялте во время прогулки.
— Вы сильно распутничали в юности? – спросил Толстой.
Чехов только ухмыльнулся и, подергивая бородку, сказал что-то невнятное. А Толстой, глядя в море, признался:
— Я был неутомимый бл*…

«Он произнес это сокрушенно, употребив в конце фразы соленое мужицкое слово» – вспоминал Горький, – «Тут я впервые заметил, что он произнес это слово так просто, как будто не знает достойного, чтобы заменить его. И все подобные слова, исходя из его мохнатых уст, звучат просто, обыкновенно, теряя где-то свою солдатскую грубость и грязь».

В России с её литературоцентричностью и обожествлением мастеров слова кажется дикой и непривычной мысль о том, что весь этот пантеон Пушкиных, Гоголей и Толстых, взиравший на нас с портретов в школьном кабинете русского языка и литературы – это такие же люди, как мы. Принцессы, как известно, не (эвфемизм), а писатели не матерятся. Так нас учили. И каким же приятным и сладким откровением было годы спустя читать матерные стихи Пушкина, Есенина и Маяковского, не говоря уже о таком столпе русской словесности, как Барков. «И всё-таки они наши».

О том, как русский мат спас от смерти Бунина и какое любимое матерное выражение было у Бродского, читайте по ссылке:
moiarussia.ru/virtuozy-matershinniki-russkie-pisateli-o-russkom-mate

«Еда штука хитрая. Есть нужно уметь, а представьте себе — большинство людей вовсе есть не умеют. Нужно не только знать что съесть, но и когда и как. И что при этом говорить. Да-с. Если вы заботитесь о своем пищеварении, мой добрый совет — не говорите за обедом о большевизме и о медицине. И — боже вас сохрани — не читайте до обеда советских газет. Пациенты, не читающие газет, чувствуют себя превосходно. Те же, которых я специально заставлял читать «Правду», — теряли в весе».

Сложно спорить с профессором Преображенским, а с Михаилом Афанасьевичем Булгаковым так вообще невозможно. Про большевизм мы вам не расскажем, а вот про газеты немного просветим. Советские газеты, полагаем, и правда лучше не читать, как и газеты в целом, а вот хорошие телеграм-каналы — пожалуйста. Новостных каналов сейчас очень много, мы укажем на один: @tv360ru.

Почему именно он? Тут все просто: они мгновенно сообщают о самых важных событиях со всего мира, не перегружают информацией и, что самое главное, полностью ушли от присущего многим СМИ советского канцелярита (столь же древнего, сколь и слово «канцелярит»). У них вы получите эксклюзивные репортажи, оперативное освещение главных происшествий, интересные истории, и все это просто, ясно и даже с небольшой щепоткой мемов.

Не читайте советских газет. Читайте t.me/tv360ru.

#реклама

#заметки
George R.R.Martin is not your bitch.

Оказывается, эта фраза на западе стала чем-то вроде мема. За историю спасибо сценаристке Маше Кочаковой. Маша, ты сделала наше утро!

В общем, примерно один том назад возмущенные фанаты выяснили, что Джордж Мартин вместо того, чтобы усердно строчить окончание своей нашумевшей саги «Песнь Льда и Пламени», на расслабоне удит рыбку в пруду и красит свой дом маленькой кисточкой. На волне всеобщего возмущения один журналист написал письмо Нилу Гейману. Мол, Нил, что ты думаешь о поведении Джорджа? Имеет ли он право красить дом, пока фанаты изнывают в ожидании новой книги? Ведь Мартин-то не молод уже, должен понимать ответственность перед ообществом.

Гейман опубликовал открытый ответ, заявив, что Джордж Мартин – свободный человек и может делать всё, что пожелает. Мол, вы думаете, что если потратили 10 баксов и купили первую книгу серии, то заключили с автором контракт, что он не встанет из-за печатной машинки, пока не допишет всю серию до конца? Нет, вы просто заплатили за эту конкретную книгу, и на этом всё.

Живите своей жизнью, почитайте что-то ещё, порадуйтесь за человека, если он решил покрасить дом. И если встретите кого-то, кто жалуется, что Мартин бездельничает, просто объясните ему, что он на вас НЕ РАБОТАЕТ.

Певец Джон Анеалио, который пишет музыку для гиков, сочинил забавную песню на фразу Геймана «George Martin is not your bitch». Послушайте: youtu.be/4H0hRTGfVfA

Оригинальный текст ответа Геймана:
journal.neilgaiman.com/2009/05/entitlement-issues.html

#заметки
Как-то раз писатель Джордж Оруэлл прогуливался по деревенской улице и вдруг увидел десятилетнего мальчика, который тонким прутиком гнал огромную лошадь. Это зрелище произвело на него впечатление. Позже он написал в воспоминаниях: "Если бы животные осознали свою силу, мы не смогли бы властвовать над ними. Люди эксплуатируют животных почти так же, как богачи эксплуатируют пролетариат…". Вскоре разразилась Вторая мировая, дав писателю богатую пищу для размышлений. После победы над Германией в августе 1945 в свет вышла его повесть-притча "Скотный двор", которая почти тут же стала хитом. Кто знает, возможно, если бы Оруэлл выразил свои идеи в виде классического рассказа или эссе, они не получили бы такого распространения.

Писательская техника перенесения человеческих сюжетов и конфликтов в животный мир дошла до нас с древними мифами, народными сказками и баснями Эзопа. Тем не менее. за несколько тысяч лет она не потеряла своей остроты и актуальности.

Почитайте нашу подборку пугающих, смешных и глубоких повестей-притч, в которых животные октрывают нам глаза на нашу собственную жизнь:
telegra.ph/Rebyatam-o-zveryatah-ZHutkovatye-pritchi-o-zhivotnyh-s-chelovecheskim-podtekstom-04-08

#чтопочитать #драма
П-с-с, парень, не хочешь немного драмы?

На днях один из крупнейших российских фестивалей современной драматургии Любимовка объявил новый набор пьес. Если вам есть что сказать, тексты произведений можно отправить до 30 апреля через форму на сайте lubimovka.ru

Современный театр в России – это космос. Там столько всего происходит, что, чтобы за всем уследить, надо бросать основную работу (как это сделал наш друг Мастридер), создавать отдельный канал и заниматься только этим. Постараемся освещать хотя бы часть. Хотя мы тут разбираем в основном прозу и жизнь писателей, но театральные пьесы тоже нельзя игнорировать. Потому что потратить два часа времени на чтение хорошей драмы – ничуть не менее здорово и полезно, чем неделю читать какой-нибудь классический роман.

Итак, первый нашумевший кейс из современной драматургии – пьеса белорусского автора Андрея Иванова «С училища», которую до сих пор обсуждают в кулуарах. Молодой преподаватель философии на спор берется соблазнить одну из своих студенток, влюбленную в него каноничную ПТУшницу, пропахшую сигаретами и рыбой, которой она торгует на рынке. Препод не знает, каким адом обернется эта мимолетная интрижка. Потому что нет ничего страшнее и опаснее, чем одержимая любовью и обиженная жизнью женщина. Читается на одном дыхании.

Постановка Серовского Театра драмы имени А. П. Чехова номинировалась на премию «Золотая маска» в 6 номинациях. По итогам конкурса драматургии «Кульминация» произведение стало одной из трех лучших пьес 2017 года.

«С училища» – смешная и пугающая история о демоническом обаянии студентки ПТУ и её роковой роли в жизни преподавателя философии. Неустроенность, неприспособленность и потерянность в жизни как результат – всё это сопровождает героев до самого конца. Они живут в болоте унылости и серости, которое один создает себе сам, а другой оказывается в нём не по своей воле. Но история эта всё-таки о любви. О том, чего ни у кого нет, и о тех, кто её так ищет. При этом каждый любит так, как может, как видел и как научили».

Текст:
octopusjoy.com/wp-content/uploads/2017/03/%D0%A1-%D0%A3%D0%A7%D0%98%D0%9B%D0%98%D0%A9%D0%90.pdf

Читка пьесы:
seaseas.livejournal.com/3830293.html

Делимся плейлистом из песен на стихи русских поэтов на Яндекс.Музыке, при поддержке которой выходит сегодняшний выпуск CultPop:
https://ya.cc/3CGQX
Кстати, Яндекс.Музыка - правда хороший сервис: много треков и тематических плейлистов на любой вкус, подборки музыки под ваше настроение, персональные плейлисты, удобное приложение и возможность прослушивать треки офлайн в хорошем качестве. Сейчас подписка на ЯМ подешевела, ее можно взять за 99 рублей в месяц, рекомендуем: https://ya.cc/3CGKC