Chaktomuk Short Film Festival

(English below)
🎬 ឈប់សិនៗ! អ្នកធ្វើរឿងខ្លីៗដែលកែវីដេអូមិនទាន់កាលពីយប់មិញ...។ ឈប់ស្តាយក្រោយទៅ! ព្រោះមហោស្រពភាពយន្តខ្លីចតុមុខ បើកផ្លូវពិសេសឱ្យហើយណា៎!

មែនហើយ! ទោះបីជាហួសថ្ងៃផុតកំណត់ធម្មតាក៏ពិតមែន តែយើងនៅមាន ឱកាសចុងក្រោយរហូតដល់ ថ្ងៃទី ២០ កក្កដាឯណោះ!📅

ចំណាយត្រឹមតែ $៥ អាចមានឱកាសបង្ហាញស្នាដៃជាផ្លូវការ ជួបអ្នកជំនាញក្នុងវិស័យភាពយន្ត យើឈ្នះរង្វាន់ជាច្រើនទៀតណ៎!🏆

👉បើចឹង កុំរង់ចាំយូរអី! ឆ្លៀតពេលដែលគេពន្យារឱ្យនេះរៀបចំវីដេអូ ឱ្យស្អាត រួចដាក់មកឥឡូវនេះតាមរយៈ QR code ឬតំណនេះមក https://forms.gle/CSWqW7UCki9Rr8Fu9 !

📞 សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងលេខ៖ 012 931 328 (Telegram)
📧 អ៊ីមែល៖ program2@csff.co
*****
🎬 Hold on, short filmmakers, if you are not yet done editing your video last night...
Stop regretting it, because CSFF has given you a final chance!

Yeah! Even though the regular deadline has passed, our Final Deadline is this July 20th!📅

For only $15, you can earn the opportunity to officially showcase your work, meet film experts in Cambodia and around the world, and win many more prizes!! 🏆

👉If so, don't wait any longer! Take advantage of this extension. Prepare your video creatively and STILL submit it now via www.filmfreeway.com/csff !

For more information, please contact
📧 Email: program1@csff.co (English only)

797 views05:11

1:16

🎬 ឈប់សិនៗ ឈប់ត្រឹមនេះ កុំទាន់អូសទៅណា! មានរឿងខ្លី មិនដឹងថាបង្ហាញនៅណាមែន ឬក៏ថតហើយ កែវីដេអូមិនទាន់ មែនអត់?
ចំណាយត្រឹមតែ $5 អាចមានឱកាសបង្ហាញស្នាដៃជាផ្លូវការ ជួបអ្នកជំនាញក្នុងវិស័យភាពយន្ត យើឈ្នះរង្វាន់ជាច្រើនទៀតណ៎!
បើចឹង កុំចាំអីទៀត! ឆ្លៀតពេលដែលគេពន្យារឱ្យនេះ រៀបចំ វីដេអូឱ្យស្អាត រួចដាក់មកឥឡូវនេះតាមរយៈ QR code នេះមក!
📞 ព័ត៌មានបន្ថែមអាចទាក់ទងលេខ៖ 012 931 328
📧 អុីមែល៖ program2@csff.co

110 views12:33

😔ទោះបីត្រូវរងការបំផ្លាញពីសង្គ្រាមថ្មីៗនេះយ៉ាងណា ប្រាសាទព្រះវិហារ នៅឈរតំណាងកេរមរតកដូនតាខ្មែរ និងមនុស្សជាតិ ដោយថ្វីដៃដែលបន្សល់ប្រយោជន៍កូនខ្មែររាប់ជំនាន់។ មានការចុះបញ្ជី មានការទទួលស្គាល់ មានការថែរក្សា និងអភិវឌ្ឍន៍បន្ថែម។ 💪
*****
😔Despite damages caused by our recent border disputes, Preah Vihear Template stands strong as our ancestral legacy for both Cambodian fellows and humanity as this monument continues to benefit many generations. Once listed, once recognized for its conservation and development. 💪

83 views02:10

0:58

មិនបាច់ជាអ្នកជំនាញ សំខាន់គឺ ភាពច្នៃប្រតិដ្ឋ (Creativity)💡និង សាច់រឿងល្អ គឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ។

មិនចំណាយថ្លៃដាក់ទេ បើបញ្ជាក់ថាជាស្នាដៃនិស្សិត ត្រឹមត្រូវតាមលក្ខណ្ឌអ្នកជ្រើសរើស។

បើស្នាដៃយកចិត្តមេប្រយោគបាន គឺ៖
🏆 អានទទួលពានរង្វាន់ « កាមេរ៉ា CANON »ថ្មីស្រឡាង = 1 គ្រឿង
🔥 ទទួលបានការទទួលស្គាល់ពីអ្នកអាជីព
🎬 បង្ហាញស្នាដៃខ្លួនឯងនៅលើ Screen ធំៗនៅរោងទំនើប ជាសាធារណៈ!

Final Deadline 20 កក្កដា នេះហើយ!

📲 Scan QR Code រួចផ្ញើកុនខ្លីរបស់ប្អូនៗ មកឥឡូវនេះលឿនៗ!
ស្កេន QR Codeលើរូប
ឬ ខលសួរ ពត៌មានបន្ថែមក៏បាន 012 931 328
📧 Email៖ program2@csff.co

95 views14:11

(English below)
⏰ពេលវេលាដើរលឿនដល់ហើយ នៅសល់រយៈពេលតែ០១សប្តាហ៍ ទៀតប៉ុណ្ណោះដល់ថ្ងៃបិទឈប់ទទួលរឿងខ្លីជាផ្លូវការហើយ។😲
🛑កុំឲ្យឱកាសល្អនេះកន្លងហួសណា៎ មួយឆ្នាំមានតែម្តង បានទាំង ការទទួលស្គាល់ពីអ្នកជំនាញ និងទស្សិកជន ក៏ដូចជារង្វាន់ជាច្រើនផងដែរ។ 🎉📷

🛎ប្រញាប់ដាក់ពាក្យប្រកួតមកកាន់ «មហោស្រពភាពយន្តខ្លីចតុមុខ»
📅ផុតកំណត់ទទួលស្នាដៃ៖ ថ្ងៃទី២០ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៦នេះ។
📝សូមដាក់ប្រកួតរឿងតាមរយ:QR code ឬតំណនេះ៖ https://forms.gle/CSWqW7UCki9Rr8Fu9 (សម្រាប់តែភាពយន្តខ្លី ក្នុងស្រុកប៉ុណ្ណោះ)
💰ថ្លៃដាក់រឿង៖ $០៥
☎️សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម៖
(KH) ទូរសព្ទ៖ +855 12 931 328 (Telegram)
📩អុីមែល៖ program2@csff.co
*****
⏰Time flies so fast! Only 01 week left until we OFFICIALLY close our FINAL call for submission!
🛑Hurry up and submit your short film to the 15th CSFF to stand a chance to win both expert and audience recognition, as well as some cash prizes from us. 🎉📷

📅Deadline: July 20th, 2026.
📝 Please submit your work via filmfreeway.com/csff (international entries only).
💰Submission fee: $15
📩For more information, email us at program1@csff.co (English only).

278 views05:31

2:04

🖥 «មានរឿងខ្លីថតហើយ ទុកក្នុងកំព្យូរទ័រ ចោល មិនហ៊ានបង្ហាញ ខ្លាចថាមិនល្អ មែនអត់?»

🎉ប្អូនៗនិស្សិត និងអ្នកទើបចាប់ផ្តើមធ្វើកុនដំបូងៗទាំងអស់គ្នា! រង្វាន់ភាពយន្តខ្លីដោយនិស្សិតឆ្នើម របស់«CANON» កំពុងរង់ចាំទទួលស្នាដៃខំប្រឹង បងប្អូនណ៎ា។💡

🏷មិនចំណាយថ្លៃដាក់ទេ បើបញ្ជាក់ថាជាស្នាដៃនិស្សិត ត្រឹមត្រូវតាមលក្ខណ្ឌអ្នកជ្រើសរើស។

បើស្នាដៃប្អូនៗយកចិត្តមេប្រយោគបាន គឺ៖
🏆 អាចទទួលពានរង្វាន់ « កាមេរ៉ា CANON» ថ្មីស្រឡាង៖ ១ គ្រឿង
🔥 ទទួលបានការទទួលស្គាល់ពីអ្នកអាជីព
🎥បង្ហាញស្នាដៃខ្លួនឯងនៅលើអេក្រង់ធំៗនៅរោងទំនើប ជាសាធារណៈទៀតណ៎!

⌛️Final Deadline ២០ កក្កដា នេះហើយ!

📲 Scan QR Code រួចផ្ញើកុនខ្លីរបស់ប្អូនៗ មកឥឡូវនេះលឿនៗមក!
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម
📞អាចខលសួរ៖ 012 931 328 ឬ
📧 Email៖ program2@csff.co ក៏បានណា៎!

❤1

295 views10:32

(English below)
🧐រាល់ថ្ងៃទី១៥មានអ្វីប្លែក ត្រូវទេ? ត្រូវហើយ គឺអេដមីនចង់រំលឹកឱ្យដាក់រឿងមកមហោស្រពយើងឆ្នាំហ្នឹងណា៎ព្រោះសល់តែ០៥ថ្ងៃទៀតទេ បងប្អូនសមិទ្ធិករ ឬបេក្ខជនអើយ។⏳
🛑កុំឲ្យឱកាសល្អនេះកន្លងហួសណា៎ មួយឆ្នាំមានតែម្តង បានទាំង ការទទួលស្គាល់ពីអ្នកជំនាញ និងទស្សិកជន ក៏ដូចជារង្វាន់ជាច្រើនផងដែរ។ 🎉📷

🛎ប្រញាប់ដាក់ពាក្យប្រកួតមកកាន់ «មហោស្រពភាពយន្តខ្លីចតុមុខ»
📅ផុតកំណត់ទទួលស្នាដៃ៖ ថ្ងៃទី២០ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៦នេះ។
📝សូមដាក់ប្រកួតរឿងតាមរយ:QR code ឬតំណនេះ៖ https://forms.gle/CSWqW7UCki9Rr8Fu9 (សម្រាប់តែភាពយន្តខ្លី ក្នុងស្រុកប៉ុណ្ណោះ)
💰ថ្លៃដាក់រឿង៖ $០៥
☎️សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម៖
(KH) ទូរសព្ទ៖ +855 12 931 328 (Telegram)
📩អុីមែល៖ program2@csff.co
*****
🧐Anything new this 15th? Of course, we're here reminding, dear filmmakers and contestants, to submit your short film to us now that you have 05 days to go! ⏳
🛑Hurry up and submit your short film to the 15th CSFF to stand a chance to win both expert and audience recognition, as well as some cash prizes from us. 🎉📷

📅Deadline: July 20th, 2026.
📝 Please submit your work via filmfreeway.com/csff (international entries only).
💰Submission fee: $15
📩For more information, email us at program1@csff.co (English only).

549 views01:45

1:27

🎬 ប្អូនៗដឹងអត់? ឆ្នាំនេះមាន ប្រភេទពិសេសសម្រាប់ សិស្សនិស្សិតដោយឡែកណា៎។

ប្អូនៗ នឹងត្រូវប្រកួតជាស្នាដៃ និស្សិតដូចគ្នា មិនមែនជាមួយអ្នកអាជីព ទូទៅឡើយ។ យុត្តិធម៌មែនទេ?!💪🏼

អ្វីដែលពិសេស គឺមិនចាំបាច់អស់ថ្លៃដាក់រឿង បើបញ្ជាក់ថាជាស្នាដៃ និស្សិត ត្រឹមត្រូវតាមលក្ខណ្ឌអ្នកជ្រើសរើស។

Final Deadline ២០ កក្កដា ២០២៦នេះ⌛️

👉🏼កុំគិតច្រើន តស់ ស្កេន QR Codeលើរូបដាក់ភាពយន្តខ្លីមកប្រកួតមក ប្អូនៗ ឬដាក់តាមតំណនេះ៖ https://forms.gle/CSWqW7UCki9Rr8Fu9 ណា៎!
ឬ ខលសួរ ព័ត៌មានបន្ថែមក៏បាន 012 931 328
📧 Email៖ program2@csff.co

❌💵បញ្ជាក់៖ សិស្ស ឬនិស្សិតពុំមានបង់ថ្លៃទេ!! តែសមិទ្ធិករផ្សេងនៅដាក់បាន តែបង់ថ្លៃដាក់ធម្មតា ព្រោះស្ថិតក្នុងពេលផុតកំណត់ចុងក្រោយ!

❤1

80 views05:20

(English below)
⏳សល់៣ថ្ងៃទៀតហ្វេនៗ លឿនៗ នឹងអាលបានមើលប្រកួតបាល់ទាត់ផ្តាច់ព្រ័ត្រ ខានស្អែក មិនបាច់ចាំថ្ងៃចុងក្រោយ!
មើលជួយប្រាប់អេដមីនផងមើល ទាយថា រវាង«អេស្ប៉ាញ» 🇪🇸 និង «អាហ្សង់ទីន» 🇦🇷ក្រុមណានឹងលើកពានឆ្នាំនេះ??🏆

🛑ដាក់រឿងឥឡូវៗមក មួយឆ្នាំមានតែម្តង បានទាំងការទទួលស្គាល់ពីអ្នកជំនាញ និងទស្សិកជន ក៏ដូចជារង្វាន់ជាច្រើនផងដែរ។ 🎉📷

🛎ប្រញាប់ដាក់ពាក្យប្រកួតមកកាន់ «មហោស្រពភាពយន្តខ្លីចតុមុខ»
📅ផុតកំណត់ទទួលស្នាដៃ៖ ថ្ងៃទី២០ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៦នេះ។
📝សូមដាក់ប្រកួតរឿងតាមរយ:QR code ឬតំណនេះ៖ https://forms.gle/CSWqW7UCki9Rr8Fu9 (សម្រាប់តែភាពយន្តខ្លី ក្នុងស្រុកប៉ុណ្ណោះ)
💰ថ្លៃដាក់រឿង៖ $០៥ សម្រាប់សមិទ្ធិករទូទៅ | $0 (ឥតគិតថ្លៃ) សម្រាប់សិស្សឬនិស្សិត
☎️សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម៖
(KH) ទូរសព្ទ៖ +855 12 931 328 (Telegram)
📩អុីមែល៖ program2@csff.co
*****
⏳Just another 3 days to go: speed up your editing so you can watch the World Cup finale with peace of mind this Sunday night!
Still, guess which team will win World Cup this year: Spain 🇪🇸 or Argentina🇦🇷 !
🏆

🛑Submit your short film now to the 15th CSFF to stand a chance to win both expert and audience recognition, as well as some cash prizes from us. 🎉📷

📅Deadline: July 20th, 2026.
📝 Please submit your work via filmfreeway.com/csff (international entries only).
💰Submission fee: $15
📩For more information, email us at program1@csff.co (English only).

354 views01:02

(English below)
🖥ថ្ងៃចុងក្រោយ កនយើង រួសរាន់ឡើង។ Export វឹបៗមក អេនមីននៅចាំទទួលរឿងដល់យប់ជ្រៅណា៎។⏳

🛑កុំឲ្យឱកាសល្អនេះកន្លងហួសណា៎ មួយឆ្នាំមានតែម្តង បានទាំង ការទទួលស្គាល់ពីអ្នកជំនាញ និងទស្សិកជន ក៏ដូចជារង្វាន់ជាច្រើនផងដែរ។ 🎉📷

🛎ប្រញាប់ដាក់ពាក្យប្រកួតមកកាន់ «មហោស្រពភាពយន្តខ្លីចតុមុខ»
📅ផុតកំណត់ទទួលស្នាដៃ៖ ថ្ងៃទី២០ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៦នេះ។
📝សូមដាក់ប្រកួតរឿងតាមរយ:QR code ឬតំណនេះ៖ https://forms.gle/CSWqW7UCki9Rr8Fu9 (សម្រាប់តែភាពយន្តខ្លី ក្នុងស្រុកប៉ុណ្ណោះ)
💰ថ្លៃដាក់រឿង៖ $០៥
☎️សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម៖
(KH) ទូរសព្ទ៖ +855 12 931 328 (Telegram)
📩អុីមែល៖ program2@csff.co
*****
🖥Oops, no more time to waste! Export your video file as soon as possible, now that we're waiting for your submission till this midnight, dedicated filmmakers! ⏳

🛑Hurry up and submit your short film to the 15th CSFF to stand a chance to win both expert and audience recognition, as well as some cash prizes from us. 🎉📷

📅Deadline: July 20th, 2026.
📝 Please submit your work via filmfreeway.com/csff (international entries only).
💰Submission fee: $15
📩For more information, email us at program1@csff.co (English only).

108 views00:45

(English below)
🙏🏼ពិតជាអរគុណសម្រាប់ការចូលរួមដាក់ប្រកួតស្នាដៃជាភាពយន្តខ្លីរបស់ជើងខ្លាំងយើងទាំងអស់គ្នា!
ឥឡូវនេះដល់ពេលកំណត់ដែលយើងត្រូវបិទការទទួលពាក្យសម្រាប់ «មហោស្រពភាពយន្តខ្លីចតុមុខ» ជំនាន់ទី១៥ ហើយ។

🥳ពួកយើងពិតជារីករាយជាខ្លាំងដែលបានទទួលនូវស្នាដៃជាច្រើនពីអ្នកទាំងអស់គ្នា ដែលពោរពេញដោយ ភាពច្នៃប្រតិដ្ឋទាំងនេះ!

🏆🥈🥉🥇ពេលនេះដល់វគ្គចាំមើលទាំងអស់គ្នាថាតើនឹងមានអ្វីប្លែកបន្ទាប់ទៀត ជាពិសេស សាច់រឿងរបស់ជើងខ្លាំងណា នឹងបានជាប់ជម្រើសសម្រាប់ការចាក់បង្ហាញ និងប្រកួតឆ្នាំនេះ។ កុំភ្លេចតាមដានលទ្ធផលទាំងអស់គ្នាណា៎!
🎗ចាំពាក្យស្លោករបស់មហោស្រពយើងណា៎៖ «ភាពយន្តខ្លីរបស់អ្នកទាំងអស់គ្នា ជាេបសកកម្មរបស់យើង»។
*********
🙏🏼Thank you to everyone of you who submitted your incredible short films to us!
The submission deadline for the 15th Chaktomuk Short Film Festival is now officially closed.

🥳We are truly grateful for your creativity and passion, reflected through those entries.

🏆🥈🥉🥇Now, get ready for the results of our selected short films to showcase and compete this year, as we move on to the next exciting steps. Stay tuned for our result updates!
🎗Keep in mind our festival’s slogan: “Your Short Film, Our Mission”.

136 views05:43

🧐ឱកាសដល់យុវសមិទ្ធិករភាពយន្តបិទហើយ នៅឡើយឱកាសដល់យុវជនដែលស្រឡាញ់វិស័យភាពយន្ត។ ហ្វេនៗ កំពុងអានហ្នឹងមែន?! បើធុញទ្រាន់នឹងការសិក្សា ឬការងារ ចង់សាកថ្មជីវិត បែបបទពិសោធន៍ជាក់ស្តែង និងស្គាល់មនុស្សថ្មីៗ ម៉េចមិនមកស្ម័គ្រចិត្ត នៅ«ចតុមុខ»មក? 😉

🔎យើងកំពុងត្រូវការអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត មានបទពិសោធន៍ក្តី មិនមានបទពិសោធន៍ក្តីឱ្យតែមានការតាំងចិត្ត ហើយអាចរួមគ្នាបង្កើតអ្វីដែលថ្មីៗ ប្លែកៗ ហើយទាក់ទាញ ដើម្បីបម្រើដល់ទស្សនិកជនរបស់មហោស្រពយើង និងចូលរួមចំណែកលើកស្ទួយវិស័យភាពយន្តខ្មែរ ជាពិសេសតាមរយៈជំនាន់ពិសេសទី១៥នេះ។ មិនងាយមានទេណា៎ ណប់ៗ! 🎉
🪄អុីចឹងចាំកាលទៀត ឱកាសការងារសប្បាយៗ ដាក់ពាក្យលឿនៗមក អេដមីននឹងរងចាំអ្នកស្ម័គ្រចិត្តទាំងអស់គ្នាណ៎ា!
🖇 អូហ៍ កុំភ្លេចជួយ Mention ហៅមិត្តភក្តិបងប្អូនយើងមករួមការងារ ជុំគ្នាផងណ៎ា។
📍ផុតកំណត់៖ ថ្ងៃទី០៥ ខែសីហា ២០២៦នេះ!

អ្នកខ្លាំងដែលយើងកំពុងតែស្វែងរក អាចបម្រើការផ្នែកដូចខាងក្រោម៖
1. កម្មវិធី និងយុទ្ធនាការ (Event/Campaign Management)
2. ទំនាក់ទំនងអនឡាញ (Online Communication)
3. ផលិត និងបច្ចេកទេស (Production)
4. រដ្ឋបាល (Admin/Logistics)
5. សម្របសម្រួលដៃគូ (Partnership Coordination)
6. ច្នៃឆាក និងរបស់លម្អ (Stage/Goodie Design)
7. ផ្សេងៗទៀត។
👉ដើម្បីដឹងទំហំការងារជាក់លាក់សួម ចួលអានតំណនេះ៖ https://tinyurl.com/csffvolunteers 🫲

🔗 អាចដាក់ពាក្យមកណា៎ តាមរយៈQR code ក្នុងរូប ឬតំណមួយនេះ៖ https://forms.gle/gy86UXk3P4bXTBgz7
📩 ឬទំនាក់ទំនងផ្ទាល់តាមរយៈទំព័រហ្វេកបុកយើងក៏បាន។ ជួបគ្នាឆាប់ៗនេះ!🤩
#YouthInFilm #CSFF2026 #Volunteer #Opportunities

4.71K views00:45