⚡️🇵🇹 As a result of the crash of a high-speed train in Portugal, two people were killed, another 37 were injured, 7 of them in serious condition
On board the Alfa Pendular train, which was the fastest in the country and went from Lisbon to Porto, had 240 passengers
The accident occurred near the town of Sori in Coimbra County
Rail traffic in this area is suspended
The preliminary cause of the crash is a collision with a railway technical service car
https://www.rbc.ru/society/31/07/2020/5f243bf89a794701bbafe30a
⚡️🇵🇹 В результате крушения высокоскоростного поезда в Португалии два человека погибли, еще 37 пострадали, 7 из них в тяжелом состоянии
На борту поезда Alfa Pendular, который был самым быстрым в стране и шел из Лиссабона в Порту, было 240 пассажиров
Авария произошла недалеко от городка Сори в округе Коимбра Движение по железной дороге в этом районе приостановлено
Предварительная причина крушение - столкновение с машиной техобслуживания
On board the Alfa Pendular train, which was the fastest in the country and went from Lisbon to Porto, had 240 passengers
The accident occurred near the town of Sori in Coimbra County
Rail traffic in this area is suspended
The preliminary cause of the crash is a collision with a railway technical service car
https://www.rbc.ru/society/31/07/2020/5f243bf89a794701bbafe30a
⚡️🇵🇹 В результате крушения высокоскоростного поезда в Португалии два человека погибли, еще 37 пострадали, 7 из них в тяжелом состоянии
На борту поезда Alfa Pendular, который был самым быстрым в стране и шел из Лиссабона в Порту, было 240 пассажиров
Авария произошла недалеко от городка Сори в округе Коимбра Движение по железной дороге в этом районе приостановлено
Предварительная причина крушение - столкновение с машиной техобслуживания
UPD
🇵🇹 Two victims of the disaster in Portugal were the operators of the Ere working machine, into which the train crashed
Taking into account the scale of the accident, a field hospital was established on site
There are two children among the injured, they were taken to hospital
🇵🇹 Двумя жертвами катастрофы в Португалии стали операторы рабочей машины «Эре», в которую врезался поезд
С учетом масштабов аварии на месте создан полевой госпиталь
Среди пострадавших двое детей, они доставлены в больницу
🇵🇹 Two victims of the disaster in Portugal were the operators of the Ere working machine, into which the train crashed
Taking into account the scale of the accident, a field hospital was established on site
There are two children among the injured, they were taken to hospital
🇵🇹 Двумя жертвами катастрофы в Португалии стали операторы рабочей машины «Эре», в которую врезался поезд
С учетом масштабов аварии на месте создан полевой госпиталь
Среди пострадавших двое детей, они доставлены в больницу
🔥🇬🇧 At 3.45 a.m. in Northern Ireland at the Port of Foyle, County Derry, an explosion and fire occurred in a grain storage
Fire smoke is visible for miles throughout the city and beyond
https://twitter.com/LeonaONeill1/status/1288422313516511234
🔥🇬🇧 В 3.45 утра в Северной Ирландии в порту Фойл, графство Дерри, произошел взрыв и пожар в зернохранилище
Дым от огня виден на многие мили по всему городу и за его пределами
Fire smoke is visible for miles throughout the city and beyond
https://twitter.com/LeonaONeill1/status/1288422313516511234
🔥🇬🇧 В 3.45 утра в Северной Ирландии в порту Фойл, графство Дерри, произошел взрыв и пожар в зернохранилище
Дым от огня виден на многие мили по всему городу и за его пределами
🔥🇺🇸 On July 28 at 6:30 am, a huge fire engulfed several buildings in San Francisco
One house exploded and burned down, residents were evacuated
🔥🇺🇸 28 июля в 6:30 утра огромный пожар охватил несколько зданий в Сан-Франциско
Один дом взорвался и сгорел, жители были эвакуированы
One house exploded and burned down, residents were evacuated
🔥🇺🇸 28 июля в 6:30 утра огромный пожар охватил несколько зданий в Сан-Франциско
Один дом взорвался и сгорел, жители были эвакуированы