(English below)
🤩តស់ ចេញហើយៗ! មកគាំទ្រភាពយន្ដខ្លីក្នុងស្រុកទាំងអស់គ្នា សម្រាប់ការប្រកួត និងចាក់បង្ហាញ ក្នុង«មហោស្រពភាពយន្តខ្លី»ឆ្នាំ២០២៦ នេះ។

👏យើងខ្ញុំសូមអបអរសាទរ ទៅដល់ភាពយន្ដជាប់ជម្រើស ដែលមានប្រភេទដូចខាងក្រោម៖

១. ពិភពជុំវិញខ្លួន ផ្នែកទី១ សម្រាប់ប្រកួត
២.​ ពិភពជុំវិញខ្លួន ផ្នែកទី២ សម្រាប់ប្រកួត
៣.​ ពិភពក្នុងខ្លួន សម្រាប់ប្រកួត
៤. ភាពយន្តនិស្សិតខ្មែរ សម្រាប់ប្រកួត
៥.​ ភាពយន្តខ្លីបែបចម្រុះ សម្រាប់ចាក់បង្ហាញ
៦. ភាពយន្តខ្លីពី«ឈូករ័ត្ន» សម្រាប់ចាក់បង្ហាញ
៧. ភាពយន្តឯកសារក្នុងស្រុក សម្រាប់ចាក់បង្ហាញ ផ្នែកទី១
៨. ភាពយន្តឯកសារក្នុងស្រុក សម្រាប់ចាក់បង្ហាញ ផ្នែកទី២។

💡ចង់ដឹងថារឿងខ្លីទាំងអស់ ល្អមើលយ៉ាងណា ជួបគ្នាចាប់ពីថ្ងៃទី៣០ខែតុលា ដល់ទី០២ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំនេះតទៅ នៅរោងភាពយន្ត ដូចជា Legend Cinema Olympia, Sabay Cinema AEON 1, Fable Cinema, ផ្ទះមេត្តា, មជ្ឈមណ្ឌលធនធានសោតទស្សន៍ បុប្ផាណា, F3, Lumiere Phnom Penh។
រកឯណាបាន ៤ថ្ងៃទស្សនារឿងប្លែកៗ ប្រកបដោយគំនិតច្នៃប្រតិដ្ឋ និងបំផុសអារម្មណ៍? ជួបគ្នាឆាប់ នៅ«ចតុមុខ»ជំនាន់ទី១៥ណា៎!

បន្ថែម៖ ចុះរឿងបរទេស? ក៏នឹងប្រកាសឆាប់ៗដែរ ចាំតិចណា៎ហ្វេនៗ!
***
🤩Hooray! Out now! Let’s come together to support Cambodian coolest short films of the year!
The selected Cambodian short films for competition and showcases at the 2026 Chaktomuk Short Film Festival (CSFF) are finally revealed here!

👏We would like to congratulate all the selected local films in the following categories:
1. The World Around Us – Section 1 for competition
2. The World Around Us – Section 2 for competition
3. The World Within for competition
4. Cambodian Student Films for competition
5. Inclusive Film Showcase
6. Sunflower Film+ Showcase
7. Cambodian Documentary​​​​ Showcase – Section 1
8. Cambodian Documentary​​​​ Showcase – Section 2


💡Curious to discover these incredible short films? Join us from October 30 to November 2, 2026. And experience the magic of cinema at different venues across Phnom Penh, including Legend Cinema Olympia, Sabay Cinema AEON 1, Fable Cinema,Meta House, Bophana Audiovisual Resource Center, F3, Lumiere Phnom Penh.
Four days of stories, creativity, and cinematic inspiration: See you at the 15th CSFF!

PS: How about international films? Well, please be patient for such selections to be soon announced on our social media!
#CSFF2026 #ChaktomukShortFilmFestival #CambodianCinema #ShortFilms #SupportLocalFilmmakers