Планы и расписание Brotherwise Games на Dragonsteel Nexus
🎨 New Cosmere Art | Пятница 11:30 AM
Джонни О’Нилл присоединится к команде художников Dragonsteel на сцене, чтобы представить новые иллюстрации для будущих игр и книг.
⚡️ Stormlight Epic | Пятница 6:30 PM
Проведение эпической масштабной игры в формате мероприятия на 400 игроков, спонсируемая Kickstarter. Участники погрузятся в совершенно новое приключение во вселенной Stormlight под названием «Герои потерянного Опустошения», действие которого будет разворачиваться за тысячу лет до основных событий книг.
🤩 Cosmere Gaming | Суббота 11:30 AM
И самая ожидаемая часть программы — панель «О играх во вселенной Космера», на которой будут представлены эксклюзивные анонсы будущих релизов. Помимо подробностей о грядущих книгах линейки Mistborn для Cosmere RPG, команда расскажет о выходе новых настольных игр, а также о дополнение к Mistborn: The Deckbuilding Game.
🎲 RPG Playthrough | Суббота 7:00 PM
Проведение живой партии Cosmere RPG, в которой команда разработчиков впервые публично продемонстрирует персонажей с уникальными особенностями из линейки Mistborn! Зрители смогут увидеть новые механики в действии и получить ранний взгляд на одну из глав Второй Эры будущего приключения «Mistborn Legacy».
🎨 New Cosmere Art | Пятница 11:30 AM
Джонни О’Нилл присоединится к команде художников Dragonsteel на сцене, чтобы представить новые иллюстрации для будущих игр и книг.
⚡️ Stormlight Epic | Пятница 6:30 PM
Проведение эпической масштабной игры в формате мероприятия на 400 игроков, спонсируемая Kickstarter. Участники погрузятся в совершенно новое приключение во вселенной Stormlight под названием «Герои потерянного Опустошения», действие которого будет разворачиваться за тысячу лет до основных событий книг.
И самая ожидаемая часть программы — панель «О играх во вселенной Космера», на которой будут представлены эксклюзивные анонсы будущих релизов. Помимо подробностей о грядущих книгах линейки Mistborn для Cosmere RPG, команда расскажет о выходе новых настольных игр, а также о дополнение к Mistborn: The Deckbuilding Game.
🎲 RPG Playthrough | Суббота 7:00 PM
Проведение живой партии Cosmere RPG, в которой команда разработчиков впервые публично продемонстрирует персонажей с уникальными особенностями из линейки Mistborn! Зрители смогут увидеть новые механики в действии и получить ранний взгляд на одну из глав Второй Эры будущего приключения «Mistborn Legacy».
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤9
Иллюстрация к приключению «Герои потерянного Опустошения» от Antti Hakosaari для Stormlight Epic
Джонни О’Нил также отметил на Reddit, что в будущем планируется выпуск адаптированной версии этого приключения для стандартных игровых групп из 4–6 человек
Джонни О’Нил также отметил на Reddit, что в будущем планируется выпуск адаптированной версии этого приключения для стандартных игровых групп из 4–6 человек
• Mistborn Handbook будет насчитывать около 400 страниц и включать 32 Пути металлических искусств, новые специализации, дополнительные опции для игры за кандру и колоссов-полукровок, новые правила для огнестрельного оружия и автомобилей, а также множество других нововведений.
• Кампания Mistborn Legacy будет примерно на 50% длиннее, чем Stonewalkers. Она охватывает две Эры, и из-за значительного временного скачка игрокам предстоит играть двумя разными персонажами — по одному на каждую Эру. Герои первой Эры будут 1–6 уровня, а второй — 3–9 уровня.
• Гемалургия будет описана в книгах: при наличии соответствующей компетенции можно будет использовать штыри. Однако правил для создания новых штырей не будет — но все штыри, описанные в художественных книгах, можно будет получить через механику «Наград».
• В Mistborn RPG будут представлены рекомендации по комбинированию способностей Связывания потоков и Металлических искусств.
• Для Mistborn RPG не запланировано публичное бета-тестирование, однако в ближайшее время ожидаются новые превью-материалы.
• Shards of Creation выйдет в мае, Mistborn RPG — в сентябре, а дополнение Well of Ascension для Mistborn: The Deckbuilding Game — в ноябре.
Источник
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥14❤2❤🔥1👍1
Фотографии слайдов с Dragonsteel Nexus по Mistborn RPG
Больше фотографий с панели Brotherwise Games можно посмотреть здесь.
Больше фотографий с панели Brotherwise Games можно посмотреть здесь.
❤22🔥3🌭2
Хотим поблагодарить Кирилла с канала «Бесценный опыт» за потрясающую лекцию на Ролеконе, посвящённую Cosmere RPG.
Если вы её ещё не смотрели, обязательно посмотрите! Видео также прекрасно подойдёт, чтобы заинтересовать друзей опробовать Cosmere RPG и быстро ознакомить их с основными аспектами системы. Сохраняйте и делитесь при необходимости!
Также не можем не упомянуть снова, что команда «Бесценный опыт» прямо сейчас проходят кампанию «Камнеходцы».
https://youtu.be/IZWPYxCiZzw?si=lM7yhG0VOOxsSvva
Если вы её ещё не смотрели, обязательно посмотрите! Видео также прекрасно подойдёт, чтобы заинтересовать друзей опробовать Cosmere RPG и быстро ознакомить их с основными аспектами системы. Сохраняйте и делитесь при необходимости!
Также не можем не упомянуть снова, что команда «Бесценный опыт» прямо сейчас проходят кампанию «Камнеходцы».
https://youtu.be/IZWPYxCiZzw?si=lM7yhG0VOOxsSvva
YouTube
Cosmere RPG — Настоящий «Убийца D&D»? | Лекция, Ролекон 2025
Лекция об особенностях системы Cosmere RPG.
Поддержать Бесценный Опыт и получить дополнительный контент — https://boosty.to/bo-dnd
Изучить наш мерч – https://bodnd.ru/
Telegram — https://t.me/dnd_bo
VK — https://vk.com/bo_dnd
Дзен — https://dzen.ru/bo_dnd…
Поддержать Бесценный Опыт и получить дополнительный контент — https://boosty.to/bo-dnd
Изучить наш мерч – https://bodnd.ru/
Telegram — https://t.me/dnd_bo
VK — https://vk.com/bo_dnd
Дзен — https://dzen.ru/bo_dnd…
(RUS) Nightblood.pdf
392.7 KB
Кровь Ночи
Advanced Adversaries
В конце электронного дополнения «Advanced Adversaries», расширяющего список противников, Brotherwise Games оставили на страницах профиль характеристик одного из самых иконичных орудий Космера — в оригинале оно называется Nightblood.
В переводе Booktran в Warbreaker («Разрушителе войн» / «Убийце войн») его перевели как «Кровь Ночи». Однако в издании от «Азбуки» по какой-то причине решили перевести его как «Ночной хищник», и именно это имя затем перекочевало в официальный перевод Архива Буресвета. Мы сочли такое решение спорным и предпочитаем придерживаться варианта, более точно передающего оригинальное имя.
Этот файл также загружен на Google.Drive. Если при прочтение вы обнаружите ошибку, то можете перейти по ссылке, найти и выделить соответствующий абзац и оставить комментарий с предложением, как её можно исправить.
Advanced Adversaries
В конце электронного дополнения «Advanced Adversaries», расширяющего список противников, Brotherwise Games оставили на страницах профиль характеристик одного из самых иконичных орудий Космера — в оригинале оно называется Nightblood.
В переводе Booktran в Warbreaker («Разрушителе войн» / «Убийце войн») его перевели как «Кровь Ночи». Однако в издании от «Азбуки» по какой-то причине решили перевести его как «Ночной хищник», и именно это имя затем перекочевало в официальный перевод Архива Буресвета. Мы сочли такое решение спорным и предпочитаем придерживаться варианта, более точно передающего оригинальное имя.
Этот файл также загружен на Google.Drive. Если при прочтение вы обнаружите ошибку, то можете перейти по ссылке, найти и выделить соответствующий абзац и оставить комментарий с предложением, как её можно исправить.
Какой вариант перевода «Nightblood» вы хотите, чтобы мы использовали?
Final Results
74%
Кровь Ночи (Booktran)
25%
Ночной хищник (Азбука)
11%
В комментариях под прошлым голосованием появилось интересное предложение от @charterboy — переводить Nightblood как “Ночекровник”, по аналогии с Ghostbloods → Духокровники. Нам интересно ваше мнение, поэтому мы перезапускаем голосование, добавив в него новый вариант.
Приносим извинения за неудобства, делаем это, чтобы найти перевод, который устроит большинство.
Приносим извинения за неудобства, делаем это, чтобы найти перевод, который устроит большинство.
🌭2❤1
Какой вариант перевода «Nightblood» вы хотите, чтобы мы использовали?
Anonymous Poll
46%
Кровь Ночи (Booktran)
10%
Ночной хищник (Азбука)
49%
Ночекровник (Бесценный опыт)
13%
I am a Stick. ✨
Ворлдхопперы, уже задумывались, как будете встречать грядущие праздники?
Если нет, то хотим напомнить, что в прошлом году Brotherwise Games опубликовали короткое приключение «Среднепраздник в Уритиру».
Это ваншот-приключение рассчитаное на персонажей 2-го тира, которое ссылается на некоторые профили противников из Stormlight World Guide. И хотя сама книга еще не переведена, перевод всех противников, встречающихся в этом приключение, доступен в нашем Cosmere Compendium.
Всех с наступающим Среднепраздником!❤️ 🎄
»»Перевод приключения««
Если нет, то хотим напомнить, что в прошлом году Brotherwise Games опубликовали короткое приключение «Среднепраздник в Уритиру».
Во время Средмирья — середины рошарского года, приходящейся между Плачами — великий князь Себариаль устраивает в Уритиру ярмарку Среднепраздника! В воздухе витают тёплые пряные ароматы, а по улицам, тавернам и гостиницам разносится громкий смех, пока местные жители, солдаты и Сияющие соревнуются в различных играх и соревнованиях.
Это ваншот-приключение рассчитаное на персонажей 2-го тира, которое ссылается на некоторые профили противников из Stormlight World Guide. И хотя сама книга еще не переведена, перевод всех противников, встречающихся в этом приключение, доступен в нашем Cosmere Compendium.
Всех с наступающим Среднепраздником!
»»Перевод приключения««
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤18☃3🔥2
Доброе утро, ворлдхопперы!
Решили поделиться с вами текущими новостями о том, как продвигается перевод Stormlight Handbook. Последняя публикация с выходом второй главы выходила довольно давно, ещё 3 октября, поэтому считаем правильным будет рассказать, как обстоят дела на данный момент.
Глава 3 «Характеристики»: Изначально мы планировали выпустить сверстанный перевод третьей главы ещё в прошлом месяце и, в целом, могли это сделать — у нас уже была полностью готовая сверстанная версия. Однако мы решили, что итоговый результат получился недостаточно приемлемым, поэтому отправили главу на дополнительную полировку. Сейчас она всё ещё находится на этом этапе, но мы планируем опубликовать её ближе к началу следующего года.
Глава 4 «Героические пути»: Все героические таланты и вводная информация главы уже переведены. До конца года мы постараемся завершить перевод вводной информации каждого героического пути, после чего уже будем готовы опубликовать черновой перевод этой главы на публичную вычитку — так же, как сейчас делаем с переводом шестой главы (см. ниже).
Глава 5 «Сияющие пути»: Это самая крупная глава во всей книге. В нашей команде над ней работает отдельный человек, который на данный момент уже перевёл историю и идеалы половины орденов.
Глава 6 «Потоки»: Текстовый перевод этой главы завершён и уже прошёл несколько этапов редактуры. В данный момент она находится на этапе вёрстки, но, чтобы не заставлять вас ждать её завершения, мы хотим поделиться с вами хотя бы текстовой версией нашего перевода.
Как всегда, если при прочтение вы обнаружите ошибку, то можете выделить соответствующий абзац в тексте и оставить комментарий с предложением, как её можно исправить!
Решили поделиться с вами текущими новостями о том, как продвигается перевод Stormlight Handbook. Последняя публикация с выходом второй главы выходила довольно давно, ещё 3 октября, поэтому считаем правильным будет рассказать, как обстоят дела на данный момент.
Глава 3 «Характеристики»: Изначально мы планировали выпустить сверстанный перевод третьей главы ещё в прошлом месяце и, в целом, могли это сделать — у нас уже была полностью готовая сверстанная версия. Однако мы решили, что итоговый результат получился недостаточно приемлемым, поэтому отправили главу на дополнительную полировку. Сейчас она всё ещё находится на этом этапе, но мы планируем опубликовать её ближе к началу следующего года.
Глава 4 «Героические пути»: Все героические таланты и вводная информация главы уже переведены. До конца года мы постараемся завершить перевод вводной информации каждого героического пути, после чего уже будем готовы опубликовать черновой перевод этой главы на публичную вычитку — так же, как сейчас делаем с переводом шестой главы (см. ниже).
Глава 5 «Сияющие пути»: Это самая крупная глава во всей книге. В нашей команде над ней работает отдельный человек, который на данный момент уже перевёл историю и идеалы половины орденов.
Глава 6 «Потоки»: Текстовый перевод этой главы завершён и уже прошёл несколько этапов редактуры. В данный момент она находится на этапе вёрстки, но, чтобы не заставлять вас ждать её завершения, мы хотим поделиться с вами хотя бы текстовой версией нашего перевода.
Как всегда, если при прочтение вы обнаружите ошибку, то можете выделить соответствующий абзац в тексте и оставить комментарий с предложением, как её можно исправить!
❤24
Таблица с примерами проведения различных проверок навыков из 3-й главы Stormlight Handbook.
👍13
На официальном YouTube-канале Brotherwise Games вышел новый Shorts с распаковкой первого стартера для Cosmere RPG.
Набор включает в себя:
• Стартовые правила для начинающих
• Вводное приключение «Девятый мост»
• Набор многогранных костей в цветах Дома Холин
• Прегены персонажей
• 6 карт инициативы
• Боевые карты и токены персонажей из приключения
• Брошюра с подсказками по базовым правилам
https://youtube.com/shorts/is3LlV5se-c?si=rRJaIVVNRhVXeeUm
Набор включает в себя:
• Стартовые правила для начинающих
• Вводное приключение «Девятый мост»
• Набор многогранных костей в цветах Дома Холин
• Прегены персонажей
• 6 карт инициативы
• Боевые карты и токены персонажей из приключения
• Брошюра с подсказками по базовым правилам
https://youtube.com/shorts/is3LlV5se-c?si=rRJaIVVNRhVXeeUm
🔥15❤3🌭2
(WIP) Cosmere_RPG_Stormlight_Handbook.pdf
18.7 MB
Stormlight Handbook
Глава 3: Характеристики
Представляем сверстанный перевод третьей главы. В процессе работы над ней возникли определённые осложнения, в следствие которых текст пришлось переписывать несколько раз, что, в свою очередь, потребовало и дополнительной траты времени на переверстку. Тем не менее, работа сделана, и мы надеемся, что выпуск последующих глав будет происходить значительно быстрее — тем более что над ними уже проделана существенная часть работы!
Новая глава немного больше предыдущих и содержит всю ключевую информацию по игровой механике, касающуюся характеристик вашего персонажа. Эти характеристики отражают его ключевые качества и определяют, как персонаж взаимодействует с правилами игры и, через них, с самим миром Рошара.
Этот файл также загружен на Google.Drive. Если при прочтение вы обнаружите ошибку, то можете перейти по ссылке, найти и выделить соответствующий абзац и оставить комментарий с предложением, как её можно исправить.
Глава 3: Характеристики
Представляем сверстанный перевод третьей главы. В процессе работы над ней возникли определённые осложнения, в следствие которых текст пришлось переписывать несколько раз, что, в свою очередь, потребовало и дополнительной траты времени на переверстку. Тем не менее, работа сделана, и мы надеемся, что выпуск последующих глав будет происходить значительно быстрее — тем более что над ними уже проделана существенная часть работы!
Новая глава немного больше предыдущих и содержит всю ключевую информацию по игровой механике, касающуюся характеристик вашего персонажа. Эти характеристики отражают его ключевые качества и определяют, как персонаж взаимодействует с правилами игры и, через них, с самим миром Рошара.
Этот файл также загружен на Google.Drive. Если при прочтение вы обнаружите ошибку, то можете перейти по ссылке, найти и выделить соответствующий абзац и оставить комментарий с предложением, как её можно исправить.