⚡️Сооснователь Telegram, брат Павла Дурова Николай объявлен в розыск во Франции, — Politico

Ордера на арест Павла Дурова и его старшего брата Николая были выданы французскими властями еще 25 марта — после того, как Telegram «не дал ответа» на судебный запрос об идентификации пользователя, обвиняемого в сексуальном насилии над детьми. В ордере констатируется «практически полное отсутствие сотрудничества Telegram» с французскими и европейскими властями по этому и другим делам.

▫️Николая Дурова называют мозгом компании, именно он разработал платформу ВКонтакте, Telegram и основные принципы шифрования MTProto.

⚡️Telegram co-founder, Pavel Durov's brother Nikolay put on the wanted list in France — Politico

Arrest warrants for Pavel and Nikolai Durov were issued by French authorities on March 25, after Telegram gave "no answer" to an earlier judicial request to identify a Telegram user, accused of sexually abusing children. The warrant stresses "Telegram's almost non-existent cooperation" with both French and European authorities with French and European authorities in this and other cases.

▫️Nikolay Durov is called the brain of the company; he developed the VKontakte platform, Telegram, and the basic principles of MTProto encryption.

⚡️⚡️Durov was taken to court, — AFP
His detention could be extended for another 48 hours if he does not agree to provide access to his phone.

⚡️⚡️Дуров доставлен в суд, — AFP
Содержание под стражей может продлиться еще на 48 часов, если он не согласится предоставить доступ к своему телефону.

🤔Или Дуровы размножаются почкованием, или кремлевский Tg-канал Mash снимал доставку в суд какого-то другого Дурова... 😁😅

Either Durovs reproduce by budding, or the Kremlin's Tg-channel Mash filmed the delivery of some other Durov to court... 😂

🇫🇷 The French Foreign Ministry has complaints about the procedure for issuing citizenship to Pavel Durov as an “outstanding foreigner”;

▫️Before receiving his passport, Durov secretly met with Macron several times;

▫️Durov requested the possibility of obtaining citizenship during a lunch with Macron in 2018 — Le Monde reports, citing sources close to Macron

🇫🇷 У МИД Франции возникли претензии к процедуре выдачи гражданства Павлу Дурову как «выдающемуся иностранцу»;

▫️до получения паспорта Дуров несколько раз тайно встречался с Макроном;

▫️Дуров запросил возможность получения гражданства во время обеда с Макроном в 2018 году — сообщает Le Monde со ссылкой на источники в окружении Макрона

❗️🇫🇷⚖️ If charges are brought against Telegram founder Pavel Durov, the judge may decide to restrict his movement, and the businessman's trial will then be held behind closed doors, Bloomberg reports.

"If charges are pressed, another judge known as the juge des libertés will have to rule on whether any limits should be placed on his movements or if Durov should post a bond. The entire process is expected to take place behind closed doors."

❗️🇫🇷⚖️ В случае предъявления обвинений основателю Telegram Павлу Дурову судья может принять решение об ограничениях на передвижение и процесс над бизнесменом в таком случае будет проходить в закрытом режиме, сообщает Bloomberg.

«В случае предъявления обвинений решение об ограничениях на передвижение примет другой судья <…> Судебный процесс в таком случае будет проходить за закрытыми дверьми»

BREAKING
⚡️⚡️⚡️Telegram founder Pavel Durov to undergo formal investigation in France, judge rules

Paris prosecutor's office:

"Pavel Durov has been placed under judicial supervision, he is prohibited from leaving France and must post bail in the amount of 5 million euros

Durov must report to the police twice a week

Durov is accused of 6 offenses, including administering an online platform for the purpose of making illegal transactions"

Being placed under formal investigation in France does not imply guilt or necessarily lead to trial, but indicates that judges consider there is enough to the case to proceed with the probe. Investigations can last years before being sent to trial or shelved.


⚡️⚡️⚡️Судья постановил, что основатель Telegram Павел Дуров подвергнется официальному расследованию во Франции

Прокуратура Парижа:

«Павел Дуров взят под судебный надзор, ему запрещено покидать территорию Франции и он должен внести залог в размере 5 млн евро

Дуров должен являться в полицию 2 раза в неделю

Дуров обвиняется в 6 преступлениях, в том числе в администрировании онлайн-платформы с целью совершения незаконных транзакций»

Нахождение под официальным расследованием во Франции не подразумевает вину или обязательно ведет к судебному разбирательству, но указывает на то, что судьи считают, что в деле достаточно фактов для продолжения расследования. Такие расследования могут длиться годами, прежде чем их отправят в суд или отложат.

⚡️Основатель Telegram обвиняется в совершении целого ряда преступлений во Франции

39-летний г-н Дуров, задержанный французскими властями в воскресенье, находится под официальным расследованием по ряду обвинений, включая соучастие в управлении онлайн-платформой для осуществления незаконных транзакций; соучастие в таких преступлениях, как содействие распространению материалов, содержащих сексуальное насилие над детьми, незаконный оборот наркотиков и мошенничество; а также отказ сотрудничать с правоохранительными органами.

Прокурор Парижа Лора Бекко заявила, что г-ну Дурову было предписано выплатить залог в размере 5 млн евро (около 5,5 млн) , после чего он будет освобожден из-под стражи, но должен оставаться во Франции и отмечаться в полицейском участке дважды в неделю.

Telegram фигурировал во многих уголовных делах во Франции, связанных с сексуальным насилием над детьми, торговлей наркотиками и преступлениями на почве ненависти в Интернете, но продемонстрировал «практически полное отсутствие» ответов на запросы о сотрудничестве со стороны прокуратуры.

Прокуроры по всей Франции, а также правоохранительные органы Бельгии и других европейских стран «пришли к такому же выводу», что побудило прокуроров по борьбе с организованной преступностью начать в феврале расследование «потенциальной уголовной ответственности руководителей этой платформы обмена сообщениями».

‼️По словам г-жи Бекко, если г-н Дуров в конечном итоге будет признан виновным, ему может грозить до 10 лет тюрьмы.

⚡️‼️ If Mr. Durov was eventually convicted, he could face up to 10 years in prison, the Paris prosecutor, Laure Beccuau, said in a statement
UPD:
Durov faces 10 years of imprisonment for only one article on the distribution of child pornography. In total, six articles of accusation have been brought. As French media write, the term depends on whether Durov makes a deal with the investigation.

Кажется, Дуров крепко влип... В ближайшие пару десятилетий он имеет все шансы любоваться Парижем за 5 млн евро И это если ещё не загремит за решетку.
UPD:
10 лет лишения свободы грозит Дурову только лишь по одной статье о распространении детской порнографии. Всего же выдвинуто шесть статей обвинений. Как пишут французские СМИ, срок зависит от того, пойдет ли Дуров на сделку со следствием.

🇫🇷 12 обвинений, предъявленных CEO Telegram Павлу Дурову, были объединены в 6:

🔴 Соучастие в содействии незаконным сделкам;
🔴 Соучастие в хранении порнографии, в том числе с участием несовершеннолетних;
🔴 Соучастие в незаконном обороте наркотиков;
🔴 Соучастие в мошенничестве;
🔴 Предоставление криптологических услуг, обеспечивающих конфиденциальность, без соответствующей декларации;
🔴 Отказ в предоставлении необходимой информации по запросу уполномоченных органов.

Адвокат Павла Дурова Давид-Оливье Камински назвал обвинения «абсурдными»
На фото адвокат, если что

🇫🇷 12 charges brought against Telegram CEO Pavel Durov have been merged into 6:

🔴 Complicity in facilitating illegal transactions;
🔴 Complicity in the storage of pornographic materials, including with minors;
🔴 Complicity in drug trafficking;
🔴 Complicity in fraud;
🔴 Provision of cryptological services that ensure confidentiality without a corresponding declaration;
🔴 Refusal to provide necessary information or documents upon request from authorized bodies.

Pavel Durov's lawyer David-Olivier Kaminsky called the charges "absurd"

🔓Telegram isn't at all secure as developers claim
Experts have long known that most of the correspondence is stored on Telegram servers in unencrypted form, i.e. the decryption keys are stored in the Telegram infrastructure itself.
End-to-end encryption, the default for other messengers (WhatsApp, Signal, and even Viber), is used in Telegram only in "secret chats" that are accessible only from a phone in manual activation mode in individual correspondence. Moreover, if you change your phone, you will lose all correspondence in such 'secret chats' forever (which doesn't mean that the Telegram administration, hackers or Russian special services will not have access to it)
Telegram uses its own non-standard protocol MTProto for 'secret chats', which has also been found to have serious cryptographic vulnerabilities more than once.

🔓Специалистам давно известно, что большая часть переписки хранится на серверах Telegram в незашифрованном виде, т.е. ключи для расшифровки хранятся в самой инфраструктуре Telegram.
Стандартное по умолчанию для других мессенджеров (WhatsApp, Signal, и даже Viber) сквозное шифрование в Telegram используется только в «секретных чатах», доступных лишь с телефона в режиме ручной активации в индивидуальной переписке. Причем, при смене телефона вся переписка в секретных чатах пропадет навсегда (для самих пользователей, но не для администрации Telegram, хакеров или российских спецслужб)
Более того, для секретных чатов Telegram использует свой собственный совсем не стандартный протокол MTProto, в котором тоже не раз находили серьезные криптографические уязвимости.

Telegram - это ФСБ
❗️Журналист-расследователь Христо Грозев простым языком объяснил, почему TELEGRAM НЕ БЕЗОПАСЕН

Telegram не имеет сквозного шифрования. Благодаря комплексу СОРМ, российские спецслужбы могут контролировать 96-97% чатов. У западных спецслужб такой возможности нет.

В России с 2014 года СОРМ внедрён абсолютно во всех операторов связи, а тотальная слежка за пользователями используется без всякого решения суда.