Последняя часть цикла переведена. Вот "Голоса ночи" полностью:
https://m.vk.com/@swordandsorceryclub-r-i-govard-golosa-nochi-cikl-poezii

https://dzen.ru/a/Y5dyxVyolRJIPbMU?share_to=telegram
Легион из Тени на Дороге Королей

https://dzen.ru/a/Y5l7jmDz7GtxA9qG?share_to=telegram
Галерея фэнтези. Death Dealer VI Фрэнка Фразетты

#новости_фэнтези
#библиотека_фэнтези
На днях вышел 6-й номер бесплатного любительского журнала Whetstone с новыми рассказами в жанре меча и колдовства, на английском языке. Доступен для скачивания на странице издателей тут:
https://whetstonemag.blogspot.com/

https://dzen.ru/a/Y6QKQM2kUmD3phDT?share_to=telegram
Галерея фэнтези. Death Dealer VII Фрэнка Фразетты. Финал серии.

https://dzen.ru/a/Y5z4Jf8zRD6JRWyH?share_to=telegram
Время подводить Итоги 2022

#любители_фэнтези_переводы #имена_фэнтези

А в качестве новогоднего подарка - новый перевод, первый в этом году.
Интервью Дэвида Геммела 1988-го года.
Небольшие инсайды из писательской кухни раннего, усатого Геммела, его читательские предпочтения на то время - и немного политоты, которая уже стала историей.
https://vk.com/@swordandsorceryclub-intervu-d-e-gemmela-dlya-fear-magazine-novdec-1988

#любители_фэнтези_тексты #библиотека_фэнтези

Вспомним-ка прошлогодние литературные среды, которые особенно часто выпадали осенью. Пожалуй, что их стоит как-то продолжить... А вот что, в этом году откроем нерегулярную рубрику со своими рассказами. И вот вам первый рассказ.

Появилась у меня однажды идея собственной предыстории событий, описанных в "Ужасах Йондо" К. Э. Смита (ориг. The Abominations of Yondo). История, так сказать, появления этой потусторонней демонической пустыни. Поделюсь ею и с вами, Искатели.
Придумывал рассказ ещё для отбора в антологию, посвящённую творчеству Кларкаш Тона. Но написался он гораздо позже, приняв участие в другом конкурсе, где получил почётное четвёртое место.
Надо ли говорить, что получилось фэнтези? За неумением рисовать, дополнил повествование картинкой-коллажем.

P.S. Перед прочтением рекомендую (но не настаиваю) ознакомиться с оригинальным рассказом.

Приятного (надеюсь) чтения!
https://vk.com/@swordandsorceryclub-monolity-iondo

Netflix представил новый трейлер хоррор-антологии «Маньяк Дзюндзи Ито: Жуткие японские истории», в которую войдут 20 историй мастера ужасов Дзюндзи Ито: от «Томиэ: Фотография» до «Комнаты с четырьмя стенами».

Премьера 19 января.

https://www.mirf.ru/news/novyj-trejler-horror-antologii-manyak-dzyundzi-ito/

Стивен Кольбер, известный комик и фанат фэнтези, и его продакшн-компания Spartina вместе со Skybound Entertainment работают над сериалом по циклу «Хроники Амбера» Роджера Желязны!

Сага Желязны рассказывает о королевской семье Амбера — столицы Мультивселенной. Каждый мир в ней — лишь тень, отражение этого величественного города. Главный герой Корвин — один из наследных принцев Амбера. Первая книга начинается с того, что он оказывается в нашем мире, потеряв память. Но вскоре Корвин узнаёт о своём королевском происхождении и вступает в борьбу за трон с братом Эриком.

В ближайшем времени начнутся поиски сценариста; на какой площадке выйдет сериал — пока неизвестно. Стоит отметить, что «Хроники Амбера» уже пытались адаптировать: в августе 2017-го создатель «Ходячих мертвецов» и «Неуязвимого» Роберт Киркман заключил сделку с Amazon, в рамках которой должен был выйти сериал по циклу Желязны, но проект так и не увидел свет — возможно, Кольберу и Spartina повезёт больше. https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/stephen-colbert-george-r-r-martin-chronicles-of-amber-1235302213/

Тщательно проделанная работа с боевыми движениями, ударами и шагами. И внутренняя драматургия поединка, конечно.
https://youtu.be/ACBXbJd80a0

На Amazon Prime Video стартовал второй сезон фэнтезийного мультсериала про команду авантюристов The Legend of Vox Machina — по мотивам интернет-шоу Critical Role.

Доступны три первые серии — с русскими субтитрами.

Скотт Оден (Scott Oden) — американский автор исторических романов и фэнтези с сильным историческим уклоном. Во многих его работах прослеживается влияние палп-литературы 1930-х годов, особенно Роберта Говарда.

📚 Скотт Оден начал писать в возрасте 14-ти лет с попыток подражать стилю Роберта Говарда. Его первой опубликованной работой можно назвать книгу правил настольной ролевой игры «Rogue Warrior», которая была напечатана автором самостоятельно, когда он учился в колледже. Эта книга была проиллюстрирована его другом, Калли Хамнером, который в дальнейшем стал известным художником комиксов.

Прорывным романом Одена стал роман 2005 года Люди из бронзы. За ним в 2006 году последовал роман "Мемнон", а в 2010 году - "Лев Каира", в котором смешались криминальный экшен и колдовство с политикой крестоносцев в Фатимидском Египте.

🎮 Скотт Оден — увлечённый фанат настольных ролевых игр. Он не только играет самостоятельно, но и сам неоднократно участвовал в создании книг правил ролевых игр, в том числе по вселенной Конана Варвара.

С полной библиографией автора можно ознакомиться на сайте

Сегодня исполняется 117 лет со дня рождения Роберта Ирвина Говарда (22 января 1906 — 11 июня 1936).
Спасибо Мастеру из Техаса за увлекательные миры и истории, за героев и героинь, а также за вдохновение для других авторов, которые идут за ним следом. И данью памяти - новый перевод его стихотворения.

Роберт И. Говард - Гладиатор и патрицианка

Когда был я мальчишкой в Британии, а ты – девчонкою в Риме,
Между нами леса и скалы, и морские пучины были.
А сегодня нас разделяет лишь одна небольшая стена,
Что патрициев оберегает от рабов и другого зверья.
Всё в сердцах друг у друга прочли мы, когда встретились наши глаза,
Но в арене ломать клинки мне и врагов суждено терзать.
А ты выйдешь за консула замуж, станет домом тебе Палатин,
Ну а мне достанется девка из германских иль галльских рабынь.
Но на каждом пиру среди знати ты мечтаешь в запахе роз
О варваре ясноглазом с копной золотистых волос.
И в звоне мечей и палиц, сквозь яростный львиный рёв,
Вижу я твои карие очи и лик благородный из снов.
Словно хижина от дворца, друг от друга всё так же вдали мы,
Как когда был мальцом я в Британии, а ты – девчонкою в Риме.