🔥🇨🇳 #CHINA
On August 3, at 17:53 local time, an electrical substation exploded in Heiue Mindi, Tissi County, Shenyang City after three lightning strikes (this is the official version of Chinese side)

3 августа 17:53 по местному времени в Хейуэ Минди, округ Тисси, город Шеньян, после трех ударов молнии взорвалась электроподстанция (оф.версия китайской стороны)

🔥🇨🇳 #CHINA
▪️August 3rd around 10pm in Qingdao
According to the official version, also a "household fire"
However, it doesn't look like a regular fire

▪️Around the same time, a car exploded on the Shanghai Yixian highway

▪️15 minutes before the explosion at an electrical substation, an explosion occurred at a chemical plant in Xiantao, Hubei province, where 9 people suffered


🔥🇨🇳 #КИТАЙ
▪️3 августа около 10 вечера в Циндао
По официальной версии, тоже "бытовой пожар"
Однако на пожар не очень похоже

▪️Примерно в то же время на шанхайской трассе Yixian взорвался автомобиль

▪️За 15 минут до взрыва на электроподстанции произошел взрыв на химическом предприятии в Сяньтао, провинция Хубэй, где пострадало 9 человек

🇧🇾🇷🇺 1 августа российская сторона закрыла границу с Белоруссией
На границу стянуты дополнительные силы погранслужбы ФСБ. Образовались огромные очереди на выезд из РФ. Пробки растянулись на 10 километров
По словам дальнобойщиков, очереди из фур стоят также и на выезд из Беларуси по трассе М1

Никаких официальных комментариев на сайте ФСБ или российской погранслужбы нет

Очевидцы говорят, что за 3000—6000 российских рублей можно пересечь границу без очереди


🇧🇾🇷🇺 On August 1, the Russian side closed the border with Belarus
Additional forces of FSB border service have been pulled to the border.
There are huge queues to leave the Russian Federation. Traffic jams stretched for 10 kilometers
According to truckers, there are queues of trucks at the exit from Belarus along M1 highway too.

There are no official comments on the website of FSB or Russian border service

Eyewitnesses say that for 3000-6000 Russian rubles can cross the border without a queue

🇱🇧 #LEBANON
A powerful explosion occurred in the port area in Beirut!
According to the Lebanese Minister of Health, hundreds of people were injured in the explosion.
Everything around the epicenter of the explosion has been destroyed.
However, the authorities say that "this is not a terrorist attack, but an explosion of pyrotechnics in the port."

🇱🇧 #ЛИВАН
В Бейруте в районе порта произошел мощный взрыв!
По словам министра здравоохранения Ливана, при взрыве в пострадали сотни людей.
Все вокруг эпицентра взрыва уничтожено.
Однако власти сообщают, что "это не теракт, а взрыв пиротехники в порту"

🔥🇱🇧 Videos of local residents showing the aftermath of the Beirut bombings.

🔥🇱🇧 Видео местных жителей, демонстрирующие последствия взрывов в Бейруте.