Familect (также известен как «семейный сленг», «микродиалект», «лингвистика за кухонным столом») — это специализированная форма языка, которая используется в семье или другой небольшой интимной группе. Она состоит из придуманных слов, фраз, изменённых произношений и идиоматических выражений, которые имеют уникальные значения исключительно внутри семьи.

Попытка ребёнка сказать «обед» может эволюционировать в семейный термин, например, «nunch», который родители укрепляют, принимая и повторяя его во время еды.

Специализированные термины для бытовых предметов. Например, для пульта от телевизора семьи могут разработать более 50 разных названий, таких как «hoofa doofa» или «pogger».

Упрощённая версия слова, которую использует ребёнок, может быть принята всей семьёй. Например, «foo foos» для обуви или «quallum» для неприятного человека

Слово, которое ребёнок использует для обозначения винограда, — «beaks», — становится частью уникального языка семьи.

Звуки, которые издают животные, становятся частью сленга: woof-woof - dog, meow - cat, chirp - cicada

Злое пришло в окрестности тихого и спокойного Вышнего Волочка. В глухих уголках находят следы изуверских колдовских ритуалов, пылают посевы, колодцы отравлены, мавки бунтуют, и даже вездесущая нечисть испуганно затаилась, будто чувствуя подступающую большую беду.
За советом в этом запутанном деле на Лысую гору приезжает отряд новгородской Лесной стражи, и Рух Бучила, скромный и нелюдимый затворник, коротающий вечную жизнь в посте, молитвах и безобразиях, соглашается им по старой дружбе помочь, еще не зная, что обратной дороги не будет, помощи ждать неоткуда, судьба уже вынесла свой приговор и где-то там, впереди, за изломом черных лесов, небо совсем скоро станет алым, как кровь, и всякий останется со своими кошмарами наедине.

— Если окочуришься, меня ведь совесть заест. Может, даже спать пару дней не смогу.
— Закажешь молебен за упокой вурдалачьей души.
— За такой молебен поп мне кадилом башку разобьет.
— И правильно сделает.