#疫情通報 #Deutschland
德國 #RKI 發佈 3 月 3 日新冠病毒確診總人數
德國疾控中心羅科所 RKI 研究所於今日 15:00 發佈了最新的官方統計數據。如圖所示，德國境内新冠病例增至 196 宗（不含撤僑）。各州數目請查看官網；另有患者性別、年齡和傳染源等數據。
另據德新社 #dpa 報導，在 15:00 之後，#Saarland（1 宗）、#MecklenburgVorpommern （2 宗）亦出現感染病例。
另外，在 3 月 2 日，RKI 再次更新，將 #Teheran 德黑蘭新增至危險地區 Risikogebiet 中（前情）。
懂德文又關注疫情的讀者，可關注
- 德新社衛健新聞，平均每日逾二百條新聞；
- #FAZ 法蘭匯報疫情概觀，有多張基於地圖的圖表。
圖源：Google Tabelle 自建
德國 #RKI 發佈 3 月 3 日新冠病毒確診總人數
德國疾控中心羅科所 RKI 研究所於今日 15:00 發佈了最新的官方統計數據。如圖所示，德國境内新冠病例增至 196 宗（不含撤僑）。各州數目請查看官網；另有患者性別、年齡和傳染源等數據。
另據德新社 #dpa 報導，在 15:00 之後，#Saarland（1 宗）、#MecklenburgVorpommern （2 宗）亦出現感染病例。
另外，在 3 月 2 日，RKI 再次更新，將 #Teheran 德黑蘭新增至危險地區 Risikogebiet 中（前情）。
懂德文又關注疫情的讀者，可關注
- 德新社衛健新聞，平均每日逾二百條新聞；
- #FAZ 法蘭匯報疫情概觀，有多張基於地圖的圖表。
圖源：Google Tabelle 自建
#疫情動態 #防疫资讯 #德國 #德国 #Deutschland
德国新冠病毒检测能力
#NZZ 发布于 3 月 4 日的报道引用德国联邦法定保险医师协会交流部主管施塔爾 (Roland Stahl) 说法，称在过去一周，德国境内对符合 #RKI 标准的疑似病例进行了近 10000 份新冠病毒检测。 在 #tagesschau 报道中，该协会主席咖森 (Andreas Gassen) 称德国现有实验室检测能力为每天 12000 份。
根据编辑梳理，样本检测能力需同时考量采样能力、实验室检测能力及检测套件供应等问题。关于采样能力，可参考本台此前报道柏林医院增设疑似病例接待点的新闻。
在实验室检测能力方面，病毒学社协会（Gesellschaft für Virologie e.V.）列出了德国境内具有检测新冠病毒样本能力的各大学实验室及公共卫生服务机构（列表或会更新）：（截止 3 月 7 日）全德除了 #Brandenburg #Bremen #MecklenburgVorpommern ，其他联邦州（包括市州）均有当地实验室检测条件。但各实验室检测能力或有较大差异。例如 #dpa 报道，位于 #Koblenz 的州研究局只处理 #RheinlandPfalz 州的送检样本，每周检测能力在 200-250 份。若在该实验室检测呈阳性，样本还需被送去柏林进行查验。该操作符合 RKI 《SARS-CoV-2 病毒感染患者检测指导》（节选中译）（以下简称《检测指导》）。 #Zeit 3 月 7 日 PCR-Test 科普文章中提到，柏林 #Charité 实验室每天可测 1000 份，而其他实验室多数可以达到每日至少 400 份。
《检测指导》还提到了可使用具备检测能力的商用测试系统。据调查，商业公司 Synlab在全德境内即有 35 家实验室。拜仁 #Weiden 地方媒体 #Onetz 报道，以 #Weiden 分支为例，其 PCR 检测部门有 25 名专业人员，他们正以周一至周六、早 6:30 至午夜的轮班对样本进行检测。3 月第一个星期一，该实验室就收到来自德奥两国共 600 份样本。分支主管貿爾勒 (Dr. Richard Mauerer) 称，该实验室检测能力可达每天 1000 份，且有能力在必要時应对更大样本量。“猪流感”时，该实验室每天检测数曾达 2000 份。
关于检测套件供应，#tagesspiegel 在报道柏林公司 TIB Molbiol 时称该司 1 月份生产了300万套件。 在 #NZZ 报道中，公司创始人蘭特 (Olfert Landt) 称该司每日可生产 15 万套件。尽管TIB Molbiol方面不存在产能紧张问题，但蘭特称柏林 #Charité 实验室製造的檢測試劑中另一有效成分——一种产于瑞士的酶，存在供貨短缺的可能。
圖示：簡化版德國官方傳染病監測流程及各機構溝通結構
來源：德國大流行病計劃 (Pandemieplan) 補充內容
德国新冠病毒检测能力
#NZZ 发布于 3 月 4 日的报道引用德国联邦法定保险医师协会交流部主管施塔爾 (Roland Stahl) 说法，称在过去一周，德国境内对符合 #RKI 标准的疑似病例进行了近 10000 份新冠病毒检测。 在 #tagesschau 报道中，该协会主席咖森 (Andreas Gassen) 称德国现有实验室检测能力为每天 12000 份。
根据编辑梳理，样本检测能力需同时考量采样能力、实验室检测能力及检测套件供应等问题。关于采样能力，可参考本台此前报道柏林医院增设疑似病例接待点的新闻。
在实验室检测能力方面，病毒学社协会（Gesellschaft für Virologie e.V.）列出了德国境内具有检测新冠病毒样本能力的各大学实验室及公共卫生服务机构（列表或会更新）：（截止 3 月 7 日）全德除了 #Brandenburg #Bremen #MecklenburgVorpommern ，其他联邦州（包括市州）均有当地实验室检测条件。但各实验室检测能力或有较大差异。例如 #dpa 报道，位于 #Koblenz 的州研究局只处理 #RheinlandPfalz 州的送检样本，每周检测能力在 200-250 份。若在该实验室检测呈阳性，样本还需被送去柏林进行查验。该操作符合 RKI 《SARS-CoV-2 病毒感染患者检测指导》（节选中译）（以下简称《检测指导》）。 #Zeit 3 月 7 日 PCR-Test 科普文章中提到，柏林 #Charité 实验室每天可测 1000 份，而其他实验室多数可以达到每日至少 400 份。
《检测指导》还提到了可使用具备检测能力的商用测试系统。据调查，商业公司 Synlab在全德境内即有 35 家实验室。拜仁 #Weiden 地方媒体 #Onetz 报道，以 #Weiden 分支为例，其 PCR 检测部门有 25 名专业人员，他们正以周一至周六、早 6:30 至午夜的轮班对样本进行检测。3 月第一个星期一，该实验室就收到来自德奥两国共 600 份样本。分支主管貿爾勒 (Dr. Richard Mauerer) 称，该实验室检测能力可达每天 1000 份，且有能力在必要時应对更大样本量。“猪流感”时，该实验室每天检测数曾达 2000 份。
关于检测套件供应，#tagesspiegel 在报道柏林公司 TIB Molbiol 时称该司 1 月份生产了300万套件。 在 #NZZ 报道中，公司创始人蘭特 (Olfert Landt) 称该司每日可生产 15 万套件。尽管TIB Molbiol方面不存在产能紧张问题，但蘭特称柏林 #Charité 实验室製造的檢測試劑中另一有效成分——一种产于瑞士的酶，存在供貨短缺的可能。
圖示：簡化版德國官方傳染病監測流程及各機構溝通結構
來源：德國大流行病計劃 (Pandemieplan) 補充內容
🇩🇪 18 日德國新冠病確診總數達居民總數的萬分之一
德國疾控中心羅科所 #RKI 更新了病例计数网页，截止當天下午 15:00，德國境內實驗室確診病例累計增至 8198 宗（+1042）（本台前情），每百萬居民平均 99 宗。各州之中，漢堡 #Hamburg 的上述確診率最高，達 194。
根據另一個 Telegram 頻道之計算，上述確診率在🇮🇹義大利為 591，🇪🇸西班牙 315，🇨🇳中國 56。在中國，根據發稿時丁香園的確診數據及 Google 给出的人口数据，上述確診率在上海约为 15，武漢约 4513。根據另一個 Telegram 頻道之計算，上述確診率在義大利 #Lombardia 為 1761。
注意 RKI 確診數字包含大量滯後，參見本台前情。另外，學界估計，確診病例佔全部感染病例的不到四分之一，參見本台另一前情。
🇩🇪 截至 17 日共 12 名患者不治
根据 17 日的形势报告，德國境內例累計 7 宗男性及 5 宗女性病重不治，均為超過 65 歲的患者；年齡平均數為 80 歲，中位數為 82.5 歲。根據另一個 Telegram 頻道之計算，病亡率在義大利 #Lombardia 為 11.1%。
Merkel 任內首次在新年之外發表電視講話
據 #DPA 德新社報導，總理 Angela Merkel （基民盟 #CDU） 於今晚發表關於新冠病因應措施之電視講話。這也是其在近 15 年之總理生涯中，首次發表新年之外的電視講話。本台隨後可能發表演講全文中譯。
圖： 17 日形勢報告中各州郡之確診人數（數目），與每 10 萬人平均確診人數（藍色）。其中，#Saarland #BadenWürttemberg #Hessen #MecklenburgVorpommern 四州所有郡市均有人確診。
編輯：cmp0xff #疫情通報 #疫情動態 #Deutschland
德國疾控中心羅科所 #RKI 更新了病例计数网页，截止當天下午 15:00，德國境內實驗室確診病例累計增至 8198 宗（+1042）（本台前情），每百萬居民平均 99 宗。各州之中，漢堡 #Hamburg 的上述確診率最高，達 194。
根據另一個 Telegram 頻道之計算，上述確診率在🇮🇹義大利為 591，🇪🇸西班牙 315，🇨🇳中國 56。在中國，根據發稿時丁香園的確診數據及 Google 给出的人口数据，上述確診率在上海约为 15，武漢约 4513。根據另一個 Telegram 頻道之計算，上述確診率在義大利 #Lombardia 為 1761。
注意 RKI 確診數字包含大量滯後，參見本台前情。另外，學界估計，確診病例佔全部感染病例的不到四分之一，參見本台另一前情。
🇩🇪 截至 17 日共 12 名患者不治
根据 17 日的形势报告，德國境內例累計 7 宗男性及 5 宗女性病重不治，均為超過 65 歲的患者；年齡平均數為 80 歲，中位數為 82.5 歲。根據另一個 Telegram 頻道之計算，病亡率在義大利 #Lombardia 為 11.1%。
Merkel 任內首次在新年之外發表電視講話
據 #DPA 德新社報導，總理 Angela Merkel （基民盟 #CDU） 於今晚發表關於新冠病因應措施之電視講話。這也是其在近 15 年之總理生涯中，首次發表新年之外的電視講話。本台隨後可能發表演講全文中譯。
圖： 17 日形勢報告中各州郡之確診人數（數目），與每 10 萬人平均確診人數（藍色）。其中，#Saarland #BadenWürttemberg #Hessen #MecklenburgVorpommern 四州所有郡市均有人確診。
編輯：cmp0xff #疫情通報 #疫情動態 #Deutschland
🇩🇪 德国感染数统计（3 月 23 日 00:00 分）及 RKI 形势报告（3 月 22 日）
德国疾控中心罗科所 #RKI 统计专页显示，截止 3 月 23 日 00:00 分，德国境内已电子上报的感染数为 22672 宗，较上一统计日增长 4062 宗，死亡病例累计 86 宗。联邦州之间差异较大：感染数增幅最大的联邦州达到四位数增幅，分别是北威 #NRW 2070 宗及拜仁 #Bayern 1242 宗；达到三位数增幅的联邦州有黑森 #Hessen （172宗）、下萨克森 #Niedersachsen （177 宗）、莱普州 #RheinlandPfalz （124 宗）。此外，梅前州 #MecklenburgVorpommern 无新增确诊感染。 因周末停止办公而滞后的数据将于周二起陆续录入统计。
RKI 公布 3 月 22 日形势报告，该统计日数据见本台昨日报道。流行病学调查部分，在所有已网络上报病例中，5794 宗的感染地点为德国境内，其中 1486 （+3）宗怀疑暴露地点为北莱茵-威斯特拉伦 #NRW ，1471 （+497）宗怀疑暴露地点为拜仁 #Bayern 。境外暴露史部分：3854（+398） 宗有奥地利暴露史，其中 1562（+109）宗有蒂罗尔州暴露史；1195（+78）宗有意大利暴露史；其他地区见报告第 3 页。12951 宗具有临床信息，其中 811 宗感染无症状。常见症状中，咳嗽占 54（-1）%，发热占 40（-1）%，流涕为 25%。死亡病例中 33 名男性，22 名女性，年龄中位数 83 岁。
德国境内读者可使用罗科所网站 https://corona.rki.de 关注所处联邦州疫情，使用 #DIVI 重症监护病床数据库 https://www.divi.de/register/intensivregister 了解身边医疗条件。罗科所公布的数字为实验室确诊数字，与临床情况无关（参考形势报告内的说明）。感染确诊的上报过程延迟为 2-3 个工作日。
編輯：xf #疫情通報 #疫情動態 #防疫资讯 #Deutschland
德国疾控中心罗科所 #RKI 统计专页显示，截止 3 月 23 日 00:00 分，德国境内已电子上报的感染数为 22672 宗，较上一统计日增长 4062 宗，死亡病例累计 86 宗。联邦州之间差异较大：感染数增幅最大的联邦州达到四位数增幅，分别是北威 #NRW 2070 宗及拜仁 #Bayern 1242 宗；达到三位数增幅的联邦州有黑森 #Hessen （172宗）、下萨克森 #Niedersachsen （177 宗）、莱普州 #RheinlandPfalz （124 宗）。此外，梅前州 #MecklenburgVorpommern 无新增确诊感染。 因周末停止办公而滞后的数据将于周二起陆续录入统计。
RKI 公布 3 月 22 日形势报告，该统计日数据见本台昨日报道。流行病学调查部分，在所有已网络上报病例中，5794 宗的感染地点为德国境内，其中 1486 （+3）宗怀疑暴露地点为北莱茵-威斯特拉伦 #NRW ，1471 （+497）宗怀疑暴露地点为拜仁 #Bayern 。境外暴露史部分：3854（+398） 宗有奥地利暴露史，其中 1562（+109）宗有蒂罗尔州暴露史；1195（+78）宗有意大利暴露史；其他地区见报告第 3 页。12951 宗具有临床信息，其中 811 宗感染无症状。常见症状中，咳嗽占 54（-1）%，发热占 40（-1）%，流涕为 25%。死亡病例中 33 名男性，22 名女性，年龄中位数 83 岁。
德国境内读者可使用罗科所网站 https://corona.rki.de 关注所处联邦州疫情，使用 #DIVI 重症监护病床数据库 https://www.divi.de/register/intensivregister 了解身边医疗条件。罗科所公布的数字为实验室确诊数字，与临床情况无关（参考形势报告内的说明）。感染确诊的上报过程延迟为 2-3 个工作日。
編輯：xf #疫情通報 #疫情動態 #防疫资讯 #Deutschland