🇰🇿#Kazakhstan #Occupation
Punitive operation in Almaty continues.
The security forces terrorize civilians who do not offer any resistance.
Shooting in the streets, today two more children died from the "stray" bullet of "peacekeepers". Before that, on January 5 and 7, children of 11 and 15 years old were killed; today, even 4-year-old child was among the victims. The baby's name was Korkemay... The bullet hit girl right in the head. Two more children who were in the car were seriously injured and now in intensive care.

Карательная операция в Алматы продолжается.
Силовики терроризируют мирных граждан, которые не оказывают никакого сопротивления.
На улицах стрельба, сегодня еще двое детей погибли от "шальной" пули "миротворцев". До этого, 5 и 7 января, погибли дети 11 и 15 лет, сегодня же в числе жертв оказался даже 4-летний ребенок. Малышку звали Коркемай... Пуля попала девочке прямо в голову. Ещё двое детей, находившихся в салоне машины, получили тяжёлые ранения и сейчас находятся в реанимации.

🇰🇿#Kazakhstan #Occupation
❗️In total, according to official data, "more than 1,353" civilians wounded, and "more than 167" people killed.
A line of relatives of people who were killed by "peacekeepers" has gathered in the Almaty morgue.
Internet in Kazakhstan is disconnected again.

❗️Всего, по официальным данным, ранены "более 1353" мирных жителей, убито "более 167" человек.
В Алматинском морге собралась очередь из родственников людей, убитых "миротворцами"
Интернет в Казахстане снова отключен.

🇰🇿#Kazakhstan #Occupation
▪️In Almaty, due to the lack of fuel at gas stations, people independently open underground tanks and pump out gasoline.
▪️In Aktau, people still gather in the squares, although the yurts and tents have already been dismantled.
❗️In Aktau, detentions began.

▪️В Алматы в связи с нехваткой топлива на заправках люди самостоятельно вскрывают подземные резервуары и выкачивают бензин.
▪️В Актау народ по прежнему собирается на площадях, но юрты и палатки уже разобрали.
❗️В Актау начались задержания.

🇰🇿#Kazakhstan #Occupation
🇷🇺 Russia continues to transfer troops to Kazakhstan.
Military transport planes are constantly arriving, unloading and departing for a new batch of military and equipment.

🇷🇺 Россия продолжает перебрасывать войска в Казахстан.
Военно-транспортные самолёты постоянно прибывают, разгружаются и убывают за новой партией военных и техники.

🇰🇿#Kazakhstan #Occupation
The shot cars, covered in blood, with the corpses of civilians on the streets of Almaty

Расстрелянные автомобили, залитые кровью, с трупами мирных жителей на улицах Алматы