🔥🇱🇧 #LEBANON
⚡️The people of Beirut say we heard the noise of a plane before the explosion
UPD. The Israeli authorities have denied the involvement of the country's air force in these explosions.

⚡️Many injured people do not have time to be taken to hospital alive


🔥🇱🇧 #ЛИВАН
⚡️Жители Бейрута говорят, что слышали шум самолета до взрыва
UPD. Израильские власти опровергают участие ВВС страны в данных взрывах

⚡️Многих пострадавших не успевают доставить в больницу живыми

🔥🇱🇧 #LEBANON
Destruction zone after a series of powerful explosions in the port of Beirut.
Actually, the Beirut port no longer exists.
In the area of explosion - just scorched earth
Army helicopters try to extinguish fires

❗️At the moment, the official version: explosion of a warehouse with confiscated ammunition.
2,750 tons of saltpeter were confiscated in 2013, which, presumably, detonated today in the port of Beirut.


🔥🇱🇧 #ЛИВАН
Зона разрушений после серии мощных взрывов в порту Бейрута. Собственно, Бейрутского порта больше нет.
В районе взрыва - просто выжженная земля
Очаги пожаров тушат при помощи армейских вертолетов

❗️На данный момент официальная версия: взрыв склада с конфискованными боеприпасами.
В 2013 году было конфисковано 2750 тонн селитры, которая, предположительно, и сдетонировала сегодня в порту Бейрута.

🔥🇱🇧 #LEBANON
⚡️Lebanese Ministry of Health reports that an explosion in Beirut injured more than 3 thousand people, 30 killed
Almost 60% of the city damaged
Hospitals in the city are overcrowded, the wounded are sent to medical facilities in the vicinity of the city

🇱🇧🇺🇸🇫🇷🇮🇱 Lebanon asks WHO and Qatar to provide medical assistance to the victims of the explosion. The US, France and Israel have already offered their assistance to Lebanon
National mourning has been declared in the country tomorrow.


🔥🇱🇧 #ЛИВАН
⚡️Министерство здравоохранения Ливана сообщило, что в результате взрыва в Бейруте ранено более 3 тысяч человек, 30 погибло
Повреждено почти 60% города
Больницы в городе переполнены, раненых отправляют в медучреждения в окрестностях города.

🇱🇧🇺🇸🇫🇷🇮🇱 Ливан просит ВОЗ и Катар оказать медпомощь пострадавшим во время взрыва. США, Франция и Израиль уже предложили свою помощь Ливану.
Завтра в стране объявлен национальный траур.