Годовой отчёт 2021📑
Последние несколько месяцев вся команда CSS работала над годовым отчетом и наконец мы готовы показать вам, каким был для нас 2021 год.
В отчёте за прошедший год мы рассказали о принципах и ценностях фонда, раскрыли финансовые показатели, цифры и результаты благотворительной программы «Сильнее с CSS», а также подробно осветили направления деятельности фонда:
• Поддержка семей в кризисе и предотвращение институализации детей
• Помощь в подготовке замещающих родителей и их сопровождение
• Повышение качества образования
• Социальный спорт
• Повышение квалификации специалистов и наставников
• Сопровождаемое проживание и трудоустройство
Из отчета можно узнать, во сколько раз увеличился объем конкурсного и внеконкурсного финансирования в 2021 году, скольким тысячам детей и семей мы помогли и в скольких регионах присутствует фонд CSS.
Отчет доступен к прочтению на нашем сайте.
Последние несколько месяцев вся команда CSS работала над годовым отчетом и наконец мы готовы показать вам, каким был для нас 2021 год.
В отчёте за прошедший год мы рассказали о принципах и ценностях фонда, раскрыли финансовые показатели, цифры и результаты благотворительной программы «Сильнее с CSS», а также подробно осветили направления деятельности фонда:
• Поддержка семей в кризисе и предотвращение институализации детей
• Помощь в подготовке замещающих родителей и их сопровождение
• Повышение качества образования
• Социальный спорт
• Повышение квалификации специалистов и наставников
• Сопровождаемое проживание и трудоустройство
Из отчета можно узнать, во сколько раз увеличился объем конкурсного и внеконкурсного финансирования в 2021 году, скольким тысячам детей и семей мы помогли и в скольких регионах присутствует фонд CSS.
Отчет доступен к прочтению на нашем сайте.
👍9
Annual report 2021
For the past few months, our team has been working on the annual report, and finally we are ready to show you what 2021 was like for us.
In the report for the past year, we spoke about the principles and values of the foundation, disclosed financial indicators, numbers and results of “Stronger with CSS” grant program, and also highlighted in detail the areas of the foundation's activities:
• Support for families in crisis and prevention of the institutionalization of children
• Assistance in the preparation of substitute parents and their support
• Improving the quality of education
• Social sports
• Professionals and mentors
• Assisted living and employment
From the report, you can find out how many times the volume of competitive and non-competitive funding increased in 2021, how many thousands of children and families we helped, and in how many regions the CSS Foundation is present.
The report is available here.
For the past few months, our team has been working on the annual report, and finally we are ready to show you what 2021 was like for us.
In the report for the past year, we spoke about the principles and values of the foundation, disclosed financial indicators, numbers and results of “Stronger with CSS” grant program, and also highlighted in detail the areas of the foundation's activities:
• Support for families in crisis and prevention of the institutionalization of children
• Assistance in the preparation of substitute parents and their support
• Improving the quality of education
• Social sports
• Professionals and mentors
• Assisted living and employment
From the report, you can find out how many times the volume of competitive and non-competitive funding increased in 2021, how many thousands of children and families we helped, and in how many regions the CSS Foundation is present.
The report is available here.
👍5
⚽️Самарская городская общественная организация инвалидов-колясочников «Ассоциация Десница» и проект «Футбол для всех»: первые результаты.
Благодаря финансированию CSS в четырех самарских школах были созданы инклюзивные футбольные команды.
Проект возник неслучайно. Коллеги изучили подобный опыт Москвы, Нижнего Новгорода, Новосибирска. На этой основе решили попробовать нечто свое. Школы для участия в проекте выбрали из числа действующих партнеров ассоциации.
В список вошли школы №№ 101, 45, 139 и гимназия №54 «Воскресение». «Футбол для всех» рассчитан на детей от 8 до 14 лет с ДЦП, нарушениями зрения и слуха, незначительными поражениями опорно-двигательного аппарата. То есть на тех, кто хочет и может работать в команде — на поле, с мячом.
Для работы в инклюзивных футбольных командах пригласили тренеров, которые прошли обучение в ассоциации «Десница» и знают, как правильно взаимодействовать с детьми с ограниченными возможностями здоровья. Для подготовки педагогов привлекли специалистов из Москвы. Они провели занятия по адаптивным видам физической культуры.
Для участников проекта организуются мастер-классы профессиональных футболистов местного клуба, тренировки и соревнования. Между школами проводятся турниры, а игры проходят ежеквартально.
Хочется дополнительно отметить, что команды, созданные в рамках проекта успешно участвуют в различных соревнованиях вне проекта, таких как «Лето с футбольным мячом» и «Кожаный мяч».
//
⚽️Samara city public organization of disabled people in wheelchairs "Desnitsa Association" and the project "Football for All": first results.
Thanks to CSS funding, inclusive football teams have been created in four Samara schools.
The project did not come about by chance. Colleagues studied the similar experience of Moscow, Nizhny Novgorod, Novosibirsk. On this basis, they decided to try something own. Schools for participation in the project were chosen from among the active partners of the association.
The list includes schools No. 101, 45, 139 and gymnasium No. 54 "Sunday". "Football for All" is designed for children from 8 to 14 years old with cerebral palsy, visual and hearing impairments, minor lesions of the musculoskeletal system. That is, for those who want and can work in a team - on the field, with the ball.
To work in inclusive football teams, coaches were invited who were trained by the Desnitsa association and know how to properly interact with children with disabilities. Specialists from Moscow were attracted to train teachers. They held classes on adaptive types of physical culture.
For project participants, master classes of professional football players of the local club, training and competitions are organized. Tournaments are held between schools, and games are held quarterly.
We would like to additionally note that the teams created within the framework of the project successfully participate in various competitions outside the project, such as "Summer with a soccer ball" and "Leather ball".
Благодаря финансированию CSS в четырех самарских школах были созданы инклюзивные футбольные команды.
Проект возник неслучайно. Коллеги изучили подобный опыт Москвы, Нижнего Новгорода, Новосибирска. На этой основе решили попробовать нечто свое. Школы для участия в проекте выбрали из числа действующих партнеров ассоциации.
В список вошли школы №№ 101, 45, 139 и гимназия №54 «Воскресение». «Футбол для всех» рассчитан на детей от 8 до 14 лет с ДЦП, нарушениями зрения и слуха, незначительными поражениями опорно-двигательного аппарата. То есть на тех, кто хочет и может работать в команде — на поле, с мячом.
Для работы в инклюзивных футбольных командах пригласили тренеров, которые прошли обучение в ассоциации «Десница» и знают, как правильно взаимодействовать с детьми с ограниченными возможностями здоровья. Для подготовки педагогов привлекли специалистов из Москвы. Они провели занятия по адаптивным видам физической культуры.
Для участников проекта организуются мастер-классы профессиональных футболистов местного клуба, тренировки и соревнования. Между школами проводятся турниры, а игры проходят ежеквартально.
Хочется дополнительно отметить, что команды, созданные в рамках проекта успешно участвуют в различных соревнованиях вне проекта, таких как «Лето с футбольным мячом» и «Кожаный мяч».
//
⚽️Samara city public organization of disabled people in wheelchairs "Desnitsa Association" and the project "Football for All": first results.
Thanks to CSS funding, inclusive football teams have been created in four Samara schools.
The project did not come about by chance. Colleagues studied the similar experience of Moscow, Nizhny Novgorod, Novosibirsk. On this basis, they decided to try something own. Schools for participation in the project were chosen from among the active partners of the association.
The list includes schools No. 101, 45, 139 and gymnasium No. 54 "Sunday". "Football for All" is designed for children from 8 to 14 years old with cerebral palsy, visual and hearing impairments, minor lesions of the musculoskeletal system. That is, for those who want and can work in a team - on the field, with the ball.
To work in inclusive football teams, coaches were invited who were trained by the Desnitsa association and know how to properly interact with children with disabilities. Specialists from Moscow were attracted to train teachers. They held classes on adaptive types of physical culture.
For project participants, master classes of professional football players of the local club, training and competitions are organized. Tournaments are held between schools, and games are held quarterly.
We would like to additionally note that the teams created within the framework of the project successfully participate in various competitions outside the project, such as "Summer with a soccer ball" and "Leather ball".
👍4❤1
Президент CSS Наталия Коваленко и директор по развитию проектной деятельности Ольга Суслова стали участниками Всероссийской конференции «Детский адаптивный хоккей как драйвер социальных изменений».
В минувшую пятницу в Москве состоялась конференция, посвященная вопросам физической реабилитации и социальной адаптации детей с ограниченными возможностями здоровья. Участники обсудили вопросы интеграции в общество детей посредством занятий спортом, создания условий для тренировок, организации устойчивого развития команд, продвижения, маркетинга и фандрайзинга в НКО.
В панельных дискуссиях приняли участие эксперты крупных грантодающих организаций и органов государственной власти, психологи и специалисты в области адаптивного спорта. Участники обсудили как занятия спортом способствуют развитию ребенка, каковы перспективы развития дисциплин адаптивного хоккея как спорта высших достижений.
Во время конференции состоялись тематические круглые столы, посвященные планированию работы в условиях неопределенности, возможностям монетизации в социальном спорте, и как родителям и тренеру помочь ребенку поверить в свой успех и безграничные возможности.
Ольга Суслова, директор по развитию проектной деятельности БФ «CSS»:
«За три года сотрудничества с Федерацией адаптивного хоккея мы влюбились в детей и в этот вид спорта, можно сказать, что хоккей уже у нас в крови. Это сильная игра, которая способна стать своего рода «социальным лифтом» и серьезно менять жизнь ребенка, его семьи, а также дать возможность почувствовать, что он может сделать что-то большее, несмотря на видимые ограничения».
Напомним, АНО «Детская следж-хоккейная лига» несколько раз становилась победителем грантовой программы «Сильнее с CSS».
Благодарим https://t.me/paraicehockey за предоставленные материалы для публикации.
В минувшую пятницу в Москве состоялась конференция, посвященная вопросам физической реабилитации и социальной адаптации детей с ограниченными возможностями здоровья. Участники обсудили вопросы интеграции в общество детей посредством занятий спортом, создания условий для тренировок, организации устойчивого развития команд, продвижения, маркетинга и фандрайзинга в НКО.
В панельных дискуссиях приняли участие эксперты крупных грантодающих организаций и органов государственной власти, психологи и специалисты в области адаптивного спорта. Участники обсудили как занятия спортом способствуют развитию ребенка, каковы перспективы развития дисциплин адаптивного хоккея как спорта высших достижений.
Во время конференции состоялись тематические круглые столы, посвященные планированию работы в условиях неопределенности, возможностям монетизации в социальном спорте, и как родителям и тренеру помочь ребенку поверить в свой успех и безграничные возможности.
Ольга Суслова, директор по развитию проектной деятельности БФ «CSS»:
«За три года сотрудничества с Федерацией адаптивного хоккея мы влюбились в детей и в этот вид спорта, можно сказать, что хоккей уже у нас в крови. Это сильная игра, которая способна стать своего рода «социальным лифтом» и серьезно менять жизнь ребенка, его семьи, а также дать возможность почувствовать, что он может сделать что-то большее, несмотря на видимые ограничения».
Напомним, АНО «Детская следж-хоккейная лига» несколько раз становилась победителем грантовой программы «Сильнее с CSS».
Благодарим https://t.me/paraicehockey за предоставленные материалы для публикации.
👍3❤1
CSS President Natalia Kovalenko and Director of project activities Olga Suslova became participants in the All-Russian Conference "Children's Adaptive Hockey as a Driver of Social Change".
Last Friday, Moscow hosted a conference dedicated to the issues of physical rehabilitation and social adaptation of children with disabilities. The participants discussed the issues of integrating children into society through sports, creating conditions for training, organizing sustainable team development, promotion, marketing and fundraising in NGOs.
The panel discussions were attended by experts from large grant-giving organizations and government bodies, psychologists and specialists in the field of adaptive sports. The participants discussed how sports contribute to the development of the child, what are the prospects for the development of disciplines of adaptive hockey as a sport of the highest achievements.
During the conference, thematic round tables were held on planning work in conditions of uncertainty, opportunities for monetization in social sports, and how parents and a coach can help a child believe in their success and limitless opportunities.
Olga Suslova:
“Over the three years of cooperation with the Federation of Adaptive Hockey, we fell in love with children and this sport, we can say that hockey is already in our blood. This is a powerful game that can become a kind of “social lift” and seriously change the life of a child, his family, and also give him the opportunity to feel that he can do something more, despite the apparent limitations.”
ANO "Children's Sledge Hockey League" several times became the winner of the grant program "Stronger with CSS".
We thank https://t.me/paraicehockey for providing materials for publication.
Last Friday, Moscow hosted a conference dedicated to the issues of physical rehabilitation and social adaptation of children with disabilities. The participants discussed the issues of integrating children into society through sports, creating conditions for training, organizing sustainable team development, promotion, marketing and fundraising in NGOs.
The panel discussions were attended by experts from large grant-giving organizations and government bodies, psychologists and specialists in the field of adaptive sports. The participants discussed how sports contribute to the development of the child, what are the prospects for the development of disciplines of adaptive hockey as a sport of the highest achievements.
During the conference, thematic round tables were held on planning work in conditions of uncertainty, opportunities for monetization in social sports, and how parents and a coach can help a child believe in their success and limitless opportunities.
Olga Suslova:
“Over the three years of cooperation with the Federation of Adaptive Hockey, we fell in love with children and this sport, we can say that hockey is already in our blood. This is a powerful game that can become a kind of “social lift” and seriously change the life of a child, his family, and also give him the opportunity to feel that he can do something more, despite the apparent limitations.”
ANO "Children's Sledge Hockey League" several times became the winner of the grant program "Stronger with CSS".
We thank https://t.me/paraicehockey for providing materials for publication.
❤2👍2🔥2
Дорогие школьники, студенты и все те, кто сегодня начинает учебу!
Команда CSS от всей души поздравляет вас с Днём знаний!📚
Уверены, что новый учебный год будет богат на события и яркие моменты.
Со своей стороны мы продолжим вкладывать силы и ресурсы в образовательную сферу. Наш фонд вместе с партнёрами уже:
✅разработали 92 образовательных программы и методических пособий
✅обучили 2097 специалистов, наставников и волонтеров
Всем терпения и сил, любви к своему делу и здоровья на все задуманное!☀️
Команда CSS от всей души поздравляет вас с Днём знаний!📚
Уверены, что новый учебный год будет богат на события и яркие моменты.
Со своей стороны мы продолжим вкладывать силы и ресурсы в образовательную сферу. Наш фонд вместе с партнёрами уже:
✅разработали 92 образовательных программы и методических пособий
✅обучили 2097 специалистов, наставников и волонтеров
Всем терпения и сил, любви к своему делу и здоровья на все задуманное!☀️
❤4👍3🔥1