— Не провоцируй его, — прошептала Агата. — Дракону нельзя смотреть в глаза. Его и деревья не остановят.
Но я не могла отвести взгляд. Стояла, как завороженная.
— Вы идите, — сказала Агате и прежде, чем она успела утащить меня, шагнула навстречу дракону.
— Что ты делаешь? — воскликнула за спиной женщина. — Сумасшедшая, прячься!

Кстати, у нас есть такая традиция: на новый год мы пишем письмо себе в следующий год. О том, как прошел уходящий год, чего достигли, строим планы на следующий. И в новогоднюю ночь всегда открываем прошлогоднее письмо. Сравниваем себя прошлого и нынешнего. Это очень здорово!

Трек: Essecer - Принцесса боли

🕯️Адвентский венок из еловых веток, в который вплетены четыре свечи. В первое воскресенье зажигается одна свеча, во второе — две и так далее, то есть с каждой неделей становится всё светлей. И каждая свеча имеет свое название: Свеча пророчества, Вифлеемская свеча, Свеча пастухов, Ангельская свеча.

🕯️Многие церкви проводят специальные богослужения, посвящённые темам ожидания и пришествия Христа.

🕯️Адвент-календарь — традиционный в Европе календарь для отслеживания времени от адвента до прихода Рождества.

hostage — пленник
cruelty — жестокость, безжалостность
to reclaim power — вернуть власть
precision — точность, аккуратность
to defy — завоевывать
to disappear — исчезать, пропадать
betrayal — предательство, измена
captivity — плен, заключение
to awaken — пробудиться, восстать
to stalk — преследовать

magazine — журнал, а не магазин;
fabric — ткань, а не фабрика;
complexion — цвет лица, а не телосложение;
clay — глина, а не клей;
intelligent — умный, сообразительный, а не интеллигентный;
insult — оскорбление, а не инсульт;
delicate — нежный, тонкий, а не деликатный;
artist — художник, а не артист;
furniture — мебель, а не фурнитура;
data — данные, файл, не дата;
date — свидание, а не дата;
subject — школьный предмет, а не субъект;

Я - Стихийница. Наш дар редкий, передается только по наследству. И на нас охотятся. Поэтому зимней ночью мне пришлось покинуть родной замок, чтобы до меня не добрался главный враг нашей семьи. А в дороге мне попался неожиданный попутчик. С которым, к моему удивлению, мне придется столкнуться ещё не раз.