أماشِيك بغَلط
وذنوب فَوگ ذنَوب
وأشيّلن ذنبّك
وأدري عَلي مِحسوب
علىٰ الفُطرة ويحِب
شيّقنعة گلبّي يتِوب .

آنة أدري گاضي العمر
بيكم بلياكم
بس چان أحلى يظل
لو باقي وياكم
لا والمصيبة الگلب
لا يرضى إلكم يحن
ولا يرضى ينساكم
بأزمة تناقض عشت
أكرهكم بأغنية
وبغيرها أهواكم .

شوديلك رسايلنا كلاها الذِل .

النور غافي
والشوارع چن شرايين
إِنتهى بيها العمر
والشعارات العتيگة
أَتذب ضواها
أَتذب حچيها ، أَتذب تعبها
وتغفى بـ عيوني اليمر .

شوكت يندك علينا ويضحك الباب
ويترس بيتنا وصوتك يسرنا
وترد انت ويجني الراحن وياك
وتجيبة وياك يالماخذ عمرنا
- جبار رشيد

لِيش أهتم
وعليمن مِحترك گلبي
ويطك الدَم
وأذا چاسوا طرف شعرك ؟
وأذا شمُوك ؟
غير أنتَ اشتهيت الشَم ..

يصفُ العِراقيين
حُزنهم
بّشعر عليِ رشم مثلاً:
بس المُحترك يفهَم حچي
الدُخان
وُيعرف حرورتة ويفهَم
سبب علته .