#BELARUS | TODAY
🇧🇾 As usual, in Minsk everything ended with the traditional detentions, including of international media journalists covering the protests, whom the security forces have been detaining for several days in a row...
First of all, foreign journalists were detained, after which they were immediately deprived of their accreditation
Among others, correspondents of DW, ARD, Radio Liberty, Voice of America, BBC, AFP, Reuters, RFI, Associated Press and even correspondents of the super-loyal Russian TASS were detained

#БЕЛАРУСЬ | СЕГОДНЯ
🇧🇾 Как обычно, в Минске все закончилось традиционными задержаниями, в том числе, журналистов международных СМИ, освещавших протесты, которых силовики задерживают уже который день подряд...
В первую очередь задерживали иностранных журналистов, после чего тут же лишали аккредитации
В числе прочих, задержаны корреспонденты DW, ARD, Радио Свобода, Голос Америки, BBC, AFP, Reuters, RFI, Associated Press и даже корреспонденты супер-лояльного российского ТАСС

🇮🇶🇺🇸 Iraqi media reported on another IED detonation on the route of a convoy with cargo for the US Army in the area of the city of Ad Diwaniyah.
According to preliminary reports, the missile was launched at US military in the vicinity of Konoko oil refinery in the north of Syrian province of Deir ez-Zor.

🇮🇶🇺🇸 Иракские СМИ сообщили об очередном подрыве СВУ на пути следования конвоя с грузом для армии США в районе города Эд-Дивания
По предварительным данным, по опорному пункту ВС США в окрестностях нефтеперерабатывающего завода Коноко на севере сирийской провинции Дейр-эз-Зор, был выпущен реактивный снаряд

#PROTESTS #GERMANY
🇩🇪 Protesters with flags of the German Empire in their hands tried to take the Reichstag by storm
Police used tear gas
Detentions were rather harsh, but unlike Belarus, journalists have not been arrested yet

#ПРОТЕСТЫ #ГЕРМАНИЯ
🇩🇪 Протестующие с флагами Германской империи в руках пытались взять штурмом Рейхстаг
Полиция применила перцовый газ
Задержания проходили довольно жестко, но в отличие от Беларуси, журналистов пока не винтят

#PROTESTS #GERMANY
🇩🇪 In total, about 38 thousand people took part in the rallies on August 29 in Berlin, more than 300 were arrested
At a rally near Victory Column, Michael Ballweg of the Stuttgart Lateral Thinking Initiative called for the repeal of all laws that were passed due to the pandemic. He also called on the federal government to step down
🇫🇷🇬🇧 Similar protests against coronavirus lockdown were also held in Paris and London

#ПРОТЕСТЫ #ГЕРМАНИЯ
🇩🇪 Всего в митингах 29 августа в Берлине приняли участие около 38 тыс. человек, арестовано более 300
На митинге у Колонны Победы Михаэль Баллвег из Штутгартской инициативы «Боковое мышление» призвал отменить все законы, которые были приняты из-за пандемии. Он также призвал федеральное правительство уйти в отставку
🇫🇷🇬🇧 Аналогичные акции протеста против коронавирусных ограничений прошли также в Париже и Лондоне