— Также бросаю рисовые лепешки и пельмени в кастрюлю. Я забыл сфотографировать этот процесс. Когда хорошо закипит, добавляю лук.

[Джин написал звукоподражание кипящей воды — 팔팔 (Паль Паль). Хотя он просто написал «лук», он добавил ещё и зеленый лук.]

Но лука оказалось мало, поэтому я быстро порезал ещё и добавил.

Кстати, круто смотрится моя пижама с леопардовым принтом, который мне подарили, правда?

Но из-за того, что я добавил субтитры [к фотографиям], это выглядит как игра-симулятор жизни симпатичной девушки.

Но я не симпатичная девушка.

В любом случае, вернёмся к готовке. ㄱㄱ

cr thildekoldholt, Byte03
@Crazy_Koreans

Дегустация.

Сойдёт.

[Его оригинальная формулировка: «подходит». И снова он добавил своё имя в конце, чтобы пошутить.]

Наш макдуни сфотографировал меня во время дегустации.

[Макдуни — это милый способ сказать маннэ]

Но я выглядел некрасиво, поэтому как только фото загрузилось, я применил фотошоп.

cr thildekoldholt, Byte03
@Crazy_Koreans

— Когда мы начали есть, я понял, что еды очень много.

Поэтому я разбудил Рэп Монстра, и мы ели вместе.

Он сказал, что было вкусно, и похвалил мою готовку, поэтому я был счастлив.

.

.

.

…Некоторое время.

cr thildekoldholt, Byte03
@Crazy_Koreans

— Как я буду мыть всю эту посуду?

Что значит «как»? Конечно же, я прикажу маннэ это сделать.

Но так как мне стало его жалко, я взял эстафетную палочку на полпути…

[Это значит, что он помог Чонгуку и в итоге вымыл половину посуды.]

Но мой пупок больше, чем мой живот.

[Поговорка, которая обычно означает, что цены высокие из-за дорогой доставки; это шутка, потому что слова «живот» и «доставка» здесь пишутся одинаково.]

Продукты обошлись более чем в 30 000 вон, потому что я купил соль, лук и яйца.

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Мама, пожалуйста, дай мне немного карманных денег…

Также, мама, я люблю тебя, потому что каждый Новый год ты готовила для меня суп с рисовыми лепешками.

…Вот так я и закончу на теплой ноте.

cr thildekoldholt, Byte03
@Crazy_Koreans

Обновление аккаунта BT21:

2025 год принадлежит Юнистарс!

cr eri_maier
@Crazy_Koreans

Мемберы BTS продолжают покорять музыкальный мир.

Работы участников группы BTS продолжают добиваться успеха в новом году.

Чонгук установил новый рекорд на чартах Billboard. Он демонстрирует самый долгий успех среди K-pop сольных исполнителей.

28 января Billboard опубликовал свежий чарт (на 1 февраля), в котором сольный сингл Чонгука Seven (feat. Latto), выпущенный в июле прошлого года, занял 72 место в категории Global (исключая США), находясь в чарте уже 80 недель.

Таким образом, Чонгук стал K-pop сольным артистом, который дольше всех удерживается в этом чарте.
Кроме того, Seven (feat. Latto) поднялся на 14 позиций в Global 200, заняв 101 место.

Чимин также продолжает показывать хорошие результаты в основных альбомных и песенных чартах Billboard. Его второй сольный альбом MUSE занял 77 место в основном альбомном чарте Billboard 200, а заглавный трек Who – 25 строчку в основном песенном чарте Hot 100.

Особенно примечательно, что MUSE занял первое место в World Albums, а Who поднялся на 11 позицию в Streaming Songs, демонстрируя рост популярности.

Сольные работы Джина и V также успешны. Альбом Джина Happy занял 17 место в чарте World Albums, а его заглавная песня Running Wild оказалась на 134 позиции в Global (исключая США).

Выпущенная в ноябре прошлого года песня V Winter Ahead (with Park Hyo Shin) заняла 123 место в Global (исключая США).

Антология BTS Proof заняла 6 место в чарте World Albums, оставаясь там уже 137 недель. Это только усиливает ожидания от возвращения группы в полном составе.

RM поддержал военнослужащих во время снегопада. Недавно RM опубликовал в своих соцсетях фото. Во время сильного снегопада в праздничные дни военнослужащие очищали улицы, и RM выразил им поддержку, написав: "Сил вам, всем военным!"

Сейчас в армии находятся все участники BTS, за исключением Джина и J-Hope, которые уже завершили службу. RM и V вернутся 10 июня, а Чимин и Чонгук – 11 июня. SUGA, проходящий альтернативную службу в качестве социального работника, будет освобожден 21 июня.

Ожидания полного состава BTS и рост акций HYBE.

На фоне ожиданий возвращения BTS в полном составе южнокорейские инвестиционные компании пересмотрели прогнозы по акциям HYBE. Они отметили, что рост молодых артистов агентства, ускорение монетизации и успех локализованных групп приведут к увеличению доходов и повышению стоимости акций компании.

Источник Sports Seoul
Перевод eri_maier
@Crazy_Koreans

Песня Wild Flower (with youjeen) от RM преодолела отметку в 275 миллионов прослушиваний на Spotify.

Поздравляем!

cr loopsofnj, eri_maier
@Crazy_Koreans

Генеральный директор Gucci под постом на фан-странице Джина о мероприятии Gucci оставил комментарий.

— ❤️ Jin

Вопрос — значит ли это, что Джин будет на мероприятии Gucci?

cr yoongisfinger7, Anna
@Crazy_Koreans