Chronicles of Troubled Times: prologue to WWIII

🇵🇰 Morning of June 29,, several armed militants dressed in uniform of security forces attacked the Stock Exchange in Karachi, Pakistan, which located in the same building as State Bank

Karachi police chief Ghulam Nabi Memon said the attackers pulled up in a car outside the trading floor and hurled a grenade at the building before opening fire from grenade launcher

In a shootout were killed four terrorists, four guards, one police officer and several civilians

🇵🇰 Утром 29 июня несколько вооруженных боевиков, одетых в униформу сил безопасности, атаковали Фондовую биржу в Карачи (Пакистан), которая находится в одном здании с Государственным банком

Начальник полиции Карачи Гулам Наби Мемон рассказал, что нападавшие остановили машину напротив торгового зала и бросили гранату, прежде чем открыть огонь из гранатомета

В перестрелке погибли четыре террориста, четверо охранников, один полицейский и несколько гражданских

464 viewsInsider, 20:12

🇵🇰 The militants who attacked the Pakistan Stock Exchange were well armed and had brought supplies of food, preparing for a long siege with hostage taking

Responsibility for attack was claimed by Balochistan Liberation Army, by posting as evidence a photograph of terrorists killed during attack.

🇵🇰 Боевики, напавшие на пакистанскую фондовую биржу, были хорошо вооружены и принесли с собой запас продуктов на несколько дней, готовясь к длительной осаде с захватом заложников

Ответственность за теракт взяла на себя группировка "Освободительная армия Белуджистана", опубликовав в качестве доказательства фотографию террористов, погибших во время нападения

532 viewsInsider, 20:26

Chronicles of Troubled Times: prologue to WWIII

❗️Потрясающее свинство: нам обещают новую пандемию

🇨🇳 Ученые в Китае идентифицировали новый штамм вируса гриппа, его разносчиком являются свиньи, однако он способен заражать и людей

🦠 Исследователей беспокоит, что вирус может мутировать дальше, что позволит ему с легкостью передаваться от человека к человеку, вызвав новую глобальную эпидемию.
СТАТЬЯ на русском

❗️It's beastliness: we are promised a new pandemic

🇨🇳 Scientists in China have identified a new strain of flu, it emerged recently and is carried by pigs, but can infect humans

🦠 The researchers are concerned that it could mutate further so that it can spread easily from person to person, and trigger a global outbreak.
ARTICLE in English

BBC News Русская служба

Дайджест: в Китае обнаружен опасный вирус, грозящий новой пандемией, ВОЗ предупреждает, что худшее еще впереди

Новый вирус, возникший в Китае и способный вызвать новую пандемию, встревожил ученых; в конгресс США поступило предложение купить у Турции российские комплексы С-400; свадьбы в Англии будут играть по-новому - без пения и с клятвами вполголоса.

762 viewsInsider, 19:29

Chronicles of Troubled Times: prologue to WWIII